Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Государственное информационное агентство ОАЭ опубликовало статью, в которой подчеркивается стратегическое значение Соглашения CEPA.

Báo Công thươngBáo Công thương29/10/2024

После подписания CEPA государственное информационное агентство ОАЭ WAM опубликовало статью, в которой изложило мнения многих официальных лиц, посчитав это важным шагом в стратегии ОАЭ.


Газета «Промышленность и торговля» с уважением переводит и знакомит читателей с содержанием статьи.
Днем 28 октября 2024 года в Дубае премьер-министр Фам Минь Чинь и вице-президент и премьер-министр Объединенных Арабских Эмиратов (ОАЭ) шейх Мухаммед бин Рашид Аль Мактум присутствовали на подписании Соглашения о всеобъемлющем экономическом партнерстве (СВЭП) между Вьетнамом и ОАЭ.

В ходе встречи министры и должностные лица правительства ОАЭ, а также руководители ведущих экономических организаций подчеркнули важную роль Соглашения о всеобъемлющем экономическом партнерстве (СВЭП) между ОАЭ и Вьетнамом.

Это соглашение считается важным шагом в стратегии ОАЭ по расширению экономического сотрудничества со странами всего мира , в которой Вьетнам определен как стратегический партнер и ведущая экономика Азиатского региона.

Hãng thông tấn Nhà nước UAE có bài nêu bật ý nghĩa chiến lược của Hiệp định CEPA
Соглашение о взаимопонимании и сотрудничестве знаменует собой важный шаг в стратегии ОАЭ по расширению глобального экономического сотрудничества. Фото: WAM

Министр финансов ОАЭ Мохамед Хади Аль Хуссайни подтвердил: «Подписание Соглашения о всеобъемлющем экономическом партнерстве (CEPA) между ОАЭ и Вьетнамом открыло новые направления экономического сотрудничества между двумя странами. Устраняя торговые барьеры и улучшая доступ к рынкам, это соглашение не только способствует развитию двусторонней торговли, но и создает множество новых инвестиционных возможностей. Это окажет значительную поддержку целям роста и диверсификации экономики ОАЭ, одновременно укрепляя позиции нашей страны как глобального центра торговли и инвестиций» .

Министр энергетики и инфраструктуры ОАЭ г-н Сухейль бин Мохаммед Фарадж Аль Мазруи заявил: «Соглашение о всеобъемлющем партнерстве и сотрудничестве (CEPA) с Вьетнамом открывает новые горизонты для сотрудничества в энергетическом и инфраструктурном секторах — областях, жизненно важных для долгосрочного устойчивого развития обеих стран. Вьетнам, демонстрирующий высокие темпы развития в секторе возобновляемых источников энергии, открывает для ОАЭ значительные возможности для предоставления экспертных знаний и расширения инвестиций. В 2023 году Вьетнам будет производить 69% всей солнечной и ветровой энергии в АСЕАН, подтверждая свою ключевую роль в энергетическом переходе региона».

Министр промышленности и передовых технологий, доктор Султан бин Ахмед Аль Джабер, отметил: «Это соглашение полностью соответствует видению руководства ОАЭ по развитию международного сотрудничества. Оно не только способствует достижению цели экономической диверсификации, но и способствует расширению сети торговых и инвестиционных партнёров ОАЭ по всему миру. Кроме того, соглашение способствует расширению рынка экспорта промышленной продукции ОАЭ во Вьетнам и страны АСЕАН, способствуя реализации нашей Национальной стратегии развития промышленности и передовых технологий».

Министр экономики Абдулла бин Тук Аль Марри отметил, что у ОАЭ и стран Юго-Восточной Азии много общих интересов. По его словам: «Соглашение о всеобъемлющем партнерстве и сотрудничестве (CEPA) с Вьетнамом — нашим крупнейшим торговым партнером в Юго-Восточной Азии — способствует укреплению отношений между двумя экономиками и открывает множество возможностей для сотрудничества в таких приоритетных областях, как продовольственная безопасность, производство и логистика. Учитывая, что ВВП Вьетнама в этом году достиг около 470 миллиардов долларов США, а ожидаемый темп роста составит 6% в 2025 году и в последующие годы, Вьетнам представляет собой большой потенциальный рынок для экспортеров и инвесторов из ОАЭ» .

Министр инвестиций Мохамед Хассан Аль Сувайди отметил, что Соглашение о всеобъемлющем экономическом партнерстве (CEPA) знаменует собой новую эру в инвестиционных отношениях между ОАЭ и Вьетнамом. По его словам: «Вьетнам, благодаря своему быстрому экономическому развитию и стратегическому расположению в Юго-Восточной Азии, является идеальным местом для потоков капитала из ОАЭ, особенно в сферы инфраструктуры, промышленности и логистики. Благодаря Программе всеобъемлющего экономического партнерства мы находим партнеров для роста и заключаем взаимовыгодные соглашения, расширяя глобальный инвестиционный портфель ОАЭ и укрепляя позиции страны как ведущего центра прямых иностранных инвестиций» .

Д-р Амна бинт Абдулла Аль Дахак, министр по вопросам изменения климата и окружающей среды, также подтвердила: «Соглашение о всеобъемлющем партнерстве и сотрудничестве (CEPA) между ОАЭ и Вьетнамом открывает для обеих сторон значительные возможности для сотрудничества в таких областях, как изменение климата, продовольственная безопасность и устойчивое развитие. Благодаря преимуществам Вьетнама в сельскохозяйственном секторе, особенно в производстве таких продуктов, как рис, кешью, кокосы, специи и молоко, в сочетании с глобальной торговой сетью ОАЭ мы можем совместно решать глобальные проблемы продовольственной безопасности».

Министр внешней торговли д-р Тани бин Ахмед Аль Зейуди подчеркнул: «Это соглашение является частью международной торговой стратегии ОАЭ, направленной на увеличение объёма ненефтяной торговли до 4 триллионов дирхамов ОАЭ и ненефтяного экспорта до более чем 800 миллиардов дирхамов ОАЭ к 2031 году. Вьетнам стал крупнейшим ненефтяным торговым партнёром ОАЭ в регионе АСЕАН: ненефтяной товарооборот достиг 6,1 миллиарда долларов США в первой половине 2024 года, что на 8,7% больше в годовом исчислении».

Г-н Халед Мохамед Балама, управляющий Центральным банком ОАЭ, заявил: «Сотрудничество между ОАЭ и Вьетнамом в рамках Соглашения о всеобъемлющем партнерстве и партнерстве (CEPA) является свидетельством усилий и стратегического видения руководства ОАЭ в области диверсификации экономики и расширения сотрудничества в различных областях. Это соглашение не только способствует увеличению двусторонней торговли и инвестиций, но и вносит вклад в содействие экономическому росту и финансовой стабильности обеих стран в будущем» .

Соглашение CEPA состоит из 18 глав, 15 приложений и 2 двусторонних писем, содержание которых охватывает торговлю товарами, услугами - инвестиции, правила происхождения, технические барьеры в торговле (ТБТ), санитарные и фитосанитарные меры (СФС), таможенные пошлины, торговую защиту, государственные закупки, интеллектуальную собственность, а также правовые и институциональные вопросы.

В частности, обе стороны согласились взять на себя твердые обязательства по либерализации торговли: ОАЭ обязались постепенно отменить тарифы на 99% экспорта Вьетнама в ОАЭ, а Вьетнам также обязался постепенно отменить тарифы на 98,5% экспорта ОАЭ во Вьетнам.

Соглашение также включает ряд положений, направленных на упрощение торговли и инвестиций в соответствии с современными тенденциями цифровой трансформации и зеленого развития.



Источник: https://congthuong.vn/hang-thong-tan-nha-nuoc-uae-co-bai-neu-bat-y-nghia-chien-luoc-cua-hiep-dinh-cepa-355520.html

Комментарий (0)

No data
No data
Ханой ведет себя странно перед приближением шторма Вифа
Затерянный в дикой природе сад птиц в Ниньбине
Террасные поля Пу Лыонг в сезон обильных поливов невероятно красивы.
Асфальтовое покрытие «спринт» на шоссе Север-Юг через Джиа Лай
PIECES of HUE - Pieces of Hue
Волшебное зрелище на холме с перевернутыми чашами чая в Пху Тхо
Три острова в Центральном регионе сравнивают с Мальдивами, привлекая туристов летом.
Полюбуйтесь сверкающим прибрежным городом Куинён в Гиалай ночью.
Изображение террасных полей в Пху Тхо, пологих, ярких и прекрасных, как зеркала перед началом посевной.
Фабрика Z121 готова к финалу Международного фестиваля фейерверков

Наследство

Фигура

Бизнес

No videos available

Новости

Политическая система

Местный

Продукт