Выдача удостоверений личности лицам младше 14 лет будет осуществляться по мере поступления заявок.

Продолжая 5-ю сессию, во второй половине дня 2 июня Национальная Ассамблея заслушала министра общественной безопасности То Лама, который представил доклад по проекту закона об идентификации.

По словам министра То Лама , в процессе разработки Закона об идентификации граждан (с поправками) правительство единогласно одобрило четыре положения, включённые в предложение по его разработке. В их числе положение о выдаче удостоверений личности лицам вьетнамского происхождения, проживающим во Вьетнаме, чьё гражданство не установлено, и положение об электронной идентификации.

Таким образом, в целях полного и точного изложения вышеуказанных положений в законопроекте, обеспечения полноты и соответствия сфере регулирования и субъектам применения Закона, Правительство изменило название законопроекта с «Закон об идентификации граждан (измененный)» на «Закон об идентификации».

Диалог - Выдача удостоверений личности лицам младше 14 лет будет осуществляться по мере поступления спроса.

Министр общественной безопасности То Лам.

Проект закона «Об идентификации личности» состоит из 7 глав и 46 статей (по сравнению с Законом «Об идентификации личности граждан» 2014 года, в проекте закона изменены 39 из 39 статей и добавлено 7 новых статей) . В проекте закона содержатся основные новые положения, а именно:

Что касается субъектов применения , законопроект расширяет круг субъектов применения по сравнению с Законом об идентификации граждан 2014 года. Помимо граждан Вьетнама, соответствующих учреждений, организаций и отдельных лиц, настоящий Закон распространяется также на лиц вьетнамского происхождения, проживающих во Вьетнаме, гражданство которых не установлено.

В законопроект добавлена статья об удостоверениях личности и управлении данными лиц вьетнамского происхождения, регулирующая выдачу удостоверений личности этим лицам.

Министр общественной безопасности заявил, что в отношении содержания принципов управления идентификацией, Национальной базы данных о населении и Базы данных об идентификационных данных; прав и обязанностей граждан в отношении идентичности, Национальной базы данных о населении и Базы данных об идентификационных данных;

Обязанности основного агентства по управлению идентификацией сохраняются в том виде, в каком они изложены в Законе об идентификации граждан 2014 года, а положения о правах и обязанностях лиц вьетнамского происхождения, защите персональных данных и правах людей, связанных с электронной идентификацией, пересмотрены и дополнены с целью сделать их полными и строгими.

Что касается содержания удостоверения личности , законопроект вносит изменения и дополнения в сторону удаления отпечатков пальцев; вносит изменения в положения об информации, указанной в номере удостоверения личности, словах «удостоверение личности гражданина», населенном пункте, постоянном месте жительства, подписи эмитента карты в персональном идентификационном номере, словах «удостоверение личности», месте регистрации рождения, месте жительства...

Вышеуказанные изменения и улучшения направлены на повышение удобства использования удостоверений личности, сокращение необходимости выдачи новых удостоверений личности и обеспечение конфиденциальности; основная информация, удостоверяющая личность, будет храниться, анализироваться и использоваться через электронный чип удостоверения личности. Выданные удостоверения личности остаются действительными и не подпадают под действие настоящего постановления.

Что касается лиц, которым выдаются удостоверения личности , законопроект дополняет положения об управлении и выдаче удостоверений личности лицам в возрасте до 14 лет и выдаче удостоверений личности лицам вьетнамского происхождения в целях обеспечения их законных прав и интересов и служения работе государственного управления; пропагандирует ценность и полезность удостоверений личности в деятельности цифрового правительства и цифрового общества.

Однако выдача карт лицам до 14 лет будет осуществляться по мере поступления заявок, а для лиц 14 лет и старше она является обязательной.

Диалог - Выдача удостоверений личности лицам младше 14 лет будет осуществляться по требованию (рисунок 2).

Сцена встречи днем 2 июня.

Министр общественной безопасности также заявил, что относительно интеграции информации в удостоверение личности законопроект дополняет положения об интеграции некоторой стабильной и часто используемой информации о людях в дополнение к информации в базе данных удостоверений личности в удостоверение личности;

Удостоверение личности действительно для предоставления информации о гражданах и эквивалентно предъявлению документов, выданных компетентными органами, содержащих информацию, напечатанную или интегрированную в удостоверение личности, тем самым способствуя сокращению бумажной работы для граждан, облегчая людям совершение гражданских сделок, осуществляя цифровую трансформацию и реформируя административные процедуры.

Граждане выполняют процедуры по интеграции информации в свои удостоверения личности путем выпуска, обмена, перевыпуска удостоверений личности или использования приложения VNeID, если у них уже есть электронное удостоверение личности.

Что касается электронной идентификации, по словам министра То Лама, это дополнение к положениям Закона об идентификации граждан 2014 года. Законопроект предусматривает, что у каждого гражданина есть только одна электронная идентификация, представляющая собой электронную учётную запись, создаваемую системой электронной идентификации и аутентификации;

Реализация административных процедур и предоставление государственных административных услуг в электронной среде должны осуществляться с использованием электронной идентификации. Электронная идентификация используется для осуществления других транзакций и действий в соответствии с потребностями граждан.

Электронная идентификация имеет ту же ценность, что и использование удостоверения личности при совершении операций, требующих предъявления удостоверения личности; имеет ценность в предоставлении информации в документах и бумагах, которые были интегрированы в учетную запись электронной идентификации, для сопоставления компетентными органами и организациями при совершении операций, требующих предъявления таких документов.

Рассматривая законопроект, председатель Комитета по обороне и безопасности Национальной ассамблеи Ле Тан Той заявил, что рассматривающий орган согласился с необходимостью обнародования Закона об идентификации, предложенного правительством, для преодоления ограничений, трудностей и недостатков действующего Закона об идентификации граждан.

Что касается названия Закона, Комитет национальной обороны и безопасности полагает, что изменение названия «Закон об идентификации граждан (измененный)» на «Закон об идентификации» направлено на обеспечение полноты, завершенности и соответствия сфере регулирования и субъектам применения Закона, а также на удовлетворение требований управления, эксплуатации и использования в сделках людей; поэтому согласовано название проекта Закона — Закон об идентификации.

Что касается лиц, которым выдаются удостоверения личности, Комитет национальной обороны и безопасности в целом согласен с положениями настоящей статьи, направленными на содействие использованию национальной базы данных о населении и базе данных удостоверений личности. Однако существуют мнения, предлагающие рассмотреть возможность включения в регламент лиц, которым выдаются удостоверения личности, лиц младше 14 лет, поскольку считается, что потребность в использовании удостоверений личности для этой группы лиц крайне мала .

Источник