После более чем 20 лет работы над альбомом и его сочинения, этот путь воплотился в альбом «Hon Viet» — музыкальное произведение, которое живо воссоздаёт национальные легенды и дух через мелодии и тексты. В беседе ниже музыкант Хоай Ан делится своими ощущениями, когда впервые взял в руки готовый альбом, сложностями процесса сочинения и надеждой на распространение « Hon Viet» в современной жизни.
Альбом Vietnamese Soul. ФОТО: ПРЕДОСТАВЛЕНО АВТОРОМ
Дело жизни музыканта
* Что чувствует музыкант Хоай Ан, держа в руках результат, полученный спустя более 20 лет с момента выхода первой песни «Truyen Thuyet Co Loa»?
Я был очень тронут, почувствовав, как все трудности, усталость, а порой и изнеможение, исчезли. После «Legend of Co Loa» , «Truong Chi - My Nuong» и «Me Linh Drum» , написанных в период с 2001 по 2004 год, я понял, что у меня появился новый «поток» для творчества, который можно назвать делом всей жизни музыканта.
Когда компакт-диск оказался у меня в руках, мне сразу захотелось пойти домой к родителям и показать его, потому что мои родители всегда подбадривали и поддерживали меня, особенно Хон Вьет .
* Что вдохновило вас так долго продолжать следовать стилю написания былин, легенд и сказок?
Мой отец вдохновлял меня историей Вьетнама, национальными героями, деятелями культуры... поэтому я испытываю особую привязанность к вьетнамской истории и культуре. Лично меня также вдохновляли песни, которые я слышал в детстве, такие как «Hon vong phu» (Le Thuong), «Trau cau» (Phan Huynh Dieu)...
На самом деле, я писал «Хон Вьет» много раз, иногда несколько лет подряд, не написав ни одной статьи, а иногда каждую неделю появлялась новая. У меня было ощущение, что у меня с «Хон Вьет» есть «судьба» : это то, что я люблю, хочу делать и смогу делать.
* Какой этап был самым сложным в процессе сочинения и завершения «Vietnamese Soul»?
Первая сложность — это материал, поскольку бывают случаи, когда цифры, события, персонажи и т. д. не совпадают в разных источниках. Мне приходится много читать, сравнивать и бегло просматривать, если детали не слишком важны. Когда информации достаточно, я начинаю писать. Много предложений неловкие, труднопроизносимые и могут быть непонятными, если вы не читали материал и/или слушали песню всего несколько раз. Мне нужно найти способ сделать это максимально плавно. Иногда текст следует за музыкой, а иногда музыка следует за текстом (если текст важен).
Композиция считается личной работой, поэтому, когда я слишком устаю, я могу на время остановиться. Однако продакшн и финализация очень сложны. Можно сказать, что эта программа «измучила» меня больше всего. Поскольку инвестиции в музыку, аранжировку фонограммы, вокалистов и т.д. очень велики, стоимость продакшна также является препятствием, на которое мне приходится обращать внимание.
* Как вы ожидаете, что публика примет этот альбом?
Некоторые песни на языке хонвьет были хорошо приняты: Truyen thuy Co Loa (певец Dam Vinh Hung в прямом эфире шоу Gio H , 2004), Truong Chi - My Nuong (певец Dan Truong - Thanh Thao в прямом эфире шоу Mai mai mot tinh yeu , 2004), Cong on Hung Vuong (Vo Ha Tram)... Кроме того, Ngon co lau , Tinh than Dong A использовались в качестве фоновой музыки для некоторых клипов с боевыми искусствами и танцами. Новые песни, которые только что были записаны, требуют некоторого времени для выпуска альбома.
Я думаю, что школьная среда и фестивали — это те места, где песни из альбома Hon Viet могут получить широкое распространение .
Hon Viet — это не просто музыкальный альбом, а путешествие к сохранению и раскрытию национального духа через мелодию. Для музыканта Хоай Ан это не попытка «обновить историю», а способ пересказать старые истории с душой сегодняшнего дня — ярко, близко и вдохновляюще. В разгар современной жизни Hon Viet — словно тихое, но мощное послание: национальная идентичность всё ещё может быть слышна, пока есть люди, которые любят, страстны и достаточно упорны, чтобы продолжать писать. И музыкант Хоай Ан, посвятивший себя этому делу более 20 лет, сделал именно это.
Источник: https://thanhnien.vn/nhac-si-hoai-an-va-hon-20-nam-viet-tiep-giai-dieu-tu-trang-su-nuoc-non-185250618091806021.htm
Комментарий (0)