Когда фотография — культурный «мост»

В прошлые выходные в общинном доме Хьеп Нинь (район Тан Нинь) и пагоде Ботум Кирирангсай (пагода Кхедол, район Бинь Минь) энергичные барабанные ритмы танца льва и энергичные, решительные движения кхмерского танца стали особым фоном, привлекающим десятки фотографов, желающих исследовать уникальный культурный колорит земли Тэй Нинь. В каждом кадре наследие запечатлевается и пересказывается с новой, интимной и эмоциональной точки зрения.

Многие фотографы и любители фотографии присоединились к семинару в Тэйнине, посвященному танцу дракона и танцу льва.

Мастер-класс проводил г-н Нгуен Тан Туан (фотограф Туан Нгуен). Г-н Туан Нгуен сказал: «Когда Canon Vietnam предложила поддержать короткий фототур (сочетание туризма и фотографии) по провинциям вокруг Хошимина, я сразу же подумал о Тайнине — стране, где слились воедино яркие культурные краски кинь, кхмеров, китайцев и чамов... Мы выбрали танец льва и танец дракона темой этого мастер-класса не только из-за привлекательности цветов, движений и звуков, но и потому, что это давние культурные традиции, тесно связанные с праздничной жизнью и верованиями народа».

Под крышей дома общины Хьеп Нинь, которому более 120 лет, молодые участники труппы танца львов Доан Лам Ву кропотливо создают красочную львиную голову. В тихом пространстве пагоды Кхедол ярко представлен традиционный танец дракона кхмеров. Гармония между древним пространством и традиционной культурной красотой подчёркивает историческую глубину, духовную ценность и самобытность земли.

«Я хочу поместить каждый танец в соответствующее пространство, чтобы фотограф мог не только делать снимки, но и проникнуться духом и историей, стоящими за ними. Это своего рода культурное путешествие, помогающее участникам ощутить контекст, историю и духовную ценность каждого кадра», — сказал г-н Туан Нгуен.

Программа мастер-класса состоит из пяти фотосессий, охватывающих период с раннего утра до вечера. Каждая секция – это отдельная история. В начале – деревенская сцена, посвящённая изготовлению львиных голов, и праздничная атмосфера, наполненная красочными танцами львов. Днём мы оттачиваем технику света и фотографии, используя технику размытия в движении (Motion Blur), чтобы запечатлеть каждый луч света после каждого движения артиста, исполняющего танец льва. Завершает путешествие техника светописи – использование длительной выдержки для съёмки движущихся источников света и рисования цветных дуг вокруг объекта. Каждый момент – это сочетание фототехники, света и живо воссозданных культурных событий.

Господин Нгуен Тхань Кыонг (родился в 1992 году, проживает в районе Таннинь) впервые принимает участие в подобном фотосеминаре. Как администратор фан-страницы «Тай Нинь в себе», насчитывающей почти 300 000 подписчиков, господин Кыонг видит в этом возможность поделиться с сообществом фотографиями, пропитанными культурой его родины: «Общаясь с коллегами, я приобрел новые навыки, особенно в области света, композиции и ракурсов. Традиционные культурные темы, к которым трудно получить доступ, теперь искусно представлены коллегами, чтобы запечатлеть поистине драгоценные моменты. Надеюсь, что подобные мероприятия будут проводиться и дальше, чтобы сделать прекрасные образы Тэй Ниня ближе к каждому через фотографию».

В связи с новым направлением фотографии в Тайнинь приезжает множество фотографов со всего мира. Несмотря на то, что им приходится много путешествовать и работать под палящим солнцем, все они полны энтузиазма и энтузиазма. Г-жа Вуонг Бич Хоа из Ханоя участвовала в нескольких мастер-классах в Дананге, Хошимине... Но, приехав в Тайнинь, она была глубоко впечатлена уникальностью профессии, связанной с изготовлением львиных голов.

«Мне очень нравятся традиционные ремесленные деревни, но я также боюсь, что однажды они исчезнут. Я хочу делать фотографии, чтобы сохранить и популяризировать ремесленные деревни, помочь большему количеству людей узнать о них и мотивировать тех, кто продолжает заниматься этим ремеслом», — сказала г-жа Хоа.

Господин Тран Ван Труонг (житель коммуны Ми Хань) занимается фотографией уже 11 лет. Он рассказал, что пришёл на мастер-класс, чтобы сфотографировать танец – тему, которой у него никогда не было возможности заняться. Господин Труонг поделился: «Раньше, когда у меня была возможность поехать в Анзянг, я видел фотографии танцев кхмеров, но не делал ни одной фотографии. В этот раз, увидев, что там снимают танцы, я сразу же поехал. Благодаря фотосессии у меня не только появилось больше работ, но и я глубже понял историю и культуру народа. Каждый кадр в мастерской несёт в себе историю культуры Тэйниня. Это не только результат применения техники фотографии, но и резонанс между страстью к творчеству и любовью к наследию, призванный донести образ Тэйниня до каждого».

После семинара участники ушли с довольным фотоальбомом. Но это ещё не всё: они сами станут «мостами», которые будут передавать традиционную красоту всё дальше и дальше, чтобы сокровища культурного наследия продолжали сохраняться и развиваться.

Hoa Khang - Khai Tuong

Источник: https://baolongan.vn/khi-nhiep-anh-la-cau-noi-van-hoa-a200623.html