Объединяем Азию через молодежную сцену: AYTF 2025 — возможность для вьетнамских артистов

В июне этого года Вьетнам впервые примет Азиатский молодежный театральный фестиваль (AYTF 2025). Благодаря серии разнообразных мероприятий AYTF 2025 открывает возможности для молодых вьетнамских артистов развивать свое творческое мышление, лидерские навыки и утверждать свою позицию в международной сети искусств.

Фестиваль AYTF 2025, который пройдет в Ханое и Ниньбине, включает в себя множество тщательно продуманных мероприятий, гармонизирующих современное и традиционное искусство, теорию и практику.

Самым ярким событием станет программа арт-резиденции (AYTF Residency 2025), которая пройдет с 16 по 20 июня в Ханое.

Программа приглашает 24 молодых художника из 11 азиатских стран, таких как Япония, Малайзия, Филиппины, Вьетнам, Индонезия, Шри-Ланка... а также приглашенных артистов принять участие в серии разнообразных экспериментальных мероприятий.

Артисты, участвующие в программе, получат возможность исследовать традиционное вьетнамское искусство посредством танца, пения и выступлений в общественных культурных пространствах; принять участие в семинарах и обсуждениях по творческой практике и техникам исполнения; узнать о местной театральной жизни; и в то же время создавать и сотрудничать в рамках межкультурных театральных проектов.

Одной из основных целей программы является создание сети молодых азиатских художников, развитие творческого лидерского потенциала и создание платформы для устойчивого художественного и академического обмена в регионе.

Тема официального открытия ток-шоу AYTF Residency 2025 — «Право быть человеком». Это форум для международных артистов, где они могут поделиться своим опытом создания AYTF, подтвердить дух театра, связанный с культурой коренных народов, и представить новый облик AYTF в этом году.

Художница Саю Аракава из Японии.

В рамках программы резиденции художник Нгуен Нят Ли — основатель Phu Sa Lab — проведет живую беседу с молодыми артистами о пути реализации проекта оркестра Seaphony — инструменталистского оркестра коренных народов Юго-Восточной Азии, художественных экспериментах во Вьетнаме, а также поделится своим видением полифонической, многотональной и многорезонансной музыки Юго-Восточной Азии.

В частности, Dan Do Lab примет участие в церемонии открытия и ознакомительных мероприятиях в качестве художника и рассказчика посредством звука, создавая уникальную встречу между куклами, бамбуком, вьетнамской коренной культурой и духом международной интеграции. Кроме того, творческое пространство Dan Do Lab в Ханое также является местом проведения серии экспериментальных музыкальных программ и специализированных семинаров.

Одним из основных моментов AYTF являются программы творческого сотрудничества между молодыми художниками из разных стран. Они будут работать вместе, чтобы создать сценические работы с сильными кросс-культурными отпечатками. Это возможность для молодых вьетнамских художников экспериментировать с новыми формами выражения, разрушая языковые и культурные границы, тем самым создавая произведения искусства с современным дыханием, но при этом пронизанные личной и национальной идентичностью.

Представления в рамках программы являются результатом кросс-культурного сотрудничества. Каждое представление имеет свой уникальный национальный колорит и сочетается с новыми композициями, созданными во время резиденции. Кроме того, также будут проводиться углубленные дискуссии о роли театра в развитии сообщества и о том, как строить устойчивые и широкомасштабные художественные проекты, что создаст возможности для молодых вьетнамских художников найти долгосрочных международных партнеров и развивать глубокие художественные проекты в будущем.

Художник Туан Нгок Хоа решил развивать чамскую музыку в современном контексте.

Созданный в 2016 году, AYTF был создан с целью создания транснационального сообщества молодых художников, используя сцену как общий язык для соединения историй, творчества и стремлений. Помимо простой организации фестивалей перформансов, AYTF стремится всесторонне развивать молодых художников, уделяя особое внимание лидерским навыкам, способности к организации проектов, поощряя их становиться креативными лидерами, позитивными агентами общества через искусство.

После почти десятилетия проведения во многих странах, таких как Сингапур, Малайзия, Филиппины, Индия и т. д., AYTF стал «колыбелью» для взращивания молодых артистических талантов по всему континенту. В этом году программа организована совместно театром кукол To Lo (Вьетнам), театром Buds (Сингапур) и агентством Direction Agency (Вьетнам).

Проведение программы во Вьетнаме впервые знаменует собой важный шаг вперед в интеграции и развитии молодых отечественных артистов сцены; проведение AYTF во Вьетнаме также означает, что молодые отечественные артисты официально становятся частью азиатской сети молодых сцен. Отношения, сформированные в ходе программы, могут открыть возможности для приглашений на выступления, сотрудничества в проектах или участия в фестивалях искусств во многих странах в будущем.

AYTF 2025 — это не просто краткосрочные семинары или художественные перформансы. Долгосрочное и устойчивое воздействие программы заключается в содействии инновациям в художественном мышлении, помогая молодым вьетнамским художникам выходить из «зон комфорта» и экспериментировать с новыми творческими методами. Участие в AYTF также является возможностью для традиционных вьетнамских форм искусства быть представленными напрямую международным друзьям.

Заключительное выступление состоится в Phu Sa Lab, городе Ниньбинь. Это одновременно и пространство для 24 молодых артистов, чтобы спеть свои голоса вместе, создавая симфонию, соединяющую сцену, музыку и региональную солидарность, и в то же время самое прекрасное завершение путешествия обмена, творчества и развития не только для молодых вьетнамских артистов, но и для связи молодого азиатского художественного сообщества в контексте все более глубокой международной интеграции.

ЗАЛОГ НПОК

Источник: https://nhandan.vn/ket-noi-chau-a-qua-san-khau-tre-aytf-2025-co-hoi-cho-nghe-si-viet-post886901.html