Говоря об искусстве водной куклы, мы должны сначала поговорить об искусстве кукольного театра. Без персонажей невозможно создать представление, даже если есть история и способ ее передачи. Персонажи кукол символичны и условны, и вложение творчества с самого начала является одновременно сложностью и уникальной особенностью кукольного искусства. Деревня Дао Тхук раньше называлась Дао Ся, а во времена правления Донг Кханя (1886-1888) название было изменено на Дао Тхук. Эта деревня расположена на реке Ка Ло ( в коммуне Туй Лам, округ Донг Ань, Ханой ) , примерно в 25 км от центра Ханоя. Это место особенно славится своим традиционным водным кукольным театром.
Видео : Откройте для себя квинтэссенцию искусства водного кукольного театра в ремесленной деревне, история которой насчитывает более 300 лет, на окраине Ханоя.
Прямо у входа в деревню, рядом с древней пагодой, находится водный павильон – сцена для 300-летних традиционных представлений театра водных кукол деревни Даотхук. Пережив множество взлётов и падений, любовь и энтузиазм местных мастеров, похоже, не изменились. Они всегда с энтузиазмом относятся к своему делу, неустанно передавая свою страсть из поколения в поколение и вдохновляя друг друга на сохранение искусства водных кукол, ведь это уникальная народная культура региона Северной Дельты.
В Даотхуке профессия театра водных кукол существует уже около 300 лет. Её создателем и преподавателем является Нгуен Данг Винь. Будучи одной из первых деревень традиционного кукольного театра, небольшая деревня в коммуне Туилам, Донг Ань до сих пор поддерживает, сохраняет и развивает искусство водных кукол.
Техника создания кукол требует внимания не только к этапу формовки, но и, в особенности, к дереву, используемому для изготовления персонажей кукольного спектакля на воде.
Говоря об искусстве водного кукольного театра, необходимо прежде всего поговорить об искусстве создания кукол. Без персонажей невозможно создать спектакль, даже если есть история и способ её передать. Персонажи кукол символичны и условны, и именно творческий подход с самого начала составляет сложность и одновременно уникальность кукольного театра.
Куклы выступают под водой, поэтому для их представления необходимы такие материалы, как дерево и специальные лакокрасочные материалы, в отличие от кукол, которые выступают на суше. В основном они изготавливаются из инжира, шест, на котором подвешена кукла, сделан из бамбука, а нити, на которые ее натягивают, сделаны из раздвоенной проволоки.
Анализируя материалы, используемые для изготовления кукол ручной работы в Дао Тхук, мастер Нгуен Ван Фи отметил, что благодаря низкой гигроскопичности инжира, «другие виды древесины могут впитать 10, а он — только 2», что делает куклы легче и удобнее в управлении, поэтому с древних времён наши предки использовали инжир для их изготовления. Инжир не только отвечает требованиям качества, но и символизирует процветание — духовную культурную особенность людей прошлого, верящих в сытную и тёплую жизнь, которую приносит работа.
На кукольной фабрике идет процесс изготовления продукции.
Ещё одной особенностью водного кукольного театра является подводная сцена. Для этого особого вида искусства вода играет важнейшую роль: она помогает куклам быть живыми, привлекательными и создавать множество удивительных деталей, пробуждающих любопытство. В водном кукольном театре представления готовятся тщательно и скрупулезно.
Чтобы обезопасить себя во время представления, которое длится около часа, кукловодам в деревне Дао Тхук приходится надевать дополнительный слой специальной одежды, сохраняющей тепло тела.
Г-жа Данг Тхи Туан (кукловод в деревне Дао Тхук) рассказала, что обычно кукольные представления планируются заранее, поэтому мы тщательно планируем время и подготовку. Однако бывают дни, когда это происходит внезапно, и даже во время работы в поле нам приходится оставлять свои мотыги и поля, чтобы устроить кукольные представления для туристов.
Подводная сцена расположена в центре, рядом с артистами, отвечающими за звук, с различными музыкальными инструментами, а позади находится имитация традиционной деревенской крыши с бамбуковым занавесом, разделяющим театральное пространство. Традиционные элементы водной кукольной сцены воссозданы практически в первозданном виде, даже в более современном пространстве, что позволяет посетителям получить максимально впечатляющие впечатления от этого вида искусства.
Это не только творческая особенность, но и то, как художники «вдыхают жизнь» в безжизненных кукол, является уникальной особенностью водного кукольного театра в целом и ремесленной деревни Дао Тхук в частности.
Водное кукольное представление в деревне Даотхук длится около часа и стоит около 1 300 000–1 600 000 донгов. Чем больше посетителей, тем дешевле билет. «Мы можем выступить и с одним посетителем, если есть заявка», — сказал артист из деревни Даотхук.
В деревне водных кукол Даотхук представления проходят посреди прудов и озёр, а над ними возвышаются здания общинных домов, символизирующие крыши общинных домов в сельской местности Вьетнама. Каждое представление в деревне водных кукол Даотхук длится около 5–10 минут, одно действие накладывается на другое, без какого-либо вступления.
До сих пор в водном кукольном театре Дао Тхук сохраняются такие древние представления, как: «Вспашка буйволов»; «Посадка в гамаки и сход с лошадей»; «Ловля зла Теу»; «Битва лис и ловля уток»...
Вьетнамский водный кукольный театр достиг художественного уровня высокой духовной ценности, а также является одной из привлекательных форм развлечений в культурной и духовной жизни вьетнамского народа и оставляет незабываемые впечатления в сердцах иностранных туристов.
Кукольные туры привлекают множество местных и иностранных туристов. По словам кукловода Нгуена Вьет Кыонга (деревня Дао Тхук), мы можем организовать любые туры, независимо от того, на одного гостя вы приедете или на сотни. Фото: Кукольный коллектив Дао Тхук.
Упорный труд и страсть к водному кукольному искусству – важные факторы, определяющие точность и интересность каждой сцены и каждой пьесы, создаваемой артистами театра «Дао Тхук». Наряду с энтузиазмом и любовью к профессии, мало кто знает о том, сколько усилий вложено в создание водной сцены кукольной труппы «Фермеры из Дао Тхук».
Организации и школы приезжают в Дао Тхук, чтобы познакомиться с этим видом народного искусства. Фото: Кукольная труппа Дао Тхук.
Чтобы традиционная профессия театра водных кукол сохранилась и по сей день, каждый житель деревни Даотхук внёс свой небольшой вклад в сохранение традиционного искусства, оставленного предками: создатели, исполнители, сценаристы, туристические агенты. Однако ремесленники деревни Даотхук до сих пор не могут зарабатывать себе на жизнь этим ремеслом. Один из участников представлений, Нгуен Вьет Кыонг, рассказал, что доход от выступления в водном павильоне деревни составляет всего около 100 000 донгов с человека. В случае гастролей доход может составлять от 200 000 до 300 000 донгов с человека в день.
Не имея стабильного дохода от традиционных занятий, искусные ремесленники уезжают, чтобы заработать на жизнь, поэтому больше нет талантливых людей, особенно тех, кто играет на традиционных музыкальных инструментах, таких как флейты, двухструнные скрипки, цитры, трехструнные скрипки и т. д. Это самая сложная ситуация для кукольных трупп в целом и труппы Дао Тхук в частности.
ФАМ ХУНГ
Источник: https://danviet.vn/kham-pha-tinh-hoa-nghe-thuat-roi-nuoc-tai-lang-nghe-hon-300-nam-tuoi-o-ngoai-thanh-ha-noi-20240731141059522.htm
Комментарий (0)