Развитие традиционной музыки с «поколением Z»

Отправной точкой этого нового путешествия станет спектакль «Ve Kinh Bac», который состоится в театре Хонг Ха ( Ханой ) 27 апреля.

Группа народной музыки Thien Thanh выступает с виолончелистом Брайаном Чарльзом Уилсоном (крайний справа).

Получивший образование по традиционной музыке во Вьетнамской национальной академии музыки, затем углубленно изучавший музыку в Амстердамской консерватории и Королевской консерватории в Гааге (Нидерланды), на протяжении многих лет артист Нго Хонг Куанг избрал для себя путь самостоятельного сочинительства и исполнения, путешествуя по всему миру с целью популяризации вьетнамской народной музыки и изучения того, как сохранять и продвигать традиционное искусство коллег из других стран.

Обладая талантом и превосходной техникой пения и игры на традиционных музыкальных инструментах, таких как двухструнная скрипка, монохорд, кни, варган и лютня тинь, артист Нго Хонг Куанг выступал почти в 100 странах и территориях по всему миру , участвуя в музыкальных фестивалях и семинарах, знакомя друзей со всего мира с вьетнамской музыкальной культурой. Он также сотрудничал с талантливыми отечественными и зарубежными артистами, выпустив ценные музыкальные произведения, такие как «Hanoi Duo» (совместно с артистом Нгуен Ле), «Nam Nhi» – музыкальный альбом, сочетающий куанхо и западную музыку, «Looking Back» и «Song Hanh» – сочетающие электронную музыку с вьетнамской народной музыкой, «Tinh Dan» – совместно с сенегальскими и иранскими артистами, «Rang Dong» – альбом, созданный с использованием этнической горной музыки при участии многих международных артистов...

В 2023 году художник Нго Хонг Куанг решил вернуться во Вьетнам, чтобы глубже погрузиться в современную музыкальную жизнь своей родины. «Я чувствую, что внёс вклад в продвижение культурного облика страны через музыку, и хочу расширить направления для следующего поколения, особенно для молодёжи, интересующейся традиционной музыкой», — сказал художник Нго Хонг Куанг. Понимая, что во Вьетнаме не хватает возможностей для работы, сочинения и исполнения современной народной музыки, художник Нго Хонг Куанг задумал создать фольклорный коллектив, состоящий из молодых людей, обучающихся или недавно окончивших курсы традиционной музыки, чтобы вместе создать «новое дыхание» для этого ценного жанра.

Группа этнической музыки Thien Thanh была основана и возглавляется артистом Нго Хонг Куангом в конце 2023 года. Она объединяет девять артистов поколения Z, включая Нгуен Май Нгок (36-струнная цитра), Дам Тхай Ха (пипа), Нгуен Динь Дык (эрху), Чинь Нят Минь (моно), Ле Тхань Суан (бамбуковая флейта, флейта), Фам Ван Ань (лунная лютня, вокал), Чу Туй Ань (цитра), Нгуен Минь Хьеу (ударные инструменты), Нгуен Куок Бао Кханг (сам). Все эти молодые артисты обучались во Вьетнамской национальной музыкальной академии, Военном университете культуры и искусств, Вьетбакском колледже культуры и искусств и других учреждениях, поэтому быстро «поймали волну» «современного традиционного артиста» Нго Хонг Куанга. Первая программа этого сотрудничества — «Ve Kinh Bac».

По словам артиста Нго Хонг Куанга, «Ve Kinh Bac» — это программа, которая расширяет тональность пентатонических гамм Куан Хо и других жанров народной музыки Северной Дельты в современном ключе. В ней фольклорный материал будет преобразован не только с точки зрения гармонии, но и использования различных типов ритмов, создавая новое, молодое и разнообразное музыкальное пространство, соответствующее современной эстетике.

В программе 12 произведений, в том числе «Trai hoi» (ансамбль барабанщиков), «Cay truc xinh» (ансамбль), «Con duyen» (ансамбль и пение), «Lung lieng» (ансамбль), «Quyet chi tu than» (пение ксам), «Xe chi thong kim» (ансамбль), «Tinh me» (пение в стиле ван), «Ngoi reclining on the boat’s side» (ансамбль и пение), «Muc ha vo nhan» (пение ксам), «Beo dat may troi» (ансамбль с виолончелью), «Thuong xuan» (ансамбль), «Trong com» (пение и ансамбль), все в новой аранжировке художника Нго Хонг Куанга. В программе также принимают участие битбоксер Чунг Бао и американский виолончелист Брайан Чарльз Уилсон, стремясь создать музыкальное пространство, которое одновременно является и местным, и молодым, с международным обменом.

После этого проекта художник Нго Хонг Куанг заявил, что продолжит сотрудничество с музыкальной группой Thien Thanh для реализации проектов, сочетающих народную музыку из регионов страны с современной музыкой.

Источник