Заместитель председателя Народного комитета провинции товарищ Ле Хуен принял и работал с рабочей делегацией провинции Каобанг.

4 августа товарищ Ле Хуен, заместитель председателя Народного комитета провинции, встретился с делегацией провинции Каобанг во главе с товарищем Чинь Чыонг Хуеем, заместителем председателя Народного комитета провинции, которая прибыла в нашу провинцию для ознакомления с опытом реализации финансируемого ИФАД проекта «Поддержка сельского хозяйства , фермеров и сельских районов» (проект «Там Нонг»). На встрече присутствовали руководители соответствующих департаментов, отраслей и секторов.

На встрече руководители департаментов, филиалов и подразделений двух провинций рассказали о текущей ситуации, достигнутых результатах, поделились трудностями, препятствиями и опытом, полученным в ходе реализации проекта. В нашей провинции проект «Там Нонг» (этап 1) реализовывался с 2011 по 2017 год и включал в себя три компонента: укрепление институционального потенциала для реализации стратегии «Там Нонг»; развитие цепочек создания стоимости для бедных; разработку и реализацию плана социально-экономического развития на уровне общин, основанного на участии и рыночной экономике.

На собрании выступил заместитель председателя Народного комитета провинции товарищ Ле Хуен.

Проект направлен на устойчивое улучшение качества жизни сельских домохозяйств, уделяя особое внимание крайне неблагополучным районам, районам проживания этнических меньшинств и малоимущим домохозяйствам в 27 коммунах 6 районов провинции. После завершения первого этапа провинция сосредоточилась на поиске решений по мобилизации ресурсов, продолжении устойчивого развития достижений и методов проекта и достигла множества положительных результатов, способствуя улучшению качества жизни жителей сельской местности.

Выступая на встрече, г-н Ле Хуен, заместитель председателя Народного комитета провинции, высоко оценил рабочую поездку провинции Каобанг, одновременно подтвердив тесные связи между провинциями Каобанг и Ниньтхуан . Он выразил надежду, что в дальнейшем обе провинции продолжат обмениваться опытом в области устойчивого развития достижений проекта, а также во многих других областях, способствуя развитию как самих двух регионов, так и всей страны в целом.

Товарищ Чинь Чыонг Хуэй, заместитель председателя Народного комитета провинции Каобанг, высоко оценил достижения провинции Ниньтхуан за прошедшие годы и искренне поблагодарил руководство Народного комитета провинции Ниньтхуан, департаментов, отделений и соответствующих подразделений за их поддержку и обмен ценным опытом. Провинция Каобанг будет применять передовой опыт и практику провинции Ниньтхуан на практике, способствуя улучшению жизни людей и удовлетворению потребностей социально-экономического развития своего региона.

Уен Ту

Источник: http://baoninhthuan.com.vn/news/139354p24c32/dong-chi-le-huyen-pho-chu-tich-ubnd-tinh-tiep-va-lam-viec-voi-doan-cong-tac-cua-tinh-cao-bang.htm