В канун Нового года я сидел и наблюдал за родителями

Самый трогательный момент Тэта для меня — это канун Нового года. В этот день я всегда предпочитаю проводить время с родителями. Только с ними я чувствую себя защищённым и оберегаемым, потому что встречаю Новый год, пока родители ещё в разъездах.

В то время, около 30 лет назад, у моей семьи был автобус, который курсировал из сельской местности до автовокзала Мьендонг. Днём он ездил туда и обратно. Отец был водителем, а мама следовала за ним, собирая деньги, подбирая пассажиров и выполняя всякую другую подработку. В преддверии Тэта спрос на поездки в сельскую местность возрос, и каждый год мои родители регистрировались на дополнительные рейсы по таким длинным маршрутам, как Хошимин – Биньдинь, Хошимин – Нячанг, Хошимин – Куангнгай.

Во время поездок в Центральный регион мои родители отсутствовали два дня, и мы, трое детей, оставались дома, чтобы позаботиться о себе и дать друг другу советы. Однажды, когда родители уехали, а автобус отходил довольно поздно, мама позвонила домой и дала нам кучу наставлений, в частности: « Если к Новому году мы не вернёмся, вы сами должны сделать подношение , затем плотно запереть дверь и лечь спать » . С того момента я испытывала тревогу и страх, но также чувствовала свою ответственность сделать подношение от имени родителей и поддержать дух моих братьев и сестёр.

В тот день мы втроём убрались дома, всё было готово к встрече Нового года. С девяти вечера мы все трое сидели на крыльце, наблюдая за огнями и знакомым гулом мотоциклов. Сначала мы ещё разговаривали и смеялись, но потом атмосфера постепенно стихла, наполнившись тревогой, отчасти потому, что была глубокая ночь и взрослых не было дома. Мы были напуганы и ещё больше переживали за родителей, оказавшихся на дороге в пробке.

Младшая дочь всё обнимала её за руку и спрашивала: « Почему мама и папа ещё не дома ?» Каждый раз, когда она спрашивала, её сестра всё больше беспокоилась, но лишь бормотала, чтобы поскорее с этим покончить. В 12 часов, когда в доме соседки начали запускаться фейерверки, я попросила двух младших братьев и сестёр помочь ей приготовить торты, цветы, благовония и свечи... Затем, следуя маминым наставлениям, я помолилась небесам и земле. Я почувствовала священный момент и вдруг подумала о том, как одиноко нам троим в канун Нового года без родителей, и мои глаза наполнились слезами.

В ту ночь родители вернулись, когда мы уже крепко спали. Они привезли роскошный букет из двух огромных горшков с хризантемами. Мама сказала: « Я проезжала мимо Нячанга ночью 30-го и увидела, что у продавца цветов их ещё много, поэтому я их купила ». Дома висела ветка абрикосовых цветов, подаренная мне бабушкой, и много бархатцев. Мама ещё сказала: «Давай пропустим этот год. Сколько бы денег у нас ни было, далеко мы не уедем». В канун Нового года мы всё ещё бродили по улицам в машине, смотрели на переполненные дома , и мысли о наших троих детях, оставшихся дома, доводили меня до слёз».

Интересно, есть ли еще дополнительные автобусы, которые отвозят людей в родные города в последние дни года, высаживают пассажиров, а затем разворачиваются и мчатся по пустым дорогам, потому что дома дети ждут весны от присутствия родителей, чтобы почувствовать себя удовлетворёнными и защищёнными.

С того новогоднего вечера, куда бы я ни пошёл и что бы ни делал, я всегда чувствую, что Тет с моими родителями делает весну полной. Уже более десяти лет каждый год я возвращаюсь домой, чтобы встретить Новый год с родителями. Иногда, когда меня приглашают друзья, у меня возникает мысль отправиться в путешествие и отпраздновать Тет где-нибудь вдали от дома, чтобы испытать это чувство, но я тут же отбрасываю эту идею, потому что мне всё равно нравится отмечать Новый год дома с родителями. Более того, у обоих моих младших братьев и сестёр есть семьи, и каждый год они приезжают домой только 1-го и 2-го числа. Если бы меня снова не было, мои родители наверняка чувствовали бы себя одиноко, в то время как окружающие семьи счастливо воссоединялись.

Каждый год, в ночь на 30-е, моя мама, приготовив фруктовые подношения, рано ложится спать. Отец заводит будильник, чтобы разбудить меня примерно за 15 минут до полудня, чтобы вскипятить воду и заварить чай, расставить подношения, переодеться в аккуратную рубашку и брюки и зажечь благовония. Мама встаёт, надевает тёплое пальто, кладёт в карман горсть кукурузных зёрен, идёт по саду, и через мгновение она входит в дом и даёт каждому из нас по горсти кукурузных зёрен с пожеланием: «Пусть Новый год будет таким же верным, как кукуруза! » Каждый год моя новогодняя ночь проходит именно так мирно. Я благодарна за этот мир и тепло и не желаю ничего большего.

ХОРОШАЯ ЛУНА

Источник