Откройте для себя квинтэссенцию искусства кукольного театра на воде в ремесленной деревне, которой более 300 лет, в пригороде Ханоя.

Говоря об искусстве кукольного театра на воде, следует прежде всего поговорить об искусстве создания кукол. Без персонажей не может быть представления, независимо от того, насколько продуман сюжет и какова его подача. Персонажи кукол символичны и условны, требуют творческого подхода с самого начала, что одновременно и сложно, и уникально для кукольного искусства. Деревня Дао Тук раньше называлась Дао Са, но в период Донг Кханя (1886-1888) название было изменено на Дао Тук. Эта деревня расположена на реке Ка Ло ( в коммуне Туй Лам, округ Донгань, Ханой ) , примерно в 25 км от центра Ханоя. Это место особенно известно своим традиционным водным кукольным театром.

Видео : Откройте для себя квинтэссенцию искусства кукольного театра на воде в ремесленной деревне, которой более 300 лет, на окраине Ханоя.

В самом начале деревни, рядом с древней пагодой, находится водный павильон — сцена для 300-летних традиционных водных кукольных представлений деревни Дао Тук. Пережив множество взлетов и падений, любовь и энтузиазм местных мастеров, похоже, остались неизменными. Они всегда увлечены своим выступлением, неустанно передавая свою страсть поколениям деревни и поощряя друг друга сохранять искусство кукольного театра на воде, поскольку это уникальная народная культура региона Северной Дельты.

В Дао Туке кукольный театр на воде существует уже около 300 лет, его создал и преподавал основатель профессии Нгуен Данг Винь. Будучи одной из первых деревень традиционного ремесла этого вида искусства, небольшая деревня в коммуне Туи Лам, Донг Ань сохранила, сохранила и развила искусство водного кукольного театра до сегодняшнего дня.

Техника создания кукол требует внимания не только к этапу формовки, но и, в особенности, к дереву, используемому для изготовления персонажей кукольного спектакля на воде.

Говоря об искусстве кукольного театра на воде, следует прежде всего поговорить об искусстве создания кукол. Без персонажей не может быть представления, независимо от того, насколько продуман сюжет и какова его подача. Персонажи кукол символичны и условны, требуют творческого подхода с самого начала, что одновременно и сложно, и уникально для кукольного искусства.

Куклы выступают под водой, поэтому для их изготовления необходимы такие материалы, как дерево и специальные лакокрасочные материалы, в отличие от наземных кукол, которые в основном изготавливаются из фигового дерева, шест, прикрепленный к кукле, сделан из бамбука, а нити для натягивания сделаны из раздвоенной проволоки.

Анализируя материалы, используемые для изготовления кукол ручной работы в Дао Туке, мастер Нгуен Ван Фи сказал, что из-за низкой скорости впитывания воды фиговым деревом «другие виды древесины могут впитывать 10, а он впитывает только 2», что делает куклы более легкими и простыми в управлении, поэтому с древних времен наши предки использовали фиговое дерево для их изготовления. «Сожженная» древесина здесь не только отвечает требованиям качества, но и символизирует достаток — духовную культуру людей прошлого, в которой веровали в полноценную и теплую жизнь при труде.

На кукольной фабрике идет процесс завершения производства продукции.

Еще одним важным моментом при упоминании водного кукольного театра является форма подводной сцены. Для этого особого исполнительского искусства вода является очень важным элементом, помогающим куклам стать живыми, привлекательными и создающим множество неожиданных деталей, которые стимулируют любопытство. В театре кукол на воде представления будут подготовлены тщательно и скрупулезно.

Чтобы обезопасить свое здоровье во время представления, которое длится около часа, кукловоды в деревне Дао Тук должны носить дополнительный слой специальной одежды, сохраняющей тепло.

Г-жа Данг Тхи Туан (кукловод в деревне Дао Тук) рассказала, что обычно кукольные представления планируются заранее, поэтому мы проявляем инициативу в плане времени и подготовки. Однако бывают дни, когда это происходит внезапно, даже когда мы работаем в поле, нам приходится оставлять свои мотыги и поля, чтобы устроить кукольные представления для туристов.

Подводная сцена расположена посередине, рядом с ней работают артисты, отвечающие за звук, с множеством различных музыкальных инструментов, позади находится имитация крыши традиционного деревенского общинного дома с бамбуковой занавеской, отделяющей игровую комнату. Традиционные элементы, характерные для кукольного театра на воде, по-прежнему воссозданы в нетронутом виде, даже в более современном пространстве, что помогает посетителям получить самые впечатляющие впечатления от этого вида искусства.

Это не только творческая особенность, но и то, как художники «вдыхают жизнь» в безжизненных кукол, является уникальной привлекательностью водного кукольного театра в целом и ремесленной деревни Даотхук в частности.

Водное кукольное представление в деревне Даотхук длится около 1 часа и стоит около 1 300 000–1 600 000 донгов. Чем больше зрителей, тем дешевле билеты. «Мы также выступаем в качестве гостей, если есть такая просьба», — сказал артист из деревни Дао Тук.

В деревне водных кукол Даотхук представления разворачиваются посреди прудов и озер, на фоне архитектуры общинных домов, символизирующих крыши общинных домов сельского Вьетнама. Каждое действие водного кукольного театра Дао Тук длится около 5–10 минут, одно действие накладывается на другое, без какого-либо вступления между ними.

До сих пор в водном кукольном театре Дао Тук сохранились такие древние представления, как: «Вспашка буйвола»; «Ложись в гамак и слезай с лошади»; «Зло ловит зло»; «Поймай утку, притворившись лисой»…

Вьетнамский кукольный театр на воде достиг художественного уровня высокой духовной ценности, а также является одной из привлекательных форм развлечения в культурной и духовной жизни вьетнамского народа и оставляет незабываемые впечатления в сердцах иностранных гостей.

Экскурсии в кукольном театре привлекают большое количество отечественных и иностранных туристов. По словам кукловода Нгуена Вьет Куонга (деревня Дао Тук), мы можем провести любую экскурсию, независимо от того, наберется ли в ней один гость или сотни гостей. Фото: Кукольная труппа «Дао Тхук».

Упорный труд и страсть к водному кукольному театру являются важными факторами, определяющими точность и интересность каждой сцены и каждой пьесы, создаваемой артистами театра Дао Тук. Наряду с энтузиазмом и любовью к профессии, мало кто из зрителей знает об усилиях, которые вложены в водную сцену кукольной труппы «Фермеры Дао Тук».

Организации и школы приезжают в Дао Тук, чтобы познакомиться с этой формой народного искусства. Фото: Кукольная труппа «Дао Тхук».

Для того чтобы традиционная профессия кукольного театра на воде передавалась по сей день, каждый житель деревни Дао Тук вносит небольшой вклад в сохранение традиционного искусства, оставленного его предками: создателями, исполнителями, сценаристами, организаторами туристических мероприятий. Однако ремесленники деревни Дао Тук по-прежнему не могут зарабатывать на жизнь своей профессией. Художник Нгуен Вьет Куонг, один из тех, кто непосредственно участвовал в представлениях, рассказал, что доход от представления в водном павильоне деревни составляет всего около 100 000 с человека. Во время тура доход может составить от 200 000 до 300 000 донгов на человека в день.

Без стабильного дохода от традиционных занятий искусные ремесленники уезжают, чтобы заработать на жизнь, поэтому больше нет талантливых людей, особенно тех, кто играет на традиционных музыкальных инструментах, таких как флейты, двухструнные скрипки, цитры, трехструнные скрипки и т. д. Это самая сложная ситуация для кукольных трупп в целом и для труппы Дао Тхук в частности.

ВЫПОЛНЯТЬ:

ФАМ ХУНГ

Источник: https://danviet.vn/kham-pha-tinh-hoa-nghe-thuat-roi-nuoc-tai-lang-nghe-hon-300-nam-tuoi-o-ngoai-thanh-ha-noi-20240731141059522.htm