В работе конференции приняли участие и возглавили ее заместитель министра культуры, спорта и туризма Хоанг Дао Кыонг; заместитель председателя Народного комитета провинции Анзянг , глава Комитета по созданию досье Ле Чунг Хо; заместитель председателя Национального совета по наследию Данг Ван Бай.
В конференции приняло участие большое количество руководителей, исследователей и экспертов.
Конференцию возглавил заместитель министра Хоанг Дао Куонг.
Важные следы цивилизации Ок Эо
Выступая на конференции, г-н Ле Чунг Хо заявил, что провинция Анзянг завершила первый этап процесса формирования досье для номинации археологического объекта Ок Ео - Ба в ЮНЕСКО для признания его объектом Всемирного культурного наследия.
Г-н Ле Чунг Хо отметил, что Анзянг всегда считал сохранение и популяризацию ценности святыни Ок Эо - Ба не только ответственностью перед прошлым, но и практическими действиями в настоящем и будущем. В то же время провинция обязуется тесно взаимодействовать со специализированными учреждениями, международными организациями и учёными для создания надёжного и убедительного научного досье, которое будет способствовать включению святыни Ок Эо - Ба в список Всемирного наследия и пополнению культурного наследия человечества.
В настоящее время провинция Анзянг сосредоточена на завершении последних этапов подготовки номинационного досье и плана управления наследием. Цель — представить проект номинационного досье в Центр всемирного наследия до 30 сентября 2025 года, а официальное номинационное досье — до 1 февраля 2026 года.
Г-н Ле Чунг Хо подчеркнул: «Если святыня будет признана ЮНЕСКО объектом Всемирного культурного наследия, это станет не только гордостью страны, но и международным признанием исторических, культурных и археологических ценностей Южного региона».
Археологический памятник Ок Эо-Ба расположен в городе Ок Эо уезда Тхоай Сон провинции Анзянг. Общая площадь запланированной природоохранной зоны составляет около 433,1 га. Из них склон и подножие горы Ба (участок А) занимают около 144 га, а поле Ок Эо (участок B) — более 289 га.
На конференции выступил профессор, доктор Труонг Куок Бинь, член Национального совета по культурному наследию первого (2004-2009) и второго (2010-2015) созывов.
Ок Эо – Ба Тхе – важный памятник цивилизации Ок Эо, процветавшей на юге с I по VII век. Когда-то это был один из крупнейших торговых центров королевства Фу Нам, с системой каналов, архитектурой и археологическими памятниками, отражающими высокий уровень экономического, культурного и религиозного развития.
Памятник представляет собой комплекс, включающий жилые комплексы, культовую архитектуру, ремесленные мастерские, древние каналы и захоронения, простирающиеся от склонов горы Ба Тэ до поля Ок Эо. На основании археологических исследований, особенно пространственно-временной диаграммы Пьера-Ива Мангена, формирование и развитие памятника можно разделить на три этапа:
Фаза I: Раннее формирование города (I в. до н.э. – III в. н.э.). Это начальный период ок. эо – ба. Городская территория. Доминируют жилые поселения, отражающие устойчивое, оседлое сообщество. Мощный культурный слой, содержащий многочисленные керамические изделия, изделия из дерева, древесного угля и золы, свидетельствует о развитии жилищной деятельности, ремесленного производства и сельского хозяйства.
Фаза II: Пик (IV–VII века). Это период бурного развития, увеличения количества реликвий и усложнения пространственной организации. Культовая архитектура, кирпичные и каменные сооружения строились в плотном порядке. Появление стены и рва, окружавших «город Ок Эо», и типов захоронений, таких как кирпичные гробницы, кувшинные гробницы и кремационные гробницы.
Реликвия Линь Сон Нам принадлежит Ок Эо - Ба. Местонахождение реликвии
Фаза III: Переход и трансформация (VII–XII века). После VII века функциональность и пространство комплекса претерпели изменения. Архитектура этого периода часто накладывалась на старый фундамент, сохранивший черты доангкорского периода, с использованием мрамора и переработанного кирпича.
Древнее городское пространство Ок Эо пришло в упадок, уступив место сокращению и реструктуризации ритуального и жилого пространства вокруг Ба Тхе, что отражало передачу власти, политического и культурного влияния от Фу Нама к Ченла.
Памятник культуры Ок Эо-Ба демонстрирует длительный и непрерывный процесс культурного развития, продолжавшийся с конца XII века до н. э. по XII век н. э., и имеет более чем тысячелетнюю историю. Это выдающееся свидетельство формирования и развития сложного древнего городского центра, прошедшего многочисленные этапы расширения, трансформации и адаптации.
В частности, Ок Эо - Ба Тхе представляет собой уникальную модель города-порта, сформировавшуюся и развивавшуюся в условиях затопленного побережья нижнего течения реки Меконг. Это один из древнейших в Юго-Восточной Азии примеров крупного энергетического, экономического и религиозного центра, спланированного по геометрической схеме, связанной с системой искусственных каналов, гибко адаптируемых к рельефу и гидрологическим условиям.
На конференции выступила с комментариями доктор Ле Ти Минь Ли, бывший заместитель директора Департамента культурного наследия (Министерство культуры, спорта и туризма).
Благодаря своей выдающейся ценности, в 2012 году археологический и архитектурный памятник Ок Эо-Ба был признан особым национальным памятником. В январе 2022 года Центр всемирного наследия включил этот объект в список кандидатов на включение в список объектов всемирного культурного наследия.
Центр Ок Эо был окружён системой рвов – цитаделей и каналов, расположенных вдоль перпендикулярных осей, что создавало шахматную планировку города, редко встречающуюся в регионе одновременно. Внутри цитадели жилые комплексы, храмы, ремесленные мастерские и гробницы были намеренно распределены, что отражало способность высокопоставленного властного учреждения эффективно планировать и управлять территорией.
Сеть каналов, как правило, канал Лунг Лон, выполняет роль как транспорта, так и дренажа, а также соединяет городскую территорию с устьем реки и прилегающими территориями, формируя модель порта, связанную с международной торговлей.
По словам профессора доктора Данг Ван Бая, заместителя председателя Национального совета по культурному наследию, культурное наследие — это не только то, что осталось от прошлого, но и источник формирования идентичности, мост диалога между цивилизациями. В этом контексте Ок Ео-Ба Тхе выступает важным «перекрёстком» исторических, экономических и культурных потоков региона.
Каменная стела, датируемая II–VII веками, найденная на месте раскопок святилища Линь Сон Бак в Ок Ео-Ба.
Объединяя огромный потенциал, чтобы стать объектом всемирного наследия
Профессор Данг Ван Бай отметил, что этот реликтовый объект имеет большой потенциал стать объектом всемирного наследия. Он является типичным образцом древнего порта Юго-Восточной Азии, свидетельством обмена между Востоком и Западом и явным признаком созидательной дельтовой цивилизации.
Участники конференции согласились, что, исходя из критериев выдающейся мировой ценности, объект-реликт Ок Эо - Ба может соответствовать критериям: Демонстрация важного пересечения человеческих ценностей в течение определенного периода или в культурном регионе мира; с точки зрения архитектурного развития, технологий, искусства строительства храмов, городского планирования или ландшафтного дизайна.
В то же время объект соответствует следующим критериям: являться уникальным или самобытным свидетельством культурной традиции или цивилизации, как исчезнувшей, так и существующей. Кроме того, объект также соответствует следующим критериям: являться выдающимся примером традиционного человеческого поселения, землепользования или освоения моря, представляющим одну или несколько культур или взаимодействие человека и окружающей среды в условиях, подверженных необратимым изменениям.
Выступая на конференции, заместитель министра Хоанг Дао Куонг сообщил, что 30 июля в провинции Анзянг прошел международный научный семинар для обсуждения выдающихся мировых ценностей и критериев номинации археологического памятника Ок Ео - Ба в качестве объекта Всемирного наследия.
Сцена конференции
Для реализации цели создания досье номинации Министерство культуры, спорта и туризма тесно сотрудничало с Народным комитетом провинции Анзянг и консультационными подразделениями с целью проведения многочисленных исследовательских работ, предоставления дополнительных документов и четкого определения границ, объема и выдающейся ценности наследия.
Семинар предоставляет отечественным и зарубежным экспертам и ученым важную возможность обсудить и проконсультироваться по критериям номинации и выдающейся универсальной ценности (OUV) реликтового объекта, особенно по критериям II и III, рекомендованным ЮНЕСКО.
«Спустя чуть больше месяца провинция Анзянг и связанные с ней подразделения организовали сегодняшнюю конференцию, мы сделали еще один важный шаг в завершении досье с надеждой, что ЮНЕСКО признает еще одно наследие Вьетнама», — подчеркнул заместитель министра.
Заместитель министра подтвердил, что профиль археологического наследия Oc Eo - Ba имеет не только научное, но и политическое значение. В связи с приближением крайнего срока подачи профиля, необходимо срочно провести его завершение. Заместитель министра попросил экспертов и учёных внимательно изучить проект и дать практические замечания, которые помогут провинции Анзянг завершить работу над профилем наилучшим образом и в установленные сроки.
Источник: https://baovanhoa.vn/van-hoa/di-tich-quoc-gia-dac-biet-oc-eo-ba-the-huong-toi-di-san-van-hoa-the-gioi-165948.html
Комментарий (0)