Путешествие, чтобы сохранить вьетнамскую душу в каждой ниточке

VHO - Художник Кхук Ван Хюйнь, настоящее имя Кхук Ван Дин, уроженец деревни Ко Чат (Зунг Тиен, Тхыонг Тин, Ханой), выбрал иглу и нитку в качестве инструмента для «рисунка» человеческого духа, не прибегая к помощи кисти или палитры.

Почти полвека, тихо работая над холстом, он один из немногих мастеров, которые бережно сохраняют и оживляют, казалось бы, исчезнувшую форму портретной вышивки. Каждый взмах иглы, каждая продетая нить – это память, эмоция, национальная душа, сохранённая с терпением и непреходящей страстью...

Каждый раз, вышивая портрет дядюшки Хо, мастер Хюинь вкладывает всю свою душу в то, чтобы прочувствовать его дух.

Истории с холста

В деревне Ко Чат, некогда известной как колыбель вышивки на Севере, живёт человек, который уже более сорока лет неустанно трудится за пяльцами. Это мастер Кхук Ван Хюйнь, родившийся в 1976 году и удостоенный звания Национального художника по портретной вышивке.

Он родился в семье фермеров и зарабатывал на жизнь ручной вышивкой. В 1980-х годах они получали заказы на вышивку кимоно из Ханоя , которые экспортировались в Японию. В восемь лет Хюинь уже был знаком с пяльцами и спутанными цветными нитями у ног матери. Искусные стежки, которыми он вышивал цветы, листья и деревья, вскоре открыли ему редкий талант к цвету.

С годами он стал мастером-ремесленником, а затем постепенно стал художником, как называют тех, кто умеет «рассказывать истории руками». Во время службы в армии (1995–1996) он продолжал рисовать и зарисовывать портреты своих товарищей на всех мероприятиях, организованных частью.

Вернувшись из армии, многие его друзья сменили профессию, но он остался верен своему делу: работе с деревянной рамой, иглой и ниткой. «Тогда все говорили, что вышивка — нежизнеспособная профессия. Но меня завораживали выразительные глаза на картинах. Как только я научился вышивать проникновенные глаза, вся картина ожила», — признался он.

Мастер Кхук Ван Хюйнх наносит эскиз портрета прямо на ткань.

В отличие от вышивки пейзажей или декоративных мотивов, портретная живопись — жанр, требующий высокой точности, тонкости и выразительности. Художник должен не только воссоздать лицо, но и передать дух, который нелегко уловить невооруженным глазом.

Для художника Хука Ван Хюня вышивка каждой картины — это процесс «диалога» с персонажем. Получив новый заказ, он часто проводит часы, а то и целый день, просто разглядывая оригинальную фотографию, анализируя каждую линию, чтобы почувствовать дух модели. «Только соприкоснувшись с её эмоциями, я могу вышить проникновенное лицо», — говорит господин Хюнь.

Перед вышивкой он всегда делает набросок портрета прямо на ткани – этап, который сегодня делают лишь немногие мастера. Затем следует этап выбора ниток и смешивания цветов. Он говорил, что для многих участков лица требуется смешивание ниток 5-7 тонов, и даже нити приходится разделять и скручивать, чтобы получить нить, блестящую, тонкую и достаточно мягкую, чтобы передать плавные переходы цветов на лице.

На создание портрета обычно уходит от 2 до 3 месяцев, в зависимости от сложности исходного фото. Некоторые фотографии размыты, и вышивальщице приходится «воссоздавать» их, используя воображение и эмпатию.

Особенно тронутый мастер Хюинь сказал, что каждый раз, когда он вышивал портрет президента Хо Ши Мина , он испытывал непередаваемое чувство: «Однажды я вышивал портрет дяди Хо. Мне потребовалось больше 3 месяцев, чтобы закончить картину, потому что мне пришлось вышивать глаза дяди Хо десятки раз. Я не мог позволить глазам дяди Хо быть безжизненными, я не мог в спешке вышить ему ресницы, переносицу или бороду, которые сделали бы его образ менее кротким и мудрым. Я не мог сделать даже самой маленькой ошибки...».

Однажды он получил заказ от сына, жившего вдали от дома, с просьбой вышить портрет покойной матери. Оригинальная фотография была старой, выцветшей, чёрно-белой, на которой сохранилось лишь несколько выцветших линий. Спустя более двух месяцев, в день получения заказа, заказчица долго молчала, а затем расплакалась. «Она говорила так, словно только что встретила свою мать после долгих лет. И, возможно, это было правдой, потому что я старался сохранить этот нежный взгляд, эту улыбку… как у матери, сидящей рядом», — сказал он.

Чтобы завершить портрет президента Хо Ши Мина, мастеру Кхуку Ван Хюню пришлось упорно трудиться более 3 месяцев.

Передача профессии, сохранение профессии, сохранение национальной души

Художник Хук Ван Хюйн, специализирующийся на портретной живописи более 19 лет, вышил сотни лиц: от бизнесменов и политиков до глав государств. Но людей привлекает не только его искусная техника, но и нечто более сложное: эмоции. Каждый взгляд, каждая вышитая им линия словно хранит частичку души человека, которую он всегда хранит как сокровище.

В 2010 году мастер Кхук Ван Хюйнь завоевал первую премию конкурса «Золотая рука», организованного Ханойским союзом молодёжи, за вышивку Храма литературы – Куок Ту Джиам. В 2017 году ему было присвоено звание Национального художника в области портретной вышивки. Эти звания – свидетельство его таланта и преданности своему делу. Но для этого мастера величайшая награда – это тихие моменты, например, когда он вручает портрет, – когда получатель не может сдержать слёз.

Сертификаты и награды являются доказательством более чем 40-летней преданности профессии ремесленника Кхук Ван Хюйня.

Он не бережёт своё ремесло. Помимо часов упорной работы над холстом, он также является преданным учителем, передавая технику портретной живописи молодому поколению, активно работая в ремесленной деревне Ко Чат и участвуя в благотворительных программах, способствуя распространению любви к традиционному ремеслу в сообществе.

Несмотря на то, что современная жизнь втянула общество в водоворот технологий, мастер Хюинь по-прежнему верит: «Если кто-то всё ещё хочет сохранить образ своих родителей, если кто-то всё ещё хочет сохранить образ своих близких, то эта профессия всё ещё дышит». С этим неутомимым сердцем он зажигает новую жизнь для профессии вышивальщицы — в воспоминаниях, в глазах и в эмоциях тех, кто остался.

Мастер Кхук Ван Хюйнх участвует в обучении технике ручной вышивки на местном уровне.

Профессия вышивальщицы портретов — это не просто история увлеченной личности, она постепенно признается частью культурного наследия, которое необходимо сохранять и возрождать.

Представитель местной власти сообщил, что это редкое традиционное ремесло, но в настоящее время им занимается очень мало мастеров. «Мы сотрудничаем с коммунами, где есть специалисты по вышивке, чтобы открыть учебные курсы, продвигать продукцию, а также пересмотреть и предложить присваивать более высокие звания квалифицированным мастерам», — поделился он.

Своевременное чествование таких людей, как ремесленник Кхук Ван Хюйнь, является весомым подтверждением ответственности за сохранение ценностей культурного наследия — подземных ручьев, которые питают местную культурную самобытность и дают возможность следующему поколению продолжить сложный, но гордый путь.

Источник: https://baovanhoa.vn/van-hoa/hanh-trinh-giu-hon-viet-tren-tung-soi-chi-145131.html