Вьетнамская девушка с отличием окончила творческий факультет в США.

Банг Линь окончил университет с отличием, получив средний балл (GPA) 3,97/4, перейдя в творческую сферу, которая предоставляет мало возможностей для иностранных студентов.

До Тхи Банг Линь, 25 лет, в конце прошлого года окончила Лютер-колледж, штат Айова, по двойной специальности: «Визуальная коммуникация» и «Восточноазиатские исследования». Эта специальность связана с мультимедийными коммуникациями и визуальными искусствами, такими как дизайн, фотография и видеопроизводство . Линь изучала все три предмета, но особое внимание уделяла работе с движущимися изображениями (видео, веб-сайты, технологии дополненной реальности).

«Это результат последних пяти лет. Я счастлива и горжусь собой, хотя мой средний балл не достигал 4,0, как я планировала», — сказала Линь. Сейчас она стажёр и помощник по бренд-менеджменту в Unilever в США.

Восемь лет назад Линь выиграла стипендию от United World College в Индии (UWC), обучаясь в 11 классе по специальности «Английский язык» в Высшей школе иностранных языков Ханойского национального университета. Затем она получила полную стипендию от Luther College и в 2017 году отправилась в США.

До Тхи Банг Линь. Фото: предоставлено персонажем.

Линь выбрала специальность «Коммуникации», поскольку имела большой опыт работы в этой сфере ещё со школы. Она также увлекалась кей-попом, любила смотреть музыкальные клипы и интересовалась индустрией развлекательных медиа в азиатских странах, поэтому записалась на дополнительную специальность «Восточноазиатские исследования». Однако традиционная специальность «Коммуникации» часто была теоретической, поэтому после первого курса Линь решила сменить специализацию. В то же время в университете открылась новая специальность — «Визуальная коммуникация».

Благодаря раннему планированию и освоению методики обучения Линь не столкнулась ни с какими языковыми барьерами или трудностями в учёбе. Она обратилась к своему научному руководителю за советом по предметам и системе зачётных единиц. Линь также изучила критерии курса, требования к результатам и стили преподавания преподавателей, уделяя особое внимание налаживанию отношений с преподавателями, чтобы обсуждать и понимать, что нужно улучшить. Благодаря этому средний балл Линь на первых курсах всегда был абсолютным.

Стремясь развивать карьеру в Азии, Линь сменила специализацию на восточноазиатские исследования, получив стипендию по обмену в Корее. Однако эта поездка была отменена из-за вспышки COVID-19. Линь пришлось вернуться во Вьетнам через 5 дней пребывания в Корее.

Онлайн-обучение в разных часовых поясах снижает её опыт и влияет на стипендию. Подумав, она решила взять перерыв на полтора года, чтобы заняться любимым делом, например, созданием музыкальных клипов или стажировками в сфере медиапроизводства.

Индустрия визуальных медиа пока ещё нова, поэтому студентка ищет способы получить практический опыт. Во время одного из собеседований Линь посчастливилось попасть в Garena, ведущего дистрибьютора игр в Юго-Восточной Азии, на должность стажёра по маркетингу. Она должна была создавать видео и медиапродукты для Amanotes, ведущей компании по производству музыкальных игр в мире.

«Этот опыт помог мне реализовать свою страсть в творческой сфере», — сказала Линь.

Но, по словам Линь, в отличие от сферы науки, технологий, инженерии и математики (STEM), творческая индустрия в США часто отдает приоритет носителям языка или талантливым иностранцам.

«У меня нет ни художественного образования, ни связей, ни престижного вуза, поэтому мне ещё сложнее получить стажировку или работу. Поэтому мне приходится очень стараться», — сказала Линь.

В конце 2021 года Линь смогла вернуться в США. Самым сложным для неё тогда было реинтегрироваться в новую среду, подать заявку на стажировку летом последнего года обучения и поступить в аспирантуру. Студентка испытывала стресс и была очень занята, поскольку ей приходилось выполнять множество задач одновременно.

Линь (третий ряд сзади, справа) и коллеги на пикнике Snapchat в Центральном парке, Нью-Йорк, в июне 2022 года. Фото: предоставлено персонажем

Чтобы увеличить свои шансы на стажировку, Линь вместо подачи заявки на одну вакансию разослала своё резюме в ряд компаний из самых разных сфер. Среди них Линь была принята на стажировку в Snap Inc., материнскую компанию Snapchat, популярной социальной сети в США.

«Это была возможность мечты», — сказала Линь. Работая здесь три месяца летом 2022 года, Линь получила задание исследовать, обобщать документы по дополненной реальности, а также координировать анализ и презентацию тенденций в креативной индустрии.

«Линь была первым стажёром отдела креативного производства Snap Inc. в США и стала отличным дополнением к нашей команде», — сказала Николь Шауб, старший специалист отдела. Она описала Линь как очень организованного, энтузиаста и человека, умеющего сотрудничать с другими.

По словам Линь, возвращение в США также стало для нее выходом из зоны комфорта: она больше не стремилась к среднему баллу 4,0, а хотела попробовать новые предметы, такие как рисование, история или искусство, чтобы расширить свой творческий кругозор.

Доктор Томас С. Джонсон, представитель Департамента коммуникаций, похвалил вьетнамских иностранных студентов за их усилия по тщательной подготовке ко всем занятиям и за их беспрецедентное внимание к деталям.

Он сказал, что Линь является режиссером и продюсером работы, которая заняла первое место на студенческом видеоконкурсе ASIANetwork в 2022 году. Работа рассказывает историю матери, рожающей во время пандемии, и ее надежд на будущее своего ребенка.

«Эта награда очень престижна и высоко ценится преподавателями, сотрудниками и студентами Лютера», — сказал Томас.

Линь посетила конференцию «Мультикультурные карьеры», организованную Международным фондом радио и телевидения (IRTS Foundation) в Манхэттене, Нью-Йорк, в ноябре 2022 года. Фото: предоставлено персонажем

Окончив обучение в конце 2022 года, как раз в тот момент, когда в США прокатилась волна увольнений, Линь, несмотря на отличную успеваемость и большой опыт работы, все равно с трудом нашла работу.

«Я не помню, в сколько компаний я отправила заявку», — поделилась Линь.

Студентам, изучающим гуманитарные и социальные науки, не относящиеся к STEM, предоставляется рабочая виза сроком только на один год. Срок действия визы слишком короткий, что является недостатком, из-за которого многие компании не заинтересованы в кандидатах. Линь получила возможность работать в Unilever спустя несколько месяцев после выпуска.

По словам г-жи Лан Т., директора по маркетингу продуктов питания в Северной Америке компании Unilever International, у Линь не было большого опыта работы с новой отраслевой группой. Тем не менее, она успешно руководила двумя проектами по разработке веб-сайтов бренда, взаимодействуя с многочисленными агентами и поставщиками, а также с внутренними заинтересованными сторонами.

«Как только Линь возьмется за эту задачу, я знаю, что она справится хорошо», — сказала г-жа Лань.

Желая максимально эффективно использовать свою годовую рабочую визу, Линь временно приостановила выплату стипендии на обучение в магистратуре Университета Темпл. Это ведущее государственное учебное заведение в США, предлагающее обучение в области кино- и медиапроизводства.

«Я доволен тем, чему научился и что сделал. В будущем, если появится возможность, я хочу работать профессором в университете, чтобы делиться своими знаниями и опытом со студентами», — сказал Линь.

Vnexpress.net