Южная Корея предлагает вскоре открыть рынок грейпфрутов и переработанной курицы; вьетнамская сталелитейная компания «столкнется с трудностями» при въезде в ЕС

Предложение Южной Кореи в ближайшее время открыть свой рынок для грейпфрутов и переработанной курицы; вьетнамцы «столкнутся с трудностями» при выходе на рынок ЕС... — основные темы экспортного информационного бюллетеня за 26–30 июня.

Xuất khẩu ngày 26-30/6: Đề xuất Hàn Quốc sớm mở cửa thị trường cho bưởi, thịt gà chế biến; thép Việt 'gặp khó' khi vào EU

Необходимо продолжать ускорять процесс открытия рынка вьетнамских грейпфрутов в Корее. (Источник: Газета «Промышленность и торговля»)

Предложение Южной Кореи в ближайшее время открыть рынок грейпфрутов и переработанной курицы

На 5-й сессии Комитета по безопасности пищевых продуктов, санитарным и фитосанитарным мерам (СФС) в рамках Соглашения о свободной торговле между Вьетнамом и Кореей (VKFTA) 27 июня в Министерстве промышленности и торговли г-н Нго Суан Нам, заместитель директора Национального информационно-справочного центра по санитарии, эпидемиологии и санитарному надзору (Управление СФС Вьетнама) Министерства сельского хозяйства и развития сельских районов, предложил 6 положений.

В частности, продолжить ускорение процесса открытия рынка для вьетнамских грейпфрутов в Корее; полностью передать программу предварительной инспекции для продукции из манго, экспортируемой в Корею, в Департамент защиты растений ( Министерство сельского хозяйства и развития села ) для внедрения, аналогично тому, как это было сделано с питахайей; утвердить досье для признания дополнительных районов выращивания манго во Вьетнаме, экспортируемых в Корею; продолжить поддержку программы обучения для повышения потенциала по карантину растений в Корее для инспекторов по карантину растений из стран АСЕАН, включая Вьетнам; поддержать организацию учебных курсов для повышения потенциала по карантину растений для Вьетнама, корейские преподаватели приедут во Вьетнам, чтобы напрямую обучать этой работе; рассмотреть возможность открытия рынка для переработанных куриных продуктов из Вьетнама.

У Кореи также есть пять предложений для Вьетнама. В частности, поддержка экспорта термообработанной свинины во Вьетнам; регистрация новых экспортных мощностей для свежей и термообработанной птицы; продление лицензий на импорт свежей птицы из Кореи и ускорение карантинных процедур; экспорт корейской бахчевой продукции во Вьетнам; взаимная электронная карантинная сертификация для продукции водного промысла.

Согласно статистике Министерства промышленности и торговли, за первые четыре месяца этого года экспорт Вьетнама в Южную Корею достиг 7,8 млрд долларов США. Из них экспорт сельскохозяйственной и акватической продукции составил около 371 млн долларов США. В настоящее время мировой спрос на импорт сельскохозяйственной, акватической продукции и переработанных пищевых продуктов из Южной Кореи довольно велик, поэтому импортеры этой страны стремятся найти больше качественных поставщиков из Вьетнама.

Двусторонняя торговля между Вьетнамом и Китаем продолжает процветать

За первые 5 месяцев 2023 года, несмотря на влияние мирового экономического спада, объем торговли между Вьетнамом и Китаем в среднем составил более 10 млрд долларов США в месяц.

В частности, по итогам мая общий объем импортно-экспортного оборота между двумя странами достиг 61,51 млрд. долл. США (в среднем более 12,3 млрд. долл. США/месяц), что составляет 23,58% от общего объема импортно-экспортного оборота всей страны.

Из них экспорт достиг 20,32 млрд долларов США, что на 6,7% меньше, чем за аналогичный период прошлого года, и составил 15% от общего объема экспортного оборота страны; импорт достиг 41,19 млрд долларов США, что на 17,5% меньше, чем за аналогичный период прошлого года, и составил 32,8% от общего объема импорта страны.

Примечательно, что экспорт фруктов и овощей из Вьетнама в Китай растёт, особенно после того, как Китай открыл официальный рынок для импорта дуриана. Статистика Главного таможенного управления показывает, что экспорт дуриана резко увеличился в мае, в результате чего общий экспортный оборот этого товара за первые 5 месяцев года превысил полмиллиарда долларов США. Только экспорт дуриана в Китай достиг 477 миллионов долларов США, что составляет 95% от общего объёма экспорта этой товарной группы страны.

За первые пять месяцев года экспорт фруктов и овощей на китайский рынок составил 1,286 млрд долларов США, что на 80,2% больше, чем за аналогичный период прошлого года, и составило 572,3 млн долларов США дополнительно. Доля китайского рынка в экспортном обороте фруктов и овощей нашей страны за первые пять месяцев года составила 63,47%.

Рис также продемонстрировал впечатляющий рост на китайском рынке. За первые 5 месяцев года экспорт риса в Китай достиг 632 469 тонн, а общий товарооборот превысил 364 млн долларов США, что почти на 63% больше по объёму и почти на 79,2% по товарообороту по сравнению с аналогичным периодом прошлого года. Поскольку темпы роста товарооборота превышают темпы роста объёмов, средняя стоимость экспорта риса на китайский рынок также может значительно увеличиться.

Однако, помимо вышеупомянутых пунктов, экспорт товаров общего назначения в Китай не восстановился, как ожидалось, после открытия Китаем границ с 8 января 2023 года из-за общей сложной рыночной ситуации. В целях восстановления и устойчивого развития экспортной деятельности на китайский рынок в ближайшее время Министерство промышленности и торговли рекомендует предприятиям, особенно производителям и экспортерам сельскохозяйственной продукции и продовольствия, уделять внимание исследованиям и своевременному завершению процедур регистрации перед экспортом сельскохозяйственной продукции и продовольствия на китайский рынок.

Координировать действия с китайскими партнерами с целью диверсификации экспортных маршрутов через пограничные пункты пропуска, избегать концентрации на определенных пограничных пунктах пропуска или использовать морские и железнодорожные транспортные маршруты Вьетнам-Китай, сводя к минимуму риск заторов на пограничных пунктах пропуска в пиковый сезон.

Внимательно изучать информацию, сигналы, правила и стандарты рынка, полностью соблюдать условия регистрации бизнеса, стандарты качества, карантинные испытания, упаковку, прослеживаемость...

Расширить участие в международных ярмарках и выставках, совместно организуемых местными органами власти и центральными ведомствами двух стран, для укрепления прямых связей после продолжительных ограничений, вызванных пандемией.

В ближайшее время Министерство промышленности и торговли организует множество крупномасштабных мероприятий по продвижению торговли в Китае, в рамках которых Департамент рынков Азии и Африки проведет ряд мероприятий, ориентированных как на традиционные рынки (в частности, Гуанси), так и на новые рынки в глубине материкового Китая (Шаньдун, Хэбэй).

Вьетнамская сталь «сталкивается с трудностями» при въезде в ЕС

Торговое представительство Вьетнама в Бельгии и ЕС заявило, что 26 июня 2023 года Европейский союз (ЕС) издал Регламент (ЕС) 2023/1301, вносящий поправки в Регламент (ЕС) 2019/159 о применении защитных мер в отношении некоторых видов импортируемой стальной продукции.

Поправка была внесена по результатам исследования, посвященного обоснованности досрочного прекращения действия защитной меры до июня 2023 года на основе совокупных данных об импорте за 2022 год. Поправка сохраняет действие защитной меры в отношении импорта стали в ЕС до истечения срока ее действия 30 июня 2024 года. Мера вступит в силу 1 июля 2023 года.

Эти защитные меры увеличат барьеры для экспорта стали в ЕС. (Источник: Таможенная газета)

Все тарифные квоты (TRQ) защитной меры по стали продолжат увеличиваться на 4% с 1 июля 2023 года. Любой член ВТО, являющийся развивающейся страной, освобождается от применения, если его доля экспорта в ЕС остается ниже 3% от общего объема импорта по каждому виду продукции.

Кроме того, если в определенной товарной категории общая доля импорта из развивающихся стран (с индивидуальными долями ниже 3%) превышает 9%, все развивающиеся страны будут подвергаться тем же мерам в этой товарной категории.

Комиссия намерена отслеживать рост импорта после принятия меры и регулярно пересматривать список исключенных стран.

В соответствии с вышеуказанным положением, к странам, получающим выгоду от открытия страновых квот, относятся Бразилия, Китай, Египет, Индия, Индонезия, Малайзия, Молдова, Северная Македония, Оман, Южная Африка, Турция и Вьетнам. Вьетнам дополнительно подпадает под категорию 26 и исключен из категории 3A по сравнению со старой областью применения. Все развивающиеся страны включены в категории 4B, 5, 25B и 28, поскольку их общая доля импорта в 2022 году составляет менее 3%, что превышает 9%.

Защитные меры в отношении стали были введены летом 2018 года после того, как США ввели 25%-ные пошлины на сталь ЕС и другие страны по соображениям национальной безопасности и из-за опасений, что европейский рынок перегружен из-за переизбытка мощностей. В 2022 году Беларусь и Россия полностью выйдут из европейского рынка стали, а их квоты будут перераспределены.

Срок действия защитного механизма ЕС в отношении стали истекает в следующем году, но его можно продлить, особенно если первоначальная причина введения тарифов США по разделу 232, которые теперь трансформируются в тарифные квоты, останется в силе в отношении ЕС.

Таким образом, вместе с механизмом корректировки углеродных границ (CBAM), который будет применяться в переходный период с 1 октября 2023 года, эти защитные меры увеличат барьеры для экспорта стали в ЕС.

Источник