По мере того, как пандемия COVID-19 стихает, а туризм в Японию быстро восстанавливается, главной проблемой становится поиск баланса между сохранением культурных традиций Киото и международным обменом информацией. Городские власти стремятся сделать Киото более развитым городом в будущем. Многие в Японии и во всем мире продолжают пристально следить за будущим этого удивительного города.
Киото. Фото: The Standard.
Регион Кансай, расположенный в центрально-западной части острова Хонсю, является домом для 50% национальных сокровищ Японии и 40% её важных культурных объектов. В частности, в Киото находится множество храмов и святилищ, включая храм Киёмидзу-дэра, входящий в список Всемирного наследия ЮНЕСКО, а также традиционных ремёсел, таких как текстиль Нисидзин.
Традиционные мероприятия, такие как фестиваль Гион, проводятся круглый год. Киото особенно популярен среди иностранцев. Прогуливаясь по городу, вы увидите множество иностранцев, проникающихся исторической атмосферой.
По данным Japan News, в этот период Киото необходимо решить три важные задачи. Первая — сохранить и передать будущим поколениям традиционную культуру, поскольку Киото считается историческим городом. Вторая — развивать въездной туризм. И наконец, учитывая сокращение населения, в ближайшее время этому вопросу необходимо будет уделить более серьёзное внимание.
Сохранение и передача традиционной культуры города Киото является важнейшей миссией, которую осуществляют правительство города Киото и другие организации.
Кроме того, к 2030 году в Киото будут созданы центры реставрации культурных ценностей, призванные содействовать их защите и популяризации искусства. Агентство будет собирать информацию о реставрационных проектах в различных регионах Японии и обмениваться опытом. На основе этого будут разработаны механизмы продвижения «бренда» Киото для расширения возможностей распространения информации о культуре и искусстве.
Подготовка преемников для сохранения и передачи культуры Киото также является важной задачей. Агентство должно обеспечить достаточный бюджет для этой цели и поддерживать передачу мастерства ремесленников.
Ориентация на сохранение баланса между культурными традициями и развитием туризма
Что касается распространения информации, необходимо создать позитивную тенденцию к экспорту в мир не только традиционной культуры, но и манги, аниме и музыки – сильных сторон Японии. В эксклюзивном интервью газете «Ёмиури симбун» Сюнити Токура, комиссар по вопросам культуры, подчеркнул, что нам следует больше доверять силе бренда Японии в привлечении внутренних туристов. Мы должны сделать культуру и искусство ключевой отраслью экспорта. Мы надеемся, что конкретные меры будут предложены как можно скорее и начнут реализовываться.
Что касается въездного туризма в Киото, то заполняемость крупных отелей города в октябре 2023 года составила 82,9%, что практически соответствует показателю за аналогичный период 2019 года, до пандемии COVID-19. Иностранные туристы внесли значительный вклад в восстановление экономики. Важно оживить экономику Киото, привлекая больше иностранных туристов.
С другой стороны, негативные последствия чрезмерного туризма включают в себя то, что местные жители не могут легко добраться до автобусов в дневное время, поскольку они всегда переполнены иностранными туристами. Кроме того, чрезмерный туризм негативно влияет на жизнь местного населения, что может ухудшить его отношение к иностранцам. Для решения этой ситуации необходимы срочные меры.
Ограничение числа посещений храмов и повышение цен могут определённо повлиять на сокращение числа иностранных туристов, но одновременно пострадают и местные туристы. Тенденция к удовлетворению потребностей состоятельных туристов усиливается, но если обычные туристы не смогут пользоваться этими услугами, привлекательность Киото также снизится.
Положительные сигналы от усилий правительства города Киото
Для решения проблемы переполненности городов стоит рассмотреть недавнюю инициативу по децентрализации туризма из центра Киото на периферию. На вокзале Киото и в других местах начали предоставляться большие камеры хранения багажа для туристов, чтобы они могли путешествовать без багажа, тем самым освобождая места для местных жителей в общественном транспорте.
Пока еще неизвестно, окажутся ли подобные усилия эффективными, но все, что может сделать Киото, — это продолжать экспериментировать, чтобы найти лучшие способы угодить как туристам, так и местным жителям.
Несмотря на рост внутреннего туризма, население Киото сокращается. По состоянию на 1 декабря 2023 года население города составляло около 1,442 млн человек, что примерно на 20 000 меньше, чем за аналогичный период 2020 года. Предполагается, что это связано с волной миграции молодёжи в пригороды из-за роста цен на землю и других факторов.
Город Киото принял ряд мер, в том числе по благоустройству «новых городов». Масштабная застройка старых домов уже давно существует, даже в местах с низкой сменой поколений, чтобы привлечь внимание молодёжи.
Если Киото не сможет привлечь молодых людей, которые смогут обосноваться и поддержать развитие города, он может стать «пустым городом», а это значит, что в Киото будут останавливаться только туристы, а работающие в городе люди будут просто ездить туда на работу. Поэтому Киото стремится быть привлекательным не только для туристов, но и для местных жителей, которые хотят обосноваться.
Источник
![[Инфографика] Традиционная дружба Вьетнама и Сенегала](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/7/23/4c96a604979345adb452af1d439d457b)
Комментарий (0)