Сегодня вечером (26 сентября) руководитель полиции провинции Тхайбинь сообщил журналистам VietNamNet, что следственное полицейское управление этого подразделения возбудило дело, выдало ордер на экстренное задержание и ордер на экстренный обыск в жилых и рабочих помещениях многих руководителей, репортеров и сотрудников журнала Vietnam Environment and Urban Magazine с целью дальнейшего расширения расследования дела о вымогательстве имущества, произошедшем в этом журнале.

На основании собранных документов и доказательств 25 сентября Следственное полицейское управление провинции Тхайбинь вынесло решение о возбуждении уголовного дела по факту вымогательства имущества, произошедшего в журнале Vietnam Environment and Urban Magazine, в соответствии с положениями пункта 3 статьи 170 Уголовного кодекса.

26 сентября полиция провинции Тхай Бинь издала приказ о задержании людей в экстренных случаях и приказ о срочном обыске жилых домов и рабочих мест: Нгуен Тхи Ань Хонг (1977 года рождения, проживает в районе Линь Нам, район Хоанг Май, Ханой ), заместителя главного редактора журнала Vietnam Environment and Urban Magazine; Данг Ван Фук (1986 года рождения, проживает в коммуне Бинь Минь, район Тхань Оай, Ханой) и Ву Дык Лан (1981 года рождения, проживает в районе Суан Фыонг, район Нам Ты Лием, Ханой), оба репортеры, для расследования поведения, имеющего признаки преступного вымогательства имущества в соответствии со статьей 170 Уголовного кодекса.

Ранее, 24 сентября, полиция провинции Тхайбинь опубликовала информацию: приказ о задержании лиц в экстренных случаях, приказ о срочном досмотре жилых помещений, рабочих мест и личных транспортных средств:

Г-н Донг Суан Ту (родился в 1972 году, проживает в районе Ланг Ха, округ Донг Да, Ханой) — главный редактор журнала Vietnam Environment and Urban Areas Magazine (адрес: офисное здание C1 Thanh Cong, округ Бадинь, Ханой).

Г-н Буй Ван Тоан (родился в 1980 году, проживает в Ханое) — начальник экономического отдела.

Г-жа Цао Тхи Тху Хыонг (1989 года рождения, проживает в коммуне Та Тхань Оай, район Тханьчи, Ханой) — бухгалтер.

Г-н Нгуен Нгок Туен (1989 года рождения, проживает в коммуне Ву Чинь города Тхай Бинь) – репортер.

Г-н Нгуен Тат Триен (родился в 1978 году, проживает в районе Тран Лам города Тхай Бинь) — репортер.

Все восемь из них работают в журнале Vietnam Environment and Urban Magazine.