Фестиваль храма Тран в Тайбине 2024 Весенняя поездка в храм Тран
Воскресенье, 18 февраля 2024 г. | 22:40:20
218 просмотров
В сознании вьетнамцев на протяжении поколений посещение храмов и пагод в начале года является прекрасной традиционной культурной традицией, позволяющей почтить память великих деяний предков и помолиться о мире и процветании в новом году. В Тхайбине, особой национальной реликвии гробниц и храмов королей династии Чан, коммуна Тьен Дук (Хунг Ха) является местом назначения для местных жителей и туристов со всего мира. В атмосфере первых дней весны история королей династии Чан на специальном Национальном памятнике словно невидимая нить связывает прошлое с настоящим, чтобы каждый человек мог лучше понять и гордиться героической историей нации.
Фестиваль храма Чан в 2024 году пройдет в особой национальной святыне — гробницах и храмах королей династии Чан, коммуне Тьендук (Хынгха).
Среди феодальных династий Вьетнама династия Чан была известна как процветающая династия, достигшая больших успехов в социально-экономическом развитии, воинственная династия с выдающимся военным искусством и славными победами, одержанными в трехкратной победе над юань-монгольскими захватчиками. После успешных войн сопротивления захватчикам короли Трана часто возвращались на пристань Нгу и предлагали свои славные достижения предкам. Ранней весной короли династии Тран часто проводили церемонии в деревне Тхай Дуонг (ныне коммуна Тьен Дук, район Хунг Ха). Этот ритуал отражает традицию вьетнамского народа «Когда пьешь воду, помни об ее источнике» и отражает традиционные культурные верования вьетнамского народа, которые были конкретизированы посредством форм практики в религиозных обрядах — праздниках, которым уделяется особое внимание. Сегодня, спустя более 7 столетий, традиционный праздник в честь транских царей по-прежнему отмечается ежегодно и сопровождается торжественными ритуалами. С нетерпением ожидая традиционного фестиваля этого года, с первых дней весны многие местные жители и туристы со всей страны посетили храм Тран.
Будучи одной из туристов, приехавших возжечь благовония в память о королях династии Чан и насладиться пейзажем в первый день нового года у особой национальной реликвии, г-жа Буй Тхи Тхань Май, член клуба тайского каллиграфа Бинь Хан Ном, не могла не почувствовать волнения. Она является одним из четырех членов клуба, которые непосредственно исполнили два бессмертных стиха короля Чан Нян Тонга: «Xa tac luong hoi lao thach ma/Son ha thien co dien kim au» (Страна дважды была на каменном коне/Горы и реки прочно закрепились в золотом ау) в ночь открытия фестиваля храма Чан в 2023 году.
Г-жа Май поделилась: «Изучая и занимаясь искусством каллиграфии почти 10 лет, для меня незабываемым воспоминанием является возможность выразить два бессмертных стиха в священном пространстве в ночь открытия фестиваля храма Тран в 2023 году. После этого успеха члены клуба приложили немало усилий для создания программы обмена между клубами каллиграфии и проведения занятий по каллиграфии во дворе храма короля в день фестиваля храма Тран в 2024 году. Надеюсь, это станет одним из уникальных культурных мероприятий, памятным воспоминанием для посетителей, которые приедут на фестиваль храма Тран в этом году.
Особая национальная реликвия — гробницы и храмы королей династии Чан в коммуне Тьендук (Хынгха) — является местом весеннего посещения в первый день нового года.
Практически готовясь к выставке картин и художественных фотографий, которая пройдет в рамках фестиваля храма Тран в 2024 году, фотограф Нгуен Фук Ань, глава Ассоциации фотографии, Ассоциации литературы и искусств провинции Тхай Бинь, провел много времени, запечатлевая прекрасные моменты в храме Тран в первые дни весны. Он поделился: «На фестивале храма Тран в 2024 году будет представлено множество прекрасных фоторабот художников Тай Бинь. С гордостью и желанием продемонстрировать красоту нашей родины друзьям внутри страны и за рубежом посредством произведений искусства я и художники Ассоциации стремимся творить с уникальной и творческой точки зрения, выражая пожелание процветания и благоприятного нового года».
В первые дни весны в храме Тран спешно ведутся приготовления к традиционному празднеству с 13 по 17 января. В частности, в срочном порядке возводится полунастоящая сцена открытия фестиваля, которая будет привлекать внимание приезжающих сюда туристов. Г-жа Фам Тхи Туен, туристка из Ханоя, поделилась: «Мы действительно хотим возвращаться сюда каждый год, чтобы посетить реликвию, потому что храм Тран — священное место и известная достопримечательность страны». Совет по управлению реликвией с большим энтузиазмом оказывает помощь посетителям. Мы принесли подношения королям Трана и провели много времени, посещая их и делая прекрасные фотографии.
Подготовка к фестивалю храма Тран Тхай Бинь в 2024 году.
Следуя традиции «Пьешь воду, помни ее источник», народ Тамзыонг в частности и провинция Тхайбинь в целом сохраняли реликвии на протяжении более чем 700 лет истории. Не только во время весенних поездок и традиционных фестивалей, особый национальный памятник гробниц и храмов королей династии Чан всегда является важным пунктом назначения для нынешних поколений, позволяющим лучше понять героический дух Донг А — династии, которая была одной из самых могущественных в истории страны, тем самым способствуя активному продвижению ценности культурного наследия и содействуя местному социально-экономическому развитию.
Ту Ань
Источник
Комментарий (0)