Превращение отношений между двумя законодательными органами в важную опору общих вьетнамско-китайских отношений.

Укрепление сотрудничества между двумя законодательными органами

- Не могли бы вы дать оценку контексту и значению визита председателя Национальной ассамблеи Выонг Динь Хюэ в Китай?

- Спустя 15 лет после создания Всеобъемлющего стратегического партнерства по сотрудничеству отношения между двумя сторонами и двумя странами Вьетнамом и Китаем постоянно расширяются и углубляются, при этом сотрудничество во многих областях достигло многих позитивных и всесторонних результатов. Обе стороны поддерживали контакты, диалоги и обмены делегациями на всех уровнях, особенно визиты на высоком уровне; опубликовали «Совместное заявление о дальнейшем углублении и повышении Всеобъемлющего стратегического партнерства по сотрудничеству, договорились о создании Вьетнамо-китайского сообщества общего будущего, имеющего стратегическое значение, и приложили усилия на благо народов двух стран, для мира, стабильности, сотрудничества и развития в регионе и мире .

Председатель Национального собрания Выонг Динь Хюэ провел онлайн-встречу с председателем Всекитайского собрания народных представителей Чжао Лэцзи (март 2023 г.)

В этом контексте официальный визит в Китай председателя Национального собрания Вуонг Динь Хюэ является первым визитом на высоком уровне лидера нашей партии и государства после того, как две страны повысили уровень своих отношений, а также первым визитом в Китай товарища Вуонг Динь Хюэ в качестве председателя Национального собрания. Визит имеет большое значение для обеспечения стратегического направления двусторонних отношений, конкретизации общего восприятия на высоком уровне и результатов, достигнутых во время визита в Китай генерального секретаря Нгуен Фу Чонга (в 2022 году) и визита во Вьетнам генерального секретаря и председателя Си Цзиньпина (в 2023 году) по 6 основным направлениям сотрудничества, в частности, содействие «более высокому политическому доверию», укрепление «более прочной социальной основы», содействие подъему и углублению всеобъемлющего стратегического кооперативного партнерства между Вьетнамом и Китаем; подтверждение последовательной политики партии и государства Вьетнама о том, что развитие отношений с Китаем является стратегическим выбором и главным приоритетом во внешней политике Вьетнама в целом.

В контексте постоянного укрепления и развития сотрудничества между Национальным собранием Вьетнама и Всекитайским собранием народных представителей Китая визит Председателя Национального собрания имеет особое значение, способствуя повышению и углублению отношений между двумя законодательными органами, делая эти отношения важной опорой в общих отношениях между двумя партиями и двумя государствами.

Заместитель председателя Комитета по иностранным делам Ле Тху Ха подчеркнула, что визит председателя Национального собрания имеет первостепенное значение, определяя стратегическое направление двусторонних отношений.

- Как вы оцениваете сотрудничество Вьетнама и Китая в последнее время, в том числе взаимодействие законодательных органов двух стран?

- Вьетнамско-китайские отношения в целом сохраняют хорошую динамику развития и достигли многих важных результатов в последнее время. Обмены и контакты на высоком уровне происходили в тесном контакте, способствуя укреплению политического доверия и стратегической ориентации; атмосфера дружбы и доверия распространилась на все уровни, сектора, местности и народные организации, создавая оживленную ситуацию обмена и сотрудничества. Импортно-экспортный товарооборот между двумя странами в 2023 году достиг 172 миллиардов долларов США. Китай является крупнейшим торговым партнером Вьетнама и крупнейшим рынком импорта; между тем, Вьетнам является 5-м по величине торговым партнером Китая в мире и крупнейшим торговым партнером Китая в АСЕАН. Накопленные инвестиции Китая во Вьетнам достигли 27,6 миллиардов долларов США, заняв 6-е место из 145 инвестиционных партнеров Вьетнама. Сотрудничество в сфере туризма постепенно восстанавливалось. В первом квартале 2024 года Вьетнам приветствовал 1,75 миллиона китайских посетителей, заняв второе место среди рынков, отправляющих посетителей во Вьетнам.

После очень успешного официального визита в Китай Генерального секретаря Нгуен Фу Чонга (в 2022 году) и принятия обеими сторонами «Совместного заявления о дальнейшем развитии и углублении всеобъемлющего стратегического сотрудничества и партнерства между Вьетнамом и Китаем» в 2023 году Генеральный секретарь и Председатель КНР Си Цзиньпин совершил государственный визит во Вьетнам, обе стороны приняли «Совместное заявление о дальнейшем развитии и укреплении всеобъемлющего стратегического сотрудничества и партнерства, создании вьетнамско-китайского сообщества общей судьбы, имеющего стратегическое значение» и подписали 36 документов о сотрудничестве во многих областях в качестве основы для развития стабильных, здоровых, устойчивых и долгосрочных двусторонних отношений.

В общих усилиях по содействию «все более высокому политическому доверию» сотрудничество между Национальным собранием Вьетнама и Всекитайским собранием народных представителей Китая в последнее время постоянно укреплялось и углублялось. Лидеры обеих сторон поддерживали обмены и контакты на высоком уровне во многих гибких формах. Примечательно, что первым зарубежным мероприятием товарища Чжао Лэцзи после избрания на должность председателя Всекитайского собрания народных представителей Китая стала онлайн-встреча с председателем Национального собрания Выонг Динь Хюэ (март 2023 г.), на которой обсуждались многие основные направления сотрудничества в отношениях между двумя странами. Кроме того, обмены и сотрудничество между специализированными комитетами, группами парламентариев дружбы и т. д. достигли многих положительных результатов. Обе стороны также поддерживали контакты, консультации и тесную координацию на региональных и международных межпарламентских форумах, особенно в Межпарламентском союзе (МПС) и Межпарламентской ассамблее АСЕАН (AIPA).

В ходе этого визита обе стороны подпишут новое Соглашение о сотрудничестве, которое заменит Соглашение о сотрудничестве между Национальным собранием Вьетнама и Всекитайским собранием народных представителей Китая (2015 г.) с новым содержанием, таким как: создание механизма парламентского сотрудничества между двумя странами; реализация сотрудничества в обучении и содействии выборным представителям; повышение роли Национального собрания/ВСНП и Народных советов на всех уровнях в продвижении двусторонних отношений. Подписание Соглашения является важной вехой в истории отношений между Национальным собранием Вьетнама и Всекитайским собранием народных представителей Китая; создание правовой основы для повышения уровня сотрудничества между двумя законодательными органами, соизмеримого с высотой отношений между двумя странами.

Содействовать сотрудничеству во всех областях в соответствии с 6 обозначенными столпами

- По Вашему мнению, каковы потенциалы сотрудничества, которые две страны могут продолжить развивать в ближайшее время, особенно посредством парламентской дипломатии?

- Вьетнам и Китай - две соседние братские страны, имеющие много общего в идеологической основе, цели построения социализма, упорстве под руководством Коммунистической партии, стремлении к интересам и счастью народа... Партия и государство Вьетнама придают особое значение развитию стабильных, здоровых, устойчивых и долгосрочных отношений с Китаем, считая это последовательной, непрерывной политикой, стратегическим выбором и главным приоритетом общей внешней политики Вьетнама.

Я верю, что благодаря визиту председателя Национальной ассамблеи Вуонг Динь Хюэ в ближайшее время обе стороны продолжат эффективно реализовывать существующие механизмы сотрудничества через партию, правительство и общественно-политические организации; будут развивать потенциал сотрудничества во всех областях в соответствии с шестью обозначенными столпами, уделяя особое внимание: укреплению политического доверия; содействию сотрудничеству в области обороны и безопасности; ускорению связи стратегий развития, расширению и повышению эффективности содержательного сотрудничества, особенно содействию экономическому и торговому сотрудничеству в сбалансированном, устойчивом и высококачественном направлении; содействию дружественным обменам, созданию хорошей социальной основы для двусторонних отношений.

В частности, посредством парламентской дипломатии, благодаря недавно подписанному Соглашению о сотрудничестве между Национальным собранием Вьетнама и Всекитайским собранием народных представителей Китая и Канцелярией Национального собрания Вьетнама и Секретариатом Всекитайского собрания народных представителей Китая, отношения между двумя законодательными органами будут выведены на новый уровень и углублены, станут более содержательными и станут важной опорой в общих отношениях между двумя партиями и двумя государствами.

Соответственно, обе стороны продолжат увеличивать обмен делегациями на всех уровнях Национального собрания, депутатами Национального собрания и делегациями Народных советов/Народных собраний местностей двух стран; увеличивать обмен и совместное использование профессионального опыта и опыта в деятельности Национального собрания и его органов, в совершенствовании методов руководства партии государством, в построении социалистического правового государства; в создании и совершенствовании институтов и политики социально-экономического развития, обеспечении национальной обороны и безопасности, защите партии, защите режима, защите окружающей среды и внесении общего вклада в развитие человечества...; усиливать надзорную роль двух законодательных органов в реализации подписанных соглашений о сотрудничестве между двумя странами; повышать роль депутатов Национального собрания/Народного собрания, особенно Группы парламентариев дружбы Вьетнам-Китай, в содействии дружбе, укреплении консенсуса и создании хорошей социальной основы для отношений между двумя странами; координировать и поддерживать друг друга на региональных и международных межпарламентских форумах, способствуя дальнейшему углублению и укреплению всеобъемлющего стратегического сотрудничества и партнерства, создавая Вьетнамско-китайское сообщество единой судьбы, имеющее стратегическое значение, выводя отношения между двумя сторонами и двумя странами на новый этап, работая вместе для здорового, стабильного и долгосрочного развития, способствуя поддержанию мира и стабильности в регионе и мире.

Спасибо!

Источник: https://baotainguyenmoitruong.vn/dua-quan-he-giua-hai-co-quan-lap-phap-tro-thanh-tru-cot-quan-trong-trong-tong-the-quan-he-viet-nam-trung-quoc-372704.html