Три лучших экзамена
В год правления короля Ле Хиен Тонга (1743) Ле Куи Дон сдал экзамен на звание хыонг и в возрасте 18 лет сдал экзамен на звание зяй нгуен (высший). После этого он женился на Ле Тхи Чанг из округа Бич Кау. Она была седьмой дочерью Ле Хыу Киеу, врача, жившего в год правления короля Мау Туат (1718). Ле Тхи Чанг скончалась, не дожив до 30 лет, оставив Ле Куи Дону шестерых детей.
Хотя он сдал провинциальный экзамен, последующие национальные он провалил, поэтому Ле Куи Дон остался дома, чтобы преподавать и писать книги около 10 лет (1743–1752). В этот период он завершил историческую книгу «Дайвьет Тхонг Су» (также известную как «Ле Чьеу Тхонг Су »).
В год правления Кы Ти (1749) Ле Куи Дон снова сдал экзамен на звание Хой, на этот раз с наивысшим баллом. Сдавая экзамен на звание Динь, он также сдал экзамен на звание Банг Нян. Поскольку в том году экзамен на звание Транг Нгуен не присуждался, можно сказать, что он сдал все три экзамена с наивысшим баллом.

Работа "Phu bien tap luc" Ле Куи Дона
Фото: TL
Продолжайте писать книги
После сдачи императорских экзаменов, в год правления Куи Дау (1753), Ле Куи Дон был назначен секретарём Академии. В год правления Динь Суу (1757) он был повышен до должности преподавателя Академии и в том же году написал книгу «Куан Тху Кхао Бьен» – сравнительно-иллюстративное исследование Ле Куи Дона об исторических деятелях и событиях Китая от Нижней Чжоу до династий Тан и Сун.
В год правления Ки Мао (1759) двор назначил его заместителем посланника, вместе с Чан Хюй Матом и Чинь Сюань Чу, чтобы возглавить делегацию в династию Цин (Китай). По пути в Янькин (ныне Пекин) Ле Куи Дон увидел, что чиновники династии Цин имеют привычку называть делегацию дайвьетов «ди куан, ди мук» (варварские чиновники), и выступил против этого, и с тех пор делегацию нашей страны стали называть «посланником по сбору дани Аннам». Во время этой дипломатической поездки его навещали и выпивали высокопоставленные чиновники династии Цин, такие как военный министр Лыонг Тхи Чинь, министр общественных работ Куи Хыу Куанг и многие другие известные чиновники.

Работа Ле Куи Дона «Ван дай лоай нгу».
Фото: TL
В частности, прибыв на церемонию во дворец Хонг Ло, Ле Куи Дон встретился с корейской делегацией во главе с Хонг Кхай Хи. В состав корейской делегации также входили два известных писателя: Чьеу Винь Тьен и Ли Хюи Чунг. Ле Куи Дон встретился с ними и написал стихи. Он также показал им три своих произведения: «Тхань мо хьен фам лук» («Записи добрых примеров мудрецов») и «Куан ту кха бьен» («Исследования книг мудрецов»). и Его литературный талант и отклики заслужили уважение и похвалу корейского народа.
В год правления Куи Муи (1763) Ле Куи Дон написал «Бак су тхонг лук» (описание своего путешествия в Китай в качестве посла). В год правления Зяп Тхан (1764) он был назначен губернатором провинции Кинь Бак, затем стал тамчином провинции Хайзыонг (в 1765 году в Ат-Дау), но подал прошение об отказе от должности и попросил об отставке. Он вернулся в родной город, чтобы закрыть свою лавку и заняться написанием книг.
В начале года Диньхой (1767), после кончины лорда Чинь Доаня, на престол взошёл Чинь Сам. Ле Куи Дон был призван ко двору и назначен Тхи Тху, участвовал в редактировании национальной истории и одновременно занимал пост проректора Национального университета. В году Мау Ти (1768) он завершил «Тоан Вьет Тхи Лук» (книгу о вьетнамско-китайской поэзии X–XVI веков) и подарил её лорду Чиню. В году Куи Ти (1773) он написал «Ван дай лоай нгу» (считающуюся первой энциклопедией Вьетнама, охватывающей знания во многих различных областях).
В начале года Ат-Муй (1775) генерал Хоанг Нгу Фук атаковал Данг Чонг и захватил Тхуан Хоа. В году Бинь Тхан (1776) лорд Чинь Сам основал в Тхуан Хоа городскую администрацию. Ле Куи Дон был назначен военным советником. Здесь он составил книгу «Фу Бьен Тап Лук» ( историко-географический труд о землях Данг Чонга под властью лордов Нгуен с 1558 по 1775 год).
Он умер 14 апреля, в год Деревянного Дракона, в 45 году эры Кань Хынг (11 июня 1784 года), в возрасте 58 лет.
Выдающийся талант
Ле Куи Дон получил высокую оценку современников, особенно за свой академический талант, ум и моральные качества.
Доктор Чан Дань Лам, современник Ле Куи Дона, дал очень глубокий и всесторонний комментарий к его привычкам в учебе и эрудиции, когда писал предисловие к книге «Ван дай лоай нгу» в 1777 году: «Ле Куэ Дуонг, уроженец округа Дьенха, не читал ни одной книги, не обдумывал ни одного вопроса до конца», «Каждый день, что бы он ни думал, немедленно записывалось в книгу, книги заполняли стол, заполняли шкаф, бесчисленное множество».
Фан Хуэй Чу, автор книги «Лич Чиеу Хьен Чыонг Лоай Чи» , прокомментировал: «У Ле Куэй Дона был другой темперамент, он был умнее других...», «За свою жизнь он написал много книг, рассуждал о классике и истории глубоко и широко; рассуждал о аллюзиях полно и ясно. Его сильной стороной было то, что он был знаменит во всем мире». ( продолжение следует )
Источник: https://thanhnien.vn/le-quy-don-danh-nhan-van-hoa-the-gioi-ngam-dieu-gi-hay-viet-ngay-thanh-sach-185251105221954595.htm






Комментарий (0)