В настоящее время в Хойане имеется более 200 пар дверных глазков 20 различных типов. Существуют круглые, шестиугольные, восьмиугольные формы или вырезанные в виде 6 или 8 лепестков хризантемы, некоторые имеют квадратную или плоскую полусферическую форму... Большинство дверных глазков показывают внутреннюю часть лепестков в форме инь и ян или восьми триграмм; Форма Багуа замыкает круг Инь-Ян. Кроме того, на внешней двери вырезаны пять летучих мышей, что означает «пять благословений приходят к двери». Ворота Японского крытого моста украшены резным кругом инь-ян, окруженным четырьмя цветками лотоса с четырех сторон.
Г-н Фан Туй Трам (75 лет, владелец старинного дома Дык Ан в шестом поколении) рассказал, что в прошлом жители Хойана часто жили на лодках, и на носу лодки они часто делали два глаза, чтобы отпугивать злых духов и указывать путь. Позже, переезжая на новое место жительства, люди ставили перед домом глазницы, чтобы почтить память предков и помолиться о мире в семье. «Все вещи имеют анимизм, дверной глазок — это душа ворот, место, которое охраняет поток жизненной энергии снаружи в дом и наоборот. Дверной глазок — это духовный культурный символ народа Хойана», — сказал г-н Трам.
Две двери в передней части старинного дома Дюк. ФОТО: МАН КУОНГ
Г-жа Сара (37 лет, туристка из Испании) сказала, что она была очень впечатлена культурными особенностями, особенно архитектурой Хойана. «Это очень интересная культурная особенность, которую Хойан может с гордостью представить миру», — сказала она.
Невозможно подтвердить происхождение
В беседе с репортером Thanh Nien г-н Тран Ань, секретарь городского партийного комитета Хойана, сказал, что изначально дверные глазки представляли собой просто два деревянных колышка, выполнявших главную архитектурную функцию, а позже домовладелец придал им духовное значение или даже религиозную окраску. Дверь выполняет как внешние, так и внутренние функции в доме. В плане внешней политики он подобен стражу, охраняющему покой дома, не допускающему проникновения плохих элементов извне. Что касается внутренних функций, то, поскольку это «глаз», он может видеть мысли, поведение и поступки членов семьи. «Эти религиозные убеждения также играют очень важную роль в регулировании общественной морали», — сказал г-н Ань.
Дверь старинного дома в городе Хойан украшена резьбой в виде шести лепестков хризантемы, окружающих символ инь-ян. ФОТО: МАН КУОНГ
По словам г-на Аня, на архитектурный стиль Хойана напрямую повлияли два архитектурных стиля: китайский и японский, однако на их домах не было изображения дверных глазков. Однако в древних башнях Чампа есть глаза, хотя они и отличаются от дверных глазков в древних домах Хойана, они также имеют декоративные глаза... В настоящее время происхождение «дверных глазков» до сих пор не имеет четкого и определенного заключения.
Исследователь фольклора Тран Ван Ан сказал: «Люди верят, что дверные глаза охраняют дом, предотвращают зло и приносят добро. Дверные глаза подобны богам, охраняющим дверь. Именно эта уникальная архитектурная особенность придает домам в древнем городе Хойан особый, древний и священный вид».
Источник: https://thanhnien.vn/doc-dao-mat-cua-hoi-an-185250506000022835.htm
Комментарий (0)