Императорская цитадель Тханглонг — исторический памятник XIII века

Открытие императорской цитадели Тханглонг в 2003 году вызвало большой переполох из-за бесценности этой реликвии.

В течение 20 лет (с 2002 по 2022 год) Центр сохранения культурного наследия Тханглонг- Ханой , Институт археологии Вьетнамской академии общественных наук и Вьетнамская археологическая ассоциация проводили археологические раскопки в Ханое. Было обнаружено множество архитектурных остатков, а также целый комплекс реликвий и артефактов. Это типичное и достоверное свидетельство истории развития Тханглонг-Ханой и Вьетнама на протяжении 13 веков, от периода до Тханглонга до династий Ли, Чан, Ле Со, Мак, Ле Чунг Хынг, Тэйшон, Нгуен и современного периода.

Объект всемирного наследия Императорская цитадель Тханглонг

Живая история многих династий За последнее столетие многолетние исследования относительно унифицированы структура и масштаб цитадели Тханг Лонг при династии Ли. Однако, по словам доцента Тонг Чунг Тина, который руководил многими крупными раскопками в центре императорской цитадели Тханг Лонг, до 2002 года мнения о точном местоположении императорской цитадели Тханг Лонг и Запретного города Тханг Лонг при династии Ли были, как правило, лишь догадками. С конца 2002 года, когда были проведены крупномасштабные археологические раскопки в 18 Хоанг Дьеу (Бадинь), загадки и местоположение императорской цитадели Тханг Лонг при династии Ли были определены относительно точно в районе 18 Хоанг Дьеу и района дворца Кинь Тхиен. В ходе раскопок был обнаружен комплекс архитектурных памятников династии Ли, включая: 79 фрагментов фундаментов дворцов, павильонов, окружающих стен и дорожек; 7 колодцев; 15 дренажных труб и крупных водопроводных труб; 1 архитектурный памятник в виде «водяного резервуара». Археологические открытия доказали, что три стены Тханглонга, существовавшие с династий Ли до Чан, были относительно целы. Однако грандиозный дворцовый архитектурный комплекс столицы в конце правления династии Ли также был сильно разрушен гражданской войной. В центральной части императорской цитадели Тханг Лонг во времена династии Чан археологи идентифицировали более 30 архитектурных остатков, окружающие стены, 2 колодца, 10 канализации... Археология также идентифицировала архитектурные остатки династии Чан в местах 62 - 64 Тран Фу, Нам Джиао, Сатак... Можно увидеть, что на основе архитектуры Тханг Лонга во времена династии Ли, династия Чан только подняла или укрепила фундамент реликвий Ли, даже заново воздвигнув старое положение фундамента, как будто повторно используя восьмиугольную архитектуру династии Ли. Доцент Тонг Чунг Тин также сказал, что структура Тханг Лонга в начале династии Ле, по-видимому, находилась под сильным влиянием традиции планирования Тханг Лонга во времена династий Ли и Чан. Поскольку культурный слой залегает поверх культурного слоя династии Чан, архитектурные остатки ранней династии Ле были практически уничтожены строительными работами более поздних периодов. Однако на территории памятника архитектуры всё ещё можно обнаружить некоторые архитектурные остатки ранней династии Ле, включая территорию дворца Кинь Тхиен и некоторые другие места...

Восстановление дворца Кинь Тхиен После признания ЮНЕСКО объектом Всемирного культурного наследия (в 2010 году), Центр сохранения наследия Тханг Лонг - Ханой, Институт археологии (Вьетнамская академия общественных наук) и Вьетнамская археологическая ассоциация продолжили археологические исследования на общей площади 8440 м2, чтобы выполнить рекомендации ЮНЕСКО . Раскопки принесли большие результаты в понимании ценностей объекта Всемирного наследия Центральной цитадели Тханг Лонг и в то же время собрали много новых документов высокой подлинности, способствующих исследованию и реставрации дворца Кинь Тхиен. В культурном слое в этой области археологи обнаружили богатую и плотную систему реликвий, которая непрерывно развивалась с периода до Тханг Лонга (Дай Ла - Динь - Тьен Ле) до династий Ли, Чан, Ле Со, Мак, Ле Чунг Хунг и Нгуен.

Фундамент дворца был обнаружен во время раскопок в районе Ле-Тампль (король Ле-Дай-Хань). Фото: Хиеп Чинь

В планировке столиц древних восточных монархий всегда присутствовал центральный дворец, где размещался двор или проводились важнейшие церемонии, связанные с судьбой нации и народа. В течение исторических периодов остатки главного зала Кинь Тхиен были трудноузнаваемы. Однако сегодня его всё ещё можно увидеть через архитектурный фундамент в южной части центральной зоны, где находятся девять ступеней в форме дракона, искусно высеченных в художественном стиле династии Ле. Ступени дворца Кинь Тхиен были признаны национальным достоянием в 2020 году. Обнаружение архитектурного фундамента является необходимым условием для исследования и реставрации архитектуры главного зала Кинь Тхиен. На основе реликвий, таких как фрагменты крыш, деревянные конструкции, кирпичи и черепица, документы, фиксирующие архитектурные формы, и сравнения и сопоставления с главным залом пространства других столиц, таких как Нара, Киото (Япония), Пэкче (Корея), Запретный город (Пекин, Китай) или Главный зал Тхай Хоа (Тхыатхьен Хюэ), ученые определили пространственную структуру и первоначальное понимание архитектуры Главного зала Кинь Тхиен. Подобно главным залам других столиц в регионе Восточной Азии, главное зал главного зала Главного зала Кинь Тхиен спроектирован в соответствии с универсальной формулой: Ворота - двор Дай Чиеу - дворец; в частности Доан Мон - двор Дан Чи - дворец Кинь Тхиен. Доктор Ха Ван Кан, заместитель директора Института археологии, оценил культурный слой Тханглонг - Ханой в районе дворца Кинь Тхиен как наиболее полный по сравнению с другими местами раскопок. В ходе раскопок здесь был обнаружен крупный архитектурный комплекс, который послужил важным источником высокоаутентичных документов для исследований по восстановлению дворца Кинь Тхиен.

Центральный сектор императорской цитадели Тханглонг в Ханое был официально признан ЮНЕСКО объектом Всемирного культурного наследия 1 августа 2010 года. Комментируя статус императорской цитадели Тханглонг в качестве объекта Всемирного культурного наследия, г-жа Ирана Бокова, Генеральный директор ЮНЕСКО с 2009 по 2017 год, отметила: «Очень немногие страны мира способны сохранить яркие воспоминания об основании столицы 1000 лет назад, не утратив их со временем». Г-н Кристиан Манхарт, глава представительства ЮНЕСКО во Вьетнаме, высоко оценил преемственность и долговечность императорской цитадели Тханглонг. «Императорская цитадель Тханглонг – свидетельство более чем десяти веков культурного обмена и влияния со всей Азии. В мире мало объектов культурного наследия, которые демонстрируют такую ​​длительную преемственность, как Центральный сектор императорской цитадели Тханглонг. Под землёй до сих пор скрыто множество неоткрытых археологических слоёв», – подчеркнул г-н Кристиан Манхарт. Источник: https://nld.com.vn/phong-su-but-ky/hoang-thanh-thang-long-dau-tich-lich-su-13-the-ky-20230331111258208.htm