Получение документального наследия Хан Ном в деревне Труонг Лыу в июне

Провинция Хатинь будет координировать свою деятельность с районом Канлок с целью организации церемонии вручения Сертификата о признании документов племени Хан Ном деревни Чыонг Лыу — документального наследия программы «Память мира» в июне 2023 года.

Представитель вьетнамской делегации получил сертификат документального наследия ЮНЕСКО Азиатско- Тихоокеанского региона «Память мира» за документы Хан Ном из деревни Труонг Лыу в ноябре 2022 года в Корее.

Согласно Плану № 128/KH-UBND от 13 апреля 2023 года Народного комитета провинции Хатинь, церемония празднования 310-летия со дня рождения лауреата третьей премии Нгуен Хюи Оаня (1713–2023), 280-летия со дня рождения Нгуен Хюи Ту (1743–2023), 240-летия со дня рождения Нгуен Хюи Хо (1783–2023); получение Сертификата о признании документов Хан Ном деревни Чыонг Лыу в качестве документального наследия Программы «Память мира» в Азиатско- Тихоокеанском регионе; подготовка материалов к 300-летию со дня рождения Хай Тхыонг Лан Онг Ле Хыу Чака состоится 24 июня 2023 года.

Административный документ, направленный правительством жителям коммуны Труонг Луу, часть коллекции документов Хан Ном деревни Труонг Луу.

Утром в Провинциальном культурно-киноцентре состоится церемония празднования годовщин рождения известных личностей и вручения сертификата о признании документов Хан Ном из деревни Чыонг Лыу документальным наследием Азиатско-Тихоокеанской программы «Память мира». Церемония завершится церемонией передачи сертификата от города Хатинь коммуне Ким Сон Чыонг (Канлок).

Во второй половине того же дня делегаты посетят исторические реликвии и нематериальное культурное наследие деревни Труонг Лыу, коммуны Ким Сонг Труонг (Кан Лок), а также посетят святилище Хай Тхыонг Лан Онг Ле Хыутрак в районе Хыонг Сон.

Цель церемонии – почтить память выдающихся деятелей культуры семьи Нгуен Хюй, представить и популяризировать особые и уникальные ценности, заложенные в документах Хан Ном деревни Чыонг Лыу. Это также возможность для правительства и жителей Хатиня выразить благодарность нынешнего поколения за вклад выдающихся личностей, уважать, сохранять и развивать культурное наследие. Тем самым, пробуждая и укрепляя национальную гордость, способствуя просвещению и развитию исторических и культурных традиций, патриотических традиций, а также побуждая отечественные и зарубежные организации и отдельных лиц к активному участию в сохранении, популяризации и использовании ценностей культурного наследия, связанных с социально-экономическим развитием.

На сегодняшний день в культурной деревне Труонг-Лу (Кан-Лок) три объекта признаны объектами Всемирного наследия Азиатско-Тихоокеанского региона. Фото: Старинный дом в Труонг-Лу, которому сотни лет.

Знаменитый человек Нгуен Хюй Оань (1713–1789) по имени Кинь Хоа, по прозвищу Лыу Трай, был мирянином из Тхиеннама. В 20 лет он сдал провинциальный экзамен в Нгеане, был назначен чиновником, а затем постепенно продвинулся до должности окружного начальника Чыонг Кханя. В 1748 году Нгуен Хюй Оань в возрасте 36 лет сдал экзамен третьего класса и был назначен лектором во дворце правителя Чинь Доаня, одновременно занимая должность академика.

В молодости он также был учителем лорда Чинь Сама. Позднее он занимал должности: Дун Как Хьеу Тху, Тхыонг Бао Ту Кхань, Дун Как Дай Хок Си, Три Бинь Фиен, Ной Зян, а затем Ту Нгиеп Куок Ту Зям. В 1761 году ему был присвоен третий ранг для приема посланника династии Цин, а в 1765 году он стал главным посланником в Китае. В 1768 году он был повышен до правого заместителя министра Министерства общественных работ, а затем до министра Министерства общественных работ.

В 1783 году Нгуен Хюй Оань оставил пост там-тунг (право управления государственными делами) и вернулся в родной город. Здесь он основал библиотеку Фукзянг и открыл школу под названием «Школа Труонг Лыу», которая впоследствии была признана школой с богатой библиотекой, не уступающей престижным школам Тханглонга. Уже только школа Труонг Лыу и библиотека Фукзянг делали Труонг Лыу уникальной культурной деревней древности...

Знаменитый Нгуен Хюй Ту (1743–1790) был сыном Нгуен Хюй Оаня. В 1759 году в возрасте 17 лет он сдал пятый провинциальный экзамен в школе Нге. Некоторое время он служил чиновником при династии Ле, а затем оставил свою должность, чтобы присоединиться к династии Тэй Сон и королю Куанг Чунгу в борьбе с вторгшейся армией Цин. Позже он вернулся в родной город, чтобы жить в уединении со своим отцом, учёным третьего ранга Нгуен Хюй Оанем, и основал школу Фукзянг. Он оставил после себя множество ценных литературных произведений, самым выдающимся из которых является «Сказка о фее».

Знаменитый Нгуен Хюй Хо (1783–1841) был одним из сыновей Нгуен Хюй Ту, племянника великого поэта Нгуена Зу. Он славился «глубокими познаниями в астрономии и географии» и врачебными способностями. В 1823 году король Минь Манг вызвал Нгуен Хюй Хо в столицу Хюэ для работы придворным врачом, а также одновременно линь-дай-лангом в Императорском астрономическом институте. Нгуен Хюй Хо оставил после себя во вьетнамской литературе знаменитое произведение «Май Динь Монг Ки».

Документы Хан Ном деревни Чыонг Лыу (1689–1943) представляют собой сборник из 48 документов, написанных иероглифами хань и ном трёх семей (Нгуен Хюй, Тран Ван и Хоанг) деревни Чыонг Лыу. Из них 26 документов представляют собой королевские указы династий Ле и Нгуен (1689–1943) в честь богов, о даровании прекрасных имён, о присвоении титулов и званий; 19 административных документов, отправленных местным правительством жителям коммуны Труонг Лыу во времена династии Нгуен (1803-1943) и 3 баннера размером 97x197 см, 121x177 см и 70x127 см, врученные отдельным лицам по случаю празднования долголетия и достижений (в том числе: г-же Фан Тхи Тру по случаю празднования ее 80-летия, похвала Нгуен Хюй Куинь за сдачу докторского экзамена и празднование 70-летия Нгуен Хюй Кау).

Наряду с деревянными табличками школы Фукзянг и Хоанг Хоа Су Чинь До, которые ранее были признаны ЮНЕСКО, в ноябре 2022 года документы Хан Ном из деревни Труонг Лыу (1689–1943) были признаны на 9-м заседании Комитета ЮНЕСКО по программе «Память мира» для Азиатско-Тихоокеанского региона (MOWCAP) в качестве памяти Всемирного документального наследия Азиатско-Тихоокеанского региона.

Похожие новости:

Документы Хан Ном из деревни Труонг Лыу и путь к созданию документального наследия воспоминаний...

Документы Хан Ном из деревни Труонг Луу (1689-1943) были признаны документальным наследием Всемирной памяти в Азиатско-Тихоокеанском регионе, что является основой и условием для Ха Тиня превратить культурно-туристическую деревню Труонг Луу в международный культурно-туристический центр.

Документы Хан Ном из деревни Труонг Лу становятся региональным документальным наследием всемирной памяти...

Сегодня утром (26 ноября) в 10:40 20 из 20 членов, присутствовавших на 9-м заседании MOWCAP, проголосовали за регистрацию объекта культурного наследия «Документы Хан Ном деревни Чыонг Лыу (1689-1943)» в районе Канлок, Хатинь, в качестве документального наследия «Память мира» в Азиатско-Тихоокеанском регионе.

Труонг Лыу — от культурной сельской местности Хатиня до деревни всемирного наследия

В настоящее время в нашей стране много знаменитых древних деревень, таких как Дуонг Лам и Фуок Тич, но нет такого места, как Чыонг Лыу (Кан Лок - Ха Тинь), которое имеет три объекта культурного наследия, признанных ЮНЕСКО.

Тьен Ви

Источник: https://baohatinh.vn/nui-hong-song-la/don-nhan-di-san-tu-lieu-van-ban-han-nom-lang-truong-luu-vao-thang-6/248372.htm