Ностальгия по нарисованным от руки знакам

(Газета «Куанг Нгай» ) — В последние десятилетия прошлого века вывески, нарисованные от руки, пользовались огромной популярностью. Впоследствии полиграфия и рекламные материалы получили значительное развитие, что привело к постепенному исчезновению профессии изготовителя вывесок. Но где-то на улицах города вывески, нарисованные от руки, всё ещё существуют, пробуждая старые воспоминания.

Раньше владельцы магазинов часто нанимали специалистов для рисования вывесок с рекламой своих брендов, чтобы привлечь внимание покупателей при открытии или подчеркнуть бренд. Вывески, нарисованные вручную, долговечны, выдерживают воздействие солнца и дождя и выдерживают испытание временем, поэтому многие выбирали их в прошлом.

Вывеска, нарисованная вручную господином Дьепом Тханем более 30 лет назад, до сих пор используется. Фото: Тьен Ди

Г-н Дуонг Ван Хок (87 лет) из коммуны Нгиа Дьен (Ту Нгиа) – практикующий врач традиционной медицины. После освобождения он работал в небольшой лавке под названием Нхон Хоа Дуонг на улице Нгуен Туй в городе Куанг Нгиа (ныне город Куанг Нгай). Несмотря на небольшие размеры, на ней красуется красивая и заметная вывеска, написанная от руки. «Эта лавка – источник дохода моей семьи, поэтому изготовление вывески очень важно. Я очень тщательно обдумал свой заказ, прежде чем заказать вывеску для двери. В то время мне пришлось обойти нескольких маляров, чтобы найти подходящего», – рассказал г-н Хок. Только в 1992 году старая вывеска была повреждена, поэтому он нашёл того, кто перекрасил её, и повесил её перед домом № 157 по улице Нгуен Туй более 30 лет.

История выбора и найма магазинами художников для создания вывесок берет свое начало задолго до эпохи Возрождения. Профессия художника по вывескам зародилась в Европе и Америке и достигла расцвета в конце XIX века в связи с растущим спросом на дизайн брендов. Задолго до появления компьютеров и рекламной индустрии профессия художника по вывескам всегда пользовалась популярностью. Согласно документам по истории вьетнамского дизайна, работы вьетнамских художников по вывескам находились под сильным влиянием французских маляров и постепенно менялись, создавая множество новых шрифтов с ярко выраженным вьетнамским оттенком.

Г-н Диеп Тхань (68 лет) из района Куангфу (город Куангнгай) когда-то нарисовал много вывесок для магазинов в городе Куангнгай. Он сказал: «Когда я был молодым, у меня был талант к красивому почерку, поэтому многие люди приходили ко мне рисовать вывески. Хотя у меня была основная работа, я также рисовал вывески, чтобы удовлетворить свою страсть. Я научился шрифтам, таким как плоские буквы, витиеватые буквы... от старших, которые рисовали вывески, и создал еще больше, чтобы придать уникальные черты нарисованным мной вывескам. Работа по изготовлению вывесок ручной работы требует от работника многих навыков, будучи и дизайнером, и художником, и конструктором. Поэтому каждая вывеска подобна произведению искусства, несущему отпечаток и стиль земли, где живут люди, которые ее нарисовали.

Одна из немногих сохранившихся в городе Куангнгай вывесок, нарисованных от руки. Фото: Тьен Ди

Никаких причудливых жестяных коробок, никаких мигающих цветных лампочек или букв, вырезанных из слюды... вывески, висевшие в магазинах в 80-х и 90-х годах прошлого века, представляли собой просто листы гофрированного железа, укреплённые железными рамами. На них были крупные, чёткие названия брендов, разнообразные, но не перепутанные шрифты. Цвета выделялись. Содержание было простым: название магазина, сфера деятельности, адрес и несколько броских изображений. Вывески были искусно выполнены рукой художника, создавая уникальный образ каждого магазина. «Время от времени, проходя мимо магазина, на котором до сих пор висит вывеска, нарисованная мной, я до сих пор испытываю огромное счастье, вспоминая золотой век рисованных от руки вывесок...» — сказал г-н Тхань.

Сегодня, несмотря на современные технологии и подход большинства компаний к бизнесу «быстро, аккуратно, дёшево», многие всё ещё ищут вывески, нарисованные вручную. «Мне до сих пор нравится старая вывеска, нарисованная более 25 лет назад, поэтому, хотя она и выцвела за эти годы, я всё равно не меняю её на новую. Несколько раз я искала того, кто сможет перекрасить новую вывеску, но тот маляр, который работал раньше, давно сменил место работы...», — говорит г-жа Лам Тхи Суан Буп, владелица ателье Nguyet Anh Tailor Shop на улице Куанг Чунг (город Куанг Нгай).

В настоящее время в городе Куангнгай все еще сохранилось несколько вывесок, например, вывеска перед магазинами г-на Хока и г-жи Буп, простая и деревенская, которая соседствует с более современными и заметными рекламными вывесками...

МИГРАЦИЯ

Ссылка на источник