Правительство издало Постановление о контроле за торговлей стратегическими товарами.

DNO - Правительство только что издало Постановление № 259/2025/ND-CP от 10 октября 2025 года о контроле за торговлей стратегическими товарами, которое регулирует управление экспортом, временным импортом для реэкспорта, перевалкой, перевалкой и транзитом стратегических коммерческих товаров.

Правительство издало Постановление о контроле за торговлей стратегическими товарами.

В Указе четко разъясняется: стратегическими коммерческими товарами являются оружие массового поражения, обычные вооружения и товары двойного назначения, используемые для разработки, производства или применения оружия массового поражения и обычных вооружений.

Товары двойного назначения — это товары, которые обычно используются в гражданских целях, но могут быть использованы для разработки, производства или применения оружия массового поражения или обычных вооружений.

Принципы стратегического управления коммерческими товарами

В Указе конкретно изложены принципы управления стратегическими коммерческими товарами: стратегические коммерческие товары должны соответствовать положениям настоящего Указа и действующим правовым нормам по управлению внешней торговлей, коммерции, специализированным законам, налоговому законодательству, таможенному законодательству и другим законам.

Субъекты внешнеэкономической деятельности, осуществляющие экспорт, временный ввоз для реэкспорта, передачу, перевалку и транзит товаров двойного назначения, указанных в пункте 3 статьи 7 настоящего Указа, обязаны иметь лицензию (за исключением случаев, предусмотренных в целях национальной обороны и безопасности).

В случае наличия сведений, вызывающих подозрения об использовании товаров для создания или использования оружия массового поражения либо о том, что конечный пользователь товаров включен в Перечень уполномоченных субъектов, субъекты торговли обязаны иметь Лицензию при экспорте, временном ввозе для реэкспорта, передаче, перевалке или транзите таких товаров, в том числе в случаях, если товары не включены в Перечень товаров двойного назначения, указанный в статье 7 настоящего Указа.

В случае необходимости для реализации международных обязательств или договоренностей в двусторонних договорах Министерство промышленности и торговли принимает решение о применении мер по выдаче лицензий на экспорт, временный ввоз для реэкспорта, перевалку, перевалку, транзит товаров, не подпадающих под два вышеуказанных случая.

Торговые компании, осуществляющие экспорт, временный импорт для реэкспорта, передачу и транзит оружия массового поражения и обычных вооружений, обязаны соблюдать действующие правовые документы по предотвращению и борьбе с распространением оружия массового поражения, а также законы об управлении и использовании оружия, взрывчатых веществ и вспомогательных средств.

Поощрять трейдеров разрабатывать и внедрять программу внутреннего соответствия

В Указе четко указано: Трейдерам, осуществляющим экспорт, временный импорт для реэкспорта, перевалку, перевалку и транзит стратегических коммерческих товаров, рекомендуется разработать и внедрить Программу внутреннего контроля.

Программа внутреннего соответствия включает в себя следующие наборы процедур:

а) Приверженность обязанностям трейдеров, владельцев бизнеса, отделов и сотрудников в отношении контроля за стратегической торговлей в соответствии с положениями закона.

б) Процедуры проверки конечных пользователей и предполагаемого использования товаров в транзакциях.

c) Набор процедур, регулирующих регулярное обновление торговцами правовых норм по контролю за торговлей стратегическими товарами.

г) Набор процедур внутреннего обучения, связанного с данной областью.

г) Комплекс процедур хранения информации и документов.

е) Процедуры по обязательствам уведомления.

Торговцы, которые внедрили Программу внутреннего соответствия в течение 2 лет или более и были подтверждены Министерством промышленности и торговли, будут рассматриваться на предмет выдачи лицензий на экспорт, временный импорт для реэкспорта, перевалку, перевалку и транзит в течение установленного срока.

Торговцы обязаны уведомлять власти, если обнаружат или подозревают, что товары используются для производства оружия массового поражения.

Указ устанавливает, что субъекты торговли, осуществляющие экспорт, временный импорт для реэкспорта, перевалку, перевалку и транзит стратегических коммерческих товаров, несут ответственность за:

Соблюдать положения настоящего Указа об управлении экспортом, временном ввозе для реэкспорта, перевалке, перевалке и транзите стратегических коммерческих товаров, а также действующие правовые нормы в области управления внешней торговлей, коммерции, специализированные законы, налоговое законодательство, таможенное законодательство и другие законы.

Нести ответственность за уведомление Министерства промышленности и торговли и Министерства национальной обороны в случае обнаружения или подозрения, что товары, которыми торгуют торговцы, могут быть использованы прямо или косвенно в целях производства или использования оружия массового поражения.

Отвечает за уведомление Министерства промышленности и торговли и Министерства национальной обороны в случае обнаружения или подозрения, что получатель или конечный пользователь товаров, которыми торгует трейдер, включен в Список уполномоченных организаций и лиц.

Обеспечивать хранение документов и информации, касающихся стратегических коммерческих товаров, организовывать работу и представлять записи и документы в соответствии с требованиями лицензирующего органа и соответствующих ведомств при проведении ими проверок исполнения положений настоящего Указа.

Источник: https://baodanang.vn/chinh-phu-ban-hanh-nghi-dinh-ve-kiem-soat-thuong-mai-chien-luoc-3305977.html