Г-жа Ле Тхи Тху (32 года, проживает в городе Хошимин) сказала, что она разведена уже 6 лет, ее 8-летний ребенок живет с матерью. Теперь она хочет изменить фамилию своего ребенка с отцовской на материнскую, но она не уверена, как это регулируется законом.
Отвечая на поставленный выше вопрос, адвокат Нгуен Тхи Фыонг (директор юридической фирмы 24H HCMC) заявила, что право иметь фамилию и имя является очень важным личным правом каждого человека. Фамилия и имя существуют с момента рождения каждого человека.
Согласно пункту 1 статьи 26 Гражданского кодекса 2015 года гражданин имеет право на полное имя (включая отчество, если оно имеется). Полное имя гражданина определяется его именем, данным при рождении.
По многим личным и социальным причинам мать хочет сменить фамилию своего ребенка с отцовской на материнскую. С точки зрения человека, работающего в юридической сфере, женщина-юрист указала на действующие правовые нормы о праве на смену «фамилии» ребенка.
Относительно права на изменение «Фамилии» пункт «а» пункта 1 статьи 27 Гражданского кодекса 2015 года устанавливает следующее:
«1. Физические лица имеют право обратиться в компетентные государственные органы с заявлением о признании перемены фамилии в следующих случаях:
а) Изменение фамилии ребенка с фамилии отца на фамилию матери или наоборот».
Статья 26 Закона об актах гражданского состояния 2014 года определяет сферу изменения актов гражданского состояния, в том числе:
«1. Изменить фамилию, отчество и имя физического лица в зарегистрированном свидетельстве о рождении при наличии оснований в соответствии с положениями гражданского законодательства.
Изменение сведений об отце и матери в свидетельстве о рождении после усыновления ребенка в соответствии с положениями Закона об усыновлении».
Пункт 1 статьи 7 Указа № 123/2015/ND-CP гласит:
Изменение фамилии, отчества и имени для лица, не достигшего 18 лет, в порядке, предусмотренном пунктом 1 статьи 26 Закона о гражданском состоянии, должно иметь согласие родителей этого лица и должно быть четко указано в заявлении ; для лица в возрасте 9 лет и старше необходимо также получить согласие этого лица .
Право на изменение фамилии ребенка является основным правом родителей. Однако в случае, если мать хочет изменить фамилию ребенка с фамилии отца на фамилию матери, необходимо получить согласие отца и четко указать это в заявлении на регистрацию изменения или исправления записи о местожительстве при проведении процедуры. В случае, если ребенку исполнилось 9 лет или больше, необходимо получить согласие ребенка.
Что касается полномочий по решению, г-жа Фуонг сказала, что если фамилия ребенка младше 14 лет меняется, полномочия по решению принадлежат Народному комитету коммуны, где ранее было зарегистрировано рождение ребенка или где ребенок проживает. Если ребенку 14 лет или больше, полномочия по решению принадлежат Народному комитету района.
Профиль в конкретном случае матери, желающей изменить фамилию своего ребенка, как указано выше, должен включать: Заявление о регистрации изменения, исправления, дополнения сведений о гражданском состоянии, повторной идентификации этнической принадлежности по форме; Свидетельство о рождении; Удостоверение личности гражданина или идентификационный код.
Источник: https://dantri.com.vn/an-sinh/hau-ly-hon-me-muon-doi-ho-cho-con-co-can-su-dong-y-cua-cha-20241011152240062.htm
Комментарий (0)