Премия газеты «Ван Нге» за лучший рассказ подверглась критике. Что сказали организаторы?

Рассказ «Сто тысяч» автора Нго Ты Нгана был удостоен второй премии (первой премии не было) и подвергся критике со стороны некоторых людей за «некомпетентное подражание» Нгуену Нгок Ты.

Два лауреата второй премии, Ву Нгок Тху (второй слева) и Нго Ту Нган (третий слева), получили сертификаты и поздравительные цветы от председателя Ассоциации писателей Вьетнама Нгуен Куанг Тхиеу (слева на обложке) и председателя жюри Нгуен Бинь Фыонг (справа на обложке). Фото: Оргкомитет

24 июля в Ханое завершился и был вручен приз за лучший рассказ газеты «Ван Нге» 2022-2024 учебного года.

Прямо перед церемонией награждения критик проанализировал работу, завоевавшую вторую премию, автора Нго Ту Нган, за то, что он научился «писать в стиле госпожи Ту» (писательницы Нгуен Нгок Ту), но в «ошибочной версии».

Работы, отмеченные наградами, тоже нуждаются в судьбе

Самый большой «недостаток» произведения, на который указал критик, заключался в следующем: «В чём смысл этого рассказа? Какую идею он несёт? Читая рассказ целиком, я вижу лишь несчастного человека, ищущего свою мать, вступающего в театральную труппу, затем умирающего от рака и возвращающегося в родной город! Описать такую несчастную жизнь, чтобы придумать несколько старых „литературных моралей“».

Игнорируя «пустяковые» ошибки в языке или отсутствие логики, многие соглашаются с вопросом, заданным критиком: какова цель написания истории о такой печальной судьбе?

Организаторы также предвосхитили общественное мнение, как будто похвала и критика были неизбежны в результатах любой литературной премии.

Председатель жюри конкурса писатель Нгуен Бинь Фыонг не удивлен, что найдутся люди, не согласные с оценкой жюри.

Потому что «в искусстве одно и то же произведение искусства может быть воспринято, усвоено и сочувственно каждым человеком по-разному, что приводит к разным оценкам».

Он подтвердил, что в таких конкурсах, как этот конкурс рассказов, помимо того, что качество является главным приоритетом, получение приза также зависит от многих других второстепенных факторов.

Такие, как баланс между традиционными ценностями и новыми творческими ценностями, между ценностью чистой литературной красоты и ценностью гуманистического образования , включая баланс между тематическими областями.

И нельзя не упомянуть элемент случайности. Награды получают те работы, которым посчастливилось завоевать симпатии и признание большинства членов конкретного совета.

«Мы говорим об этом для того, чтобы мы могли вместе увидеть, что работы, не завоевавшие награды в этом конкурсе, не обязательно имеют более низкое или слабое художественное качество, а работы, завоевавшие награды, не обязательно являются выдающимися или абсолютно идеальными», — сказал г-н Нгуен Бинь Фыонг.

В состав жюри литературной премии должно входить больше критиков

Оценивая в целом качество представленных работ, г-н Фыонг подтвердил, что большинство из них отражают и описывают многие аспекты общественной жизни: от всеобщих явлений до тайных, частных изменений, от общественных проблем до индивидуального поведения.

Авторы с присущей им проницательностью, проницательностью и предельной ответственностью сосредоточились на анализе современной жизни.

Помимо авторов и произведений, придерживающихся традиционного стиля письма, существует множество авторов и произведений, которые наглядно демонстрируют дух исследования и открытия новых способов выражения — от подхода до тона, от стиля письма до компоновки.

Записи точно отражают реалии сегодняшней литературы.

Писатель Бао Нинь, входивший в состав финального жюри конкурса коротких рассказов газеты «Ван Нге » 2022–2024 годов , поделился с Tuoi Tre Online своей историей и не стал комментировать победившие работы, но высказал мнение, что в состав жюри литературных конкурсов должны включаться голоса критиков.

Конкурс рассказов газет по литературе и искусству 2022–2024 гг. не предусматривает первой премии.

Оргкомитет присудил две вторые премии романам «Берег тихой реки» автора Ву Нгок Ту и «Трам Нган» автора Нго Ту Нган.

Две третьих премии (каждая стоимостью 30 миллионов донгов) за «Nhi Thu» автора Ха Динь Кана и «Mien Xa Ngai» автора Фам Суан Хунга и 6 четвертых премий.

Вернуться к теме

РАЙСКАЯ ПТИЦА

Источник: https://tuoitre.vn/giai-thuong-truyen-ngan-bao-van-nghe-bi-che-ban-to-chuc-noi-gi-20250724204834506.htm