Ханой: Продвижение ремесленных изделий керамической и лаковой промышленности в 2023 году

Днем 4 июля Министерство промышленности и торговли Ханоя открыло Специальную выставку ремесленных изделий, продукции OCOP и типичных сельских отраслей промышленности по производству керамики и лаков 2023 года.

Особенностью данной выставки является участие делегации Департамента промышленности и торговли Вьентьяна, которая посетила и совместно с Департаментом промышленности и торговли Ханоя провела важные мероприятия по реализации Меморандума о взаимопонимании по сотрудничеству между Департаментом промышленности и торговли Ханоя и Департаментом промышленности и торговли Вьентьяна на период 2022–2025 гг., подписанного во Вьентьяне 4 ноября 2022 года.

Các đại biểu cắt băng khai mạc Triển lãm

Делегаты перерезают ленточку, открывая выставку.

На выставке площадью около 500 м² будет представлено более 400 уникальных и креативных изделий ручной работы и ремесленных изделий. Выставочное пространство будет оформлено в виде открытого пространства, что позволит создать эстетичную и комфортную атмосферу для посетителей и торговцев.

Это возможность для общественности, тех, кто любит и интересуется ремесленным производством в целом и керамической и лаковой промышленности в частности, полюбоваться типичными, уникальными произведениями высокой эстетической ценности, созданными талантливыми руками ремесленников и искусных рабочих.

Приехав на выставку, ремесленники и отдельные лица получат возможность учиться, учиться и обмениваться опытом, общаясь с представителями традиционного сообщества ремесленников, и в то же время воплощать свои разработки в реальное производство, отвечая требованиям рынка, особенно экспортного.

Điểm đặc biệt trong Triển lãm lần này đó là sự tham gia của Đoàn công tác của Sở Công Thương Viêng Chăn sang làm việc với Sở Công Thương Hà Nội

Особенностью этой выставки является участие делегации Департамента промышленности и торговли Вьентьяна, которая посетила и взаимодействовала с Департаментом промышленности и торговли Ханоя.

Кроме того, здесь посетители смогут ознакомиться с процессом производства традиционных и современных керамических и лаковых изделий, узнать историю керамических и лаковых изделий, а также принять участие в рекламных мероприятиях, направленных на установление связей между торговлей керамикой, лакированными изделиями и другими традиционными товарами.

Специальная выставка изделий ремесленников 2023 года (OCOP, «Типичные сельские отрасли керамической и лаковой промышленности») станет площадкой для объединения и продвижения отечественных и международных изделий ремесленников и продукции OCOP; для сохранения и поддержания ценности традиционных изделий ремесленников, для передачи и продвижения региональной культуры потребительскому сообществу на рынке; для поддержки сельских промышленных предприятий в продвижении и выводе продукции на рынок.

Выступая на мероприятии, г-жа Тран Тхи Фыонг Лан, исполняющая обязанности директора Департамента промышленности и торговли Ханоя, сказала, что Специальная выставка ремесленных изделий OCOP, типичной сельской отрасли керамической и лаковой промышленности 2023 года является третьим мероприятием в серии специальных выставочных мероприятий ремесленных изделий, OCOP и типичной продукции вспомогательных отраслей в «Точке демонстрации, внедрения и продвижения продукции OCOP в столице» в 2023 году, организацию которой поручил Департаменту промышленности и торговли Ханоя.

bà Trần Thị Phương Lan – Quyền giám đốc Sở Công Thương Hà Nội phát biểu tại lễ khai mạc

На церемонии открытия выступила г-жа Тран Тхи Фыонг Лан, исполняющая обязанности директора Департамента промышленности и торговли Ханоя.

Выставка поможет предприятиям и сельским промышленным производственным предприятиям ремесленной промышленности Ханоя изучить, исследовать и внедрить эти образцы в реальное производство, а также разработать на их основе новые продукты для удовлетворения потребностей рынка.

Делегаты посещают выставку

На церемонии открытия представитель ханойского ремесленного предприятия сообщил, что его предприятие входит в состав делегации «Продвижение торговли и ремесленная деревня 2023» в Лаосе в апреле 2023 года и посетило район выращивания сырья. После изучения вопроса представитель этого предприятия выразил надежду, что Министерство промышленности и торговли Вьентьяна окажет поддержку местным предприятиям в развитии сырьевых зон Лаоса для производства ремесленных изделий площадью около 100–200 гектаров.

В беседе с журналистами газеты «Промышленность и торговля» в кулуарах мероприятия эксперт по ремеслам Ву Хюй Тхиеу отметил, что тематическая выставка поможет покупателям получить более концентрированный доступ к продукции. Здесь будет организован выставочный зал, где будут представлены многочисленные ремесленные деревни, покупателям не придётся далеко ходить, ведь все изделия тщательно отобраны и представляют собой квинтэссенцию мастеров.

Это возможность представить ремесленные деревни, производственные мощности и мастеров, ведь визуальная информация всегда ярче и информативнее, чем информация, представленная на картинках или в газетах. Благодаря этому покупатели могут подойти и посетить ремесленные деревни и производственные мощности.

Говоря о сырьевой базе для ремесленных изделий в Лаосе, г-н Ву Хюй Тхиеу отметил, что, учитывая обширные земельные площади, многие виды сырья не используются или не известны способы их использования. Поэтому благодаря сотрудничеству между Вьетнамом и Лаосом мы можем воспользоваться преимуществами этой сырьевой базы. Однако необходимо изучить сорта, методы посадки и методы предварительной обработки. Тогда у нас появится коммерческий источник сырья для производства качественной продукции.

nghệ nhân Hà Thị Vinh - Chủ tịch Hiệp hội Thủ công mỹ nghệ và Làng nghề Hà Nội tặng quà lưu niệm cho Sở Công Thương Viêng Chăn

Ремесленница Ха Тхи Винь, президент Ассоциации ремесленных деревень Ханоя, вручила сувениры Министерству промышленности и торговли Вьентьяна.

Ханой – столица с более чем тысячелетней историей, страна с богатой национальной культурной самобытностью и элегантными и благородными ханойцами. Ханой славится не только своими уникальными культурными и духовными ценностями, неповторимыми архитектурными ландшафтами и знаменитыми блюдами, но и многочисленными изысканными изделиями ручной работы, созданными талантливыми, умелыми руками и богатым творческим потенциалом мастеров, что привлекает миллионы туристов со всего мира .

В последние годы ремесленная промышленность неизменно входит в десятку крупнейших экспортных товаров Вьетнама, играя важную роль в преобразовании экономической структуры сельских районов. Ремесленная продукция относится к категории товаров с большим экспортным потенциалом и высокой рентабельностью.

Выставка будет проходить в течение июля 2023 года в выставочном центре Capital OCOP Product Exhibition, в пункте представления и продвижения продукции по адресу: Куанг Чунг, 176, район Ха Донг.

Ссылка на источник