В программе принял участие заместитель председателя комитета г-н Та Ван Ха. Комитет по культуре и образованию Национального собрания, представитель провинции Куангнам в Национальном собрании; генеральный консул Японии в Дананге Мори Такеро; представитель офиса ЮНЕСКО в Ханое...
В программе также приняли участие представители различных населенных пунктов, организаций и предприятий Японии.
Провинцию Куангнам представляли заместитель секретаря провинциального комитета партии, председатель провинциального народного комитета и глава делегации провинциального национального собрания Ле Ван Зунг, а также другие члены провинциального комитета партии.
Вьетнам и Япония имеют много общего в истории и культуре, а также давние традиции дружеских отношений. Город Хойан в провинции Куангнам известен как одно из мест, где зародились отношения между Вьетнамом и Японией, благодаря процветающей торговле в порту Хойана в XVII и XVIII веках, а также прекрасным историческим связям между принцессой Нгок Хоа и купцом Араки Сотаро из провинции Нагасаки.
Продолжая более чем 400-летнюю историю, отношения между Японией и Хойаном сегодня непрерывно укрепляются и поддерживаются сменяющимися поколениями благодаря сотрудничеству в различных областях, налаженному между Хойаном и японскими организациями и местными сообществами. Мероприятие «Культурный обмен между Хойаном и Японией» — это уникальное культурно-художественное событие, которое проводится ежегодно с 2003 года.
Выступая на церемонии открытия, председатель Народного комитета города Хойан Нгуен Ван Сон отметил, что это мероприятие «Культурный обмен между Хойаном и Японией» имеет особое значение, поскольку оно проводится в 20-й раз совместно городом Хойаном и его японскими партнерами, и в нем все чаще принимают участие организации и предприятия как из Японии, так и из Вьетнама.
Примечательно, что в этом году в мероприятии также примет участие г-н Суги Рётаро, бывший специальный посол Вьетнама в Японии, который с 2003 года внес значительный вклад в организацию ежегодных мероприятий по культурному обмену между Хойаном и Японией в Хойане.
«Помимо мероприятий, ставших уникальными отличительными чертами и самобытными продуктами культурного туризма благодаря предыдущим выпускам, в этом году мероприятие будет дополнено множеством новых и привлекательных интерактивных программ и мероприятий, отражающих разнообразные культурные традиции. По этому случаю в городе состоится церемония открытия проекта реставрации Японского моста – яркое свидетельство сотрудничества в области сохранения культурного наследия и мост, связывающий дружбу между Хойаном, Вьетнамом и Японией из прошлого в настоящее и будущее», – сказал г-н Нгуен Ван Сон.
Генеральный консул Японии в Дананге Мори Такеро выразил глубокую благодарность всем лицам и организациям, которые на протяжении многих лет вносили свой вклад в развитие отношений между Японией и Хойаном, особенно тем, кто неустанно работал над поддержанием этого мероприятия в городе Хойан, провинция Куангнам.
«Я считаю, что движущей силой проведения этого мероприятия 20 раз подряд является общее стремление Японии и Хойана бережно хранить и сохранять историю. В рамках этой серии мероприятий завтра утром состоится мероприятие «Культурный обмен между Хойаном и Японией – путешествие, соединяющее культуры», а также премьера оперы «Принцесса Анио». Это история любви, произошедшая около 400 лет назад, между Араки Сотаро, купцом из Нагасаки, и принцессой Нгок Хоа – принцессой династии Нгуен», – сказал г-н Мори Такеро.
На церемонии открытия также были представлены многочисленные зрелищные художественные выступления традиционных японских художественных коллективов, таких как труппы, исполняющие танец змеи Кагура, известные певцы, такие как Хиен Тхук, Фам Динь Тай Нган, музыкальные группы Kolme и Anirock из Японии, а также традиционные выступления из Хойана...
20-я программа культурного обмена между Хойаном и Японией в 2024 году пройдет со 2 по 4 августа.
Источник: https://baoquangnam.vn/khai-mac-giao-luu-van-hoa-hoi-an-nhat-ban-lan-thu-20-3138945.html
Комментарий (0)