Использование цифровой трансформации в качестве новой движущей силы распространения культурных ценностей и национального наследия
По словам доцента доктора Буй Хоай Сона из Комитета Национальной ассамблеи по культуре и обществу, в постоянном потоке технологических и культурных революций непреходящие ценности нации также сталкиваются с необходимостью решительной трансформации для адаптации и развития.
Если в прошлом культурное наследие в основном присутствовало в осязаемых пространствах, таких как музеи, театры, библиотеки, или в историях предыдущих поколений, то сегодня, благодаря силе цифровых технологий , это сокровище выходит в совершенно новое измерение: мир оцифровки, данных и неограниченных связей.
Цифровая трансформация — это не только инструмент сохранения наследия, но и ключ к более открытому, современному и глубокому распространению вьетнамской культуры в международном сообществе. Когда традиционные традиции этнических меньшинств воссоздаются в среде виртуальной реальности (VR), когда песни, мелодии ли или чео можно услышать на любом устройстве одним касанием, это также время, когда культура преодолевает пространственные и временные барьеры, чтобы достичь миллионов людей.
Цифровые платформы для культуры становятся мостом между прошлым, настоящим и будущим, особенно для молодого поколения, которому необходимо воспринимать культуру более динамично и интуитивно. С помощью всего лишь смарт-устройства зрители могут рассмотреть каждую деталь антикварного экспоната, посетить фестиваль с использованием технологий 3D или виртуальной реальности или принять участие в цифровых версиях культурных мероприятий, которые раньше проходили только в определённом месте и в определённое время.
В 2025 году новое лицо вьетнамской культуры отчетливо проявилось во многих областях: от оцифровки культурного наследия и распространения культуры через социальные сети до традиционных фестивалей, «возрожденных» с помощью технологий. Фестиваль кургана Донгда, храм Чан ( Хынгйен )… привлекают широкую аудиторию не только своими традиционными ценностями, но и новыми, яркими формами самовыражения.
Ведущие культурные учреждения продемонстрировали очевидную эффективность. В Храме литературы Куок Ту Джиам многочисленные технологические решения, такие как цифровые карты культурного наследия, 3D-проекции, интеллектуальные экскурсии и т.д., помогли повысить привлекательность святыни, особенно для молодёжи. Заместитель директора Нгуен Льен Хыонг подчеркнул необходимость создания среды, привлекающей молодёжь, владеющую технологиями и обладающую ярко выраженными творческими способностями, к участию в цифровизации культуры.
Цифровая трансформация также активно способствует развитию культурного экспорта. Музыкальный клип «Bac Bling» певицы Хоа Минзи, выпущенный на цифровых платформах, стал международным феноменом, доказав способность вьетнамской культуры к распространению, сочетая традиции и технологии.
Крупные мероприятия по случаю 80-й годовщины Национального дня 2 сентября 2025 года, включая выставки, политическое искусство и мультимедийные программы, несли на себе явный технологический отпечаток, привлекая миллионы подписчиков на цифровых платформах.
Эксперты утверждают, что цифровая трансформация в культуре существенно отличается от трансформации в экономической сфере. Технологии. Культура связана с общественной памятью и национальной идентичностью; поэтому технологии — это не только инструмент, но и новый способ сохранения, передачи и распространения.
Доцент, доктор Буй Хоай Сон, отметил, что цифровая трансформация не только способствует сохранению и распространению знаний, но и создаёт новое пространство для развития культурной индустрии, которую партия и государство считают важной движущей силой экономического роста. Когда искусство, кино, дизайн, музыка, мода или видеоигры входят в цифровую среду, культурный рынок значительно расширяется. Картина не только экспонируется в выставочном зале, но и может стать цифровым активом, торгуемым в блокчейне. Литературное произведение может быть адаптировано в аудиокнигу, онлайн-фильм или интерактивную игру, пересекая границы и охватывая весь мир.
Для прорыва индустрии цифровой культуры ключевую роль играет инфраструктура. Эта инфраструктура включает в себя не только высокоскоростной интернет, центры обработки данных, платформы хранения данных, но и цифровые студийные системы, мультимедийные студии, креативные пространства, центры поддержки стартапов — места, где кристаллизуются идеи и развивается креативность.
От киностудии, использующей ИИ для восстановления исторических документов, до модной студии, использующей 3D для моделирования аозай, от цифровой художественной лаборатории, позволяющей творить в среде виртуальной реальности, до открытого музея на платформе метавселенной — всем им нужна мощная цифровая инфраструктура с долгосрочным видением. Это стартовая площадка для вьетнамских художников, которые смогут активнее участвовать в глобальной цепочке создания творческой ценности, предлагая вьетнамские культурные продукты международной аудитории более активно и гибко.
Синхронные решения для развития культурной индустрии в цифровую эпоху
Профессор, доктор Ту Тхи Лоан, вице-президент Совета по науке и образованию Вьетнамского национального института культуры и искусств, подчеркнула: «Цифровая трансформация — это не только оцифровка документов, но и трансформация мышления, моделей управления и методов культурного самовыражения». Эта точка зрения показывает, что Резолюция 57 затронула самую суть проблемы: переход от моделей мышления к моделям действия.

Заместитель министра культуры, спорта и туризма Фан Там подтвердил: «Цифровая трансформация должна идти рука об руку с современными организационными моделями, используя большие данные, искусственный интеллект, интернет вещей... для развития культурной индустрии». Необходимы меры поддержки инвестиций, развития высококвалифицированных кадровых ресурсов и поощрения творческих стартапов.
Например, ИИ может помогать художникам в создании эскизов, рендеринга, звукового монтажа и создании интерактивных пространств. Произведение искусства может меняться в зависимости от отзывов зрителей, а книга может развиваться по-разному в зависимости от выбора читателей. Таким образом, инновации — движущая сила вьетнамской культуры, позволяющая ей расширять своё влияние, сохраняя при этом свою самобытность.
И самое главное – это творческие люди. Они – решающий фактор успеха вьетнамской культурной индустрии. Поэтому инвестиции в молодые кадры, которые хорошо разбираются в технологиях, обладают новым мышлением и стремлением к инновациям, – это фундаментальное решение. Резолюция 57 ставит людей – как людей, так и бизнес – в центр инноваций; учёные играют ключевую роль, а государство играет определённую роль в создании и руководстве. В частности, Резолюция смело принимает риски в исследованиях, поощряет венчурные инвестиции, государственно-частное партнёрство и мобилизует социальные ресурсы для развития креативных индустрий.
Для содействия стартапам и инновациям в сфере культуры эксперты предлагают множество решений: совершенствование институтов и правовых коридоров. Необходима гибкая политика в отношении цензуры произведений, цифрового авторского права, налоговых, капитальных и инфраструктурных стимулов; институционализация политики поощрения инноваций в сфере культуры.
Создание здорового рынка культуры: предотвращение нарушения авторских прав и копирования контента; защита прав авторов; создание доверия для инвесторов и представителей творческих профессий. Инвестиции в цифровую инфраструктуру культуры: включая данные о цифровом наследии, виртуальные музеи, платформы распространения контента, центры культурного творчества, цифровые студии, технологии виртуальной и дополненной реальности, искусственный интеллект.
Развитие молодых кадров: университетам культуры, искусств, архитектуры и т.д. необходимо усилить подготовку кадров в области творчества и предпринимательства. Государственно-частное сотрудничество, интернационализация культурной продукции. Мобилизация технологических предприятий, творческих сообществ, молодых деятелей искусств и международных экспертов к участию в развитии культурной индустрии.
Таким образом, цифровая трансформация может быть успешной только при наличии квалифицированной рабочей силы. Индустрия цифровой культуры нуждается в сотрудниках, обладающих как навыками, так и технологической грамотностью: директорах, владеющих искусственным интеллектом, дизайнерах, работающих с 3D и блокчейном, музейных сотрудниках, владеющих навыками цифровизации и создания интерактивных проектов. Для этого необходимо активизировать междисциплинарное обучение, охватывающее искусство, технологии и экономику.
Цифровые культурные предприятия являются движущей силой креативного рынка, но по-прежнему сталкиваются со множеством проблем в плане капитала, технологий и законодательства. Поэтому такие меры поддержки, как венчурные фонды, налоговые льготы, инкубационные центры и креативные пространства, крайне важны. При должной поддержке культурные стартапы станут новым «локомотивом роста» креативной экономики.
В то же время творчество существует только тогда, когда оно защищено. В цифровой среде нарушение авторских прав усложняется, требуя гибкой правовой системы и поддержки таких технологий, как блокчейн, искусственный интеллект и большие данные, для мониторинга, аутентификации и защиты авторских прав. В то же время, повышение осведомленности об ответственном потреблении культурных ценностей является важным фактором формирования здорового культурного рынка.
В целом, цифровая трансформация открывает Вьетнаму широкие возможности для развития современной, креативной и глубоко интегрированной культурной индустрии. При правильном направлении инвестиций – от инфраструктуры, человеческих ресурсов, бизнес-экосистемы до защиты авторских прав – вьетнамская культура уверенно шагнет в будущее, распространяя по всему миру основополагающие ценности своей страны благодаря активной жизненной позиции и сильному стремлению к развитию.
Благодаря новому подходу, новому мышлению и новым решениям, Резолюция 57 открывает путь для вьетнамской культуры и наследия к достижению новых высот и превращению их в движущую силу национального развития в цифровую эпоху. Культура станет не только духовной основой, но и потенциально креативным сектором экономики, способствуя построению современного Вьетнама с богатой самобытностью и глубокой интеграцией в мир.
Недавно были опубликованы Национальные критерии комплексного культурного развития на всех уровнях, в которых определены политика и руководящие принципы культурного развития и укрепления вьетнамского народа на период 2025–2035 годов. В течение 90 дней с даты вступления решения в силу министерства и ведомства должны опубликовать руководящие принципы, цели и процедуры реализации в соответствии с реальностью.
Министерство культуры, спорта и туризма будет руководить признанием населенных пунктов, которые соответствуют комплексным культурным стандартам, оценивать досье на уровне провинций и координировать работу с соответствующими министерствами и ведомствами для завершения содержания критериев на уровне общин.
Народный комитет провинции отвечает за установление критериев, соответствующих местным условиям, а также за ежегодную проверку, мониторинг и повышение качества их реализации. Председатель Народного комитета провинции принимает решения о признании коммун и районов, соответствующих установленным стандартам, в соответствии с нормативными актами.
По данным Министерства культуры, спорта и туризма, набор критериев с четкими количественными показателями будет стимулировать участие всей политической системы, поможет местным органам власти мобилизовать ресурсы и в то же время станет инструментом объективной оценки текущего состояния развития культуры, обеспечивая согласованность в масштабах всей страны.
Источник: https://baophapluat.vn/kien-tao-nen-van-hoa-so-quoc-gia-trong-ky-nguyen-moi.html






Комментарий (0)