- В течение 5 дней, с 1 по 5 мая, на 3 парах пограничных переходов: Хыу Нги Интернешнл - Хыу Нги Куан, Тан Тхань - По Чай, Чи Ма - Ай Зьем, функциональные силы обеих сторон будут по-прежнему осуществлять процедуры таможенного оформления товаров в обычном режиме; в то время как на паре пограничных переходов Кок Нам - Лунг Нгиу таможенное оформление будет временно приостановлено.
Это официальная информация от руководства Центра управления пограничными переходами при Совете по управлению экономической зоной пограничных переходов Донгданг-Лангшон.
В ходе обсуждения с руководством Центра управления пограничными пунктами пропуска (Совет по управлению экономической зоной Донгданг - Лангшон ) утром 30 апреля нам стало известно, что 25 апреля Центр управления пограничными пунктами пропуска получил ответное уведомление от Департамента торговли Бангтыонга и Департамента торговли района Ниньминь (Гуанси, Китай) о корректировке сроков таможенного оформления на парах международных пограничных пунктов пропуска Хыу Нги - Хыу Нги Куан, Тан Тхань - По Чай, Кок Нам - Лунг Нгиу, Чи Ма - Ай Дьем на 5 дней.
Соответственно, с 1 по 5 мая таможенное оформление через 3 пары пограничных переходов: Хыу Нги Интернешнл - Хыу Нги Куан, Чи Ма - Ай Зьем, Тан Тхань - По Чай будет по-прежнему осуществляться в обычном режиме; в то время как пара пограничных переходов Кок Нам - Лунг Нгиу временно приостановит таможенное оформление на 5 дней с 1 по 5 мая.
В настоящее время Центр управления пограничными пунктами пропуска (Совет по управлению экономической зоной Донгданг-Лангшон) координирует работу с соответствующими ведомствами и функциональными подразделениями с целью информирования бизнес-сообщества о необходимости проявлять активность в импорте и экспорте товаров.
Для обеспечения бесперебойного таможенного оформления в течение 5 дней с 1 по 5 мая соответствующие ведомства и силы на пограничном переходе провинции Лангшон регулярно обменивались информацией с китайскими властями для согласования мер по упрощению процедур таможенного оформления.
Известно, что 27, 28 и 29 апреля количество транспортных средств, перевозящих грузы через пограничные пункты пропуска провинции Лангшон, достигло более 1600 автомобилей/день.
Источник: https://baolangson.vn/5-ngay-nghi-le-30-4-va-1-5-hoat-dong-thong-quan-hang-hoa-dien-ra-binh-thuong-tai-3-cua-khau-5045645.html
Комментарий (0)