Необходима стратегия по возвращению в страну вьетнамских реликвий и предметов старины из-за рубежа.

Дискуссионную сессию вела заместитель председателя Национальной ассамблеи Нгуен Тхи Тхань.

Выступая в речи, достопочтенный Тхить Дык Тьен, делегат Национальной ассамблеи провинции Дьенбьен , отметил, что внесение всесторонних поправок в Закон о культурном наследии крайне необходимо для реализации стратегии создания и развития вьетнамской культуры в текущий период, особенно после проведения национальной культурной конференции в 2021 году.

В законопроекте вводится понятие документального наследия. Документальное наследие – это культурное наследие, выраженное в форме документов, представляющих ценность для сообщества, культуры, нации или человечества в целом.

«Хотя документальное наследие существует в обеих формах: материальной и нематериальной. Тем не менее, я поддерживаю выделение документального наследия в новый тип наследия. Только тогда мы сможем удовлетворить потребности в выявлении, управлении, защите и продвижении ценности документального наследия в нашей стране сегодня и открыть направление для будущего развития», — выразил своё мнение достопочтенный Тич Дык Тьен.

Делегат отметил, что выделение документального наследия в отдельный вид наследия соответствует программам ЮНЕСКО, таким как программа «Память мира», учреждённая в 1992 году, и программа Всемирного документального наследия. Это также демонстрирует роль, ответственность, вклад и приверженность Вьетнама повышению осведомлённости общественности о ценности документального наследия, а также его деятельность по управлению, защите и популяризации вьетнамского наследия как внутри страны, так и за рубежом.

На дискуссионной сессии выступил достопочтенный Тич Дык Тьен, делегат Национальной ассамблеи провинции Дьенбьен.

Что касается государственной политики в области культурного наследия, законопроект предусматривает, что государство защищает законные права и интересы владельцев объектов культурного наследия. Делегаты предложили редакционной комиссии обратить внимание на регулирование особых случаев, таких как буддийское культурное наследие в частности и религиозное культурное наследие в целом.

Достопочтенный Тхить Дык Тьен сообщил, что вьетнамский буддизм, история которого насчитывает более 2000 лет, стал неотъемлемой частью вьетнамской культуры и культурных традиций. Буддизм создал значительную часть культурного наследия Вьетнама, включая материальное и нематериальное культурное наследие, реликвии, предметы старины, национальные сокровища и документальное наследие. Среди 130 особых национальных реликвий, почти 4000 общенациональных реликвий, более 10 000 реликвий провинциального и городского уровня по всей стране, буддизм насчитывает 15 особых национальных реликвий, 829 общенациональных реликвий и более 3000 реликвий провинциального и городского уровня. Буддийские культурные реликвии составляют 25–30 % от общего числа реликвий по всей стране. Деревянные таблички пагоды Виньнгием были признаны ЮНЕСКО объектом Всемирного наследия в Азиатско-Тихоокеанском регионе, а многие деревянные таблички в пагодах были признаны национальным достоянием...

«Закон о вероисповедании и религии 2016 года устанавливает, что религиозные учреждения находятся в непосредственном управлении и использовании Вьетнамской буддийской сангхи, представляющей интересы общины. Поэтому в законопроекте необходимо чётко прописать права, обязанности и ответственность религиозных организаций в управлении, защите и продвижении ценности культурного наследия в этих случаях», — предложил достопочтенный Тхить Дык Тьен.

Что касается правил регистрации реликвий и предметов старины, законопроект предусматривает, что государство поощряет организации и частных лиц регистрировать свои реликвии и предметы старины в Департаменте культуры, спорта и туризма по месту их жительства. По мнению делегата, регулирование регистрации реликвий и предметов старины крайне необходимо. Это позволит управлять ими и идентифицировать их с помощью кодов; формировать набор данных о наследии; контролировать обмен и продажу реликвий и предметов старины; предотвращать проблему кражи реликвий и предметов старины из реликвий; а также предотвращать утечку предметов старины за границу. Делегат сказал, что необходимо добавить положения о тесной связи между регистрацией реликвий и предметов старины и интересами и правами владельцев при участии в рынке обмена, продажи и демонстрации зарегистрированных реликвий и предметов старины, только тогда стимулирование регистрации будет эффективным. Кроме того, правительству необходимо разработать стратегию репатриации древностей, обеспечив возвращение в страну реликвий и предметов старины вьетнамского происхождения, находящихся за рубежом.

«Чтобы по-настоящему стимулировать отечественные и зарубежные организации и частных лиц к поиску, приобретению, дарению и передаче государству реликвий и предметов старины вьетнамского происхождения за рубежом, в законопроекте необходимо рассмотреть возможность освобождения от соответствующих налогов и сборов реликвий и предметов старины, возвращаемых в страну без цели обмена, покупки, продажи или торговли с целью получения прибыли. Только так мы сможем по-настоящему привлечь ресурсы для репатриации предметов старины в страну», — предложил достопочтенный Тхить Дык Тьен.

Источник: https://baodienbienphu.com.vn/tin-tuc/chinh-tri/216195/can-co-chien-luoc-dua-di-vat-co-vat-nguon-goc-viet-nam-o-nuoc-ngoai-ve-nuoc