Сегодня (14 декабря) Народный комитет провинции Биньтхуан провел конференцию, на которой были подведены итоги резолюции № 18-NQ/TW от 25 октября 2017 года Центрального Комитета партии (12-го созыва) по ряду вопросов, касающихся дальнейшего внедрения инноваций и реорганизации аппарата политической системы в целях его оптимизации и эффективной работы.

Бинь Туан объединит телевизионные станции, газеты и часть информационного центра.jpg
Конференцию председательствовал г-н Доан Ань Зунг. Фото: TTD

Председатель Народного комитета провинции Биньтхуан г-н Доан Ань Зунг заявил, что задача оптимизации политической системы и обеспечения её эффективного функционирования крайне важна. Местные органы власти должны незамедлительно и решительно приступить к её реализации в соответствии с указаниями Генерального секретаря.

Что касается плана реорганизации аппарата, Бинь Туан планирует сохранить 5 департаментов и специализированных агентств при Народном комитете провинции, включая: юстицию; промышленность и торговлю; культуру, спорт и туризм; инспекцию; и канцелярию Народного комитета.

Провинция также планирует объединить пять департаментов, а именно: планирования и инвестиций с финансами; транспорта со строительством; природных ресурсов и окружающей среды с сельским хозяйством и развитием сельских районов; информации и коммуникаций с наукой и технологиями; труда, инвалидов и социальных дел с внутренними делами.

Местные власти реорганизуют Этнический комитет в Этнический и религиозный комитет, взяв на себя функцию государственного управления верованиями и религиями от Министерства внутренних дел и функцию государственного управления сокращением бедности от Министерства труда, инвалидов и социальных дел; передав функцию государственного управления профессиональным образованием от Министерства труда, инвалидов и социальных дел в Министерство образования и профессиональной подготовки; передав функцию государственного управления социальной защитой, детьми, а также профилактикой и контролем социального зла от Министерства труда, инвалидов и социальных дел в Министерство здравоохранения.

Совместно с подразделениями государственных услуг, подчиняющимися Народному комитету провинции, местные власти согласились сохранить колледж Биньтхуан; объединить 3 провинциальных совета по управлению инвестиционными строительными проектами, включая гражданские и промышленные работы, транспортные работы, а также работы по развитию сельского хозяйства и сельской местности.

Кроме того, в населенном пункте планируют объединить радио- и телестанцию, газету Binh Thuan и часть Информационного центра при Канцелярии Народного комитета провинции.

Г-н Доан Ань Зунг поручил Министерству внутренних дел получить и завершить проект сводного отчета и плана организационной реструктуризации, потребовав, чтобы после реструктуризации было обеспечено повышение эффективности и оптимизации.

Г-н Нгуен Хоай Ань является секретарем парткома провинции Биньтхуан.

Г-н Нгуен Хоай Ань является секретарем парткома провинции Биньтхуан.

Политбюро утвердило кандидатуру г-на Нгуена Хоай Аня на должность секретаря провинциального комитета партии Биньтхуан на период 2020–2025 годов.
Заместитель премьер-министра: Биньтхуан должен использовать преимущества своей солнечной и ветреной земли

Заместитель премьер-министра: Биньтхуан должен использовать преимущества своей солнечной и ветреной земли

«Провинции Биньтхуан необходимо продолжать использовать преимущества своей солнечной и ветреной земли, что является преимуществом для развития зелёной энергетики, возобновляемых источников энергии и морской ветроэнергетики. Это также важный фактор, который может изменить ситуацию», — подчеркнул вице-премьер Чан Хонг Ха.