«Тхань Тан Ханой» — мост между современным искусством и культурным наследием

2 ноября в Ханое Центр культурной и научной деятельности Храма литературы совместно с соответствующими подразделениями организовал церемонию открытия выставки картин «Тхань Тан Ханой».

Мероприятие является частью серии мероприятий фестиваля Тханг Лонг- Ханой 2025, который пройдет в Храме литературы Куок Ту Джиам.

Директор Центра культурной и научной деятельности Храма литературы Куок Ту Джиам выступил на церемонии открытия.

Вдохновленная духом «thanh» — ясный, чистый и «tan» — новый, яркий, выставка «Thanh Tan Hanoi» представляет молодежный, творческий взгляд на прошлое и настоящее Ханоя через призму молодых художников.

На выставке представлено более 90 картин профессиональных и любительских художников. Каждая картина — это кусочек Ханоя: одновременно знакомый и новый, ностальгический и полный жизни.

Делегаты перерезают ленточку, открывая выставку.

Выставка включает три основные темы: Наследие и архитектура — отражение древней красоты улиц, храмов, моста Лонгбьен, озера Хоан Кием...; Современная жизнь — отражение яркой жизни и творческой энергии молодого поколения; Открытое творческое пространство — где народное искусство возрождается с помощью бамбука, бумаги, кокосовых листьев, дерева...

Выставка «Ханой Тхань Тан» оформлена как художественная деревня в самом сердце культурного наследия, с бамбуковыми рамами, канатами, стрекозами...

В частности, «Тхань Тан Ханой» представляет собой арт-деревню в самом сердце исторического наследия: бамбуковые рамы, верёвки, стрекозы, карпы, кузнечики и листья пандана переплетаются с картинами, создавая уютную народную атмосферу. Посетители могут непосредственно участвовать в мастер-классах, печатать картины или общаться с художниками.

Выставочное пространство для работ

Выступая на церемонии открытия, директор Центра культурной и научной деятельности Храма литературы Куок Ту Джиам Ле Суан Киеу отметил: «Мы всегда задаемся вопросом, как вдохновляющим образом связать молодое поколение с тысячелетним культурным наследием. Выставка «Тхань Тан Ханой» – это наш творческий проект, в котором современное искусство помещается в историческое пространство озера Ван, Ван Миеу – Куок Ту Джиам, создавая диалог между прошлым и настоящим. Молодые и свежие картины оживили это реликтовое пространство, вдохнули новую жизнь в район озера Ван, превратив это место в место встречи творчества и культурного вдохновения в самом сердце столицы».

Некоторые работы, представленные на выставке

Как отметила соорганизатор мероприятия г-жа Туи Ань, представительница студии Nhau: «Мы надеемся, что каждый молодой человек, который приедет сюда, увидит, что Ханой не далек, не стар, а растёт, обретая собственные эмоции и творческие способности».

Посетители выставки знакомятся с творческими занятиями

В рамках выставки также пройдет ряд творческих занятий, таких как: Сопоставление идей - цветная печать (художественная печать из лего); Раскрашивание конических полей шляпы; Рисование гор и рек (резьба по дереву на до-бумаге); Трансформация деревьев и листьев (создание фигур животных из бамбуковых и кокосовых листьев); Золотая печать (роспись и золочение на художественной бумаге); Негативное рисование (рисунок белой тушью на черном фоне)... Эти занятия помогают зрителям прикоснуться к искусству, творить и жить с ним, выводя живопись за рамки, приближая ее к повседневной жизни.

Выставка привлекла большое количество посетителей.

Организаторы надеются, что выставка станет мостом между современным искусством и наследием, будет способствовать распространению любви к Ханою, поощрению нового творчества, основанного на традициях, и утверждению Ханоя как творческого города, где наследие по-прежнему живо в современном ритме.

Источник: https://bvhttdl.gov.vn/ha-noi-thanh-tan-cau-noi-giua-nghe-thuat-duong-dai-va-di-san-20251102105147868.htm