После завершения разработки планов по объединению районов и коммун по всей стране вопрос о том, как назвать их в соответствии с новым контекстом общества и традиционной культуры, но при этом угодить людям, становится спорной темой.
Большинство склоняется к использованию исторических названий мест или названий с глубоким культурным значением вместо нумерации или следования механическим направлениям Восток, Запад, Юг, Север... Поскольку названия являются не только идентификаторами, но и показывают происхождение, духовную привязанность и особенно ценны при создании брендов мест назначения.
Многие люди и даже эксперты обеспокоены тем, что эта реформа названий приведет к тому, что многие земли с уникальными историческими, культурными и целевыми характеристиками окажутся «под водой»? Однако окончательное решение все еще «взвешивается» местными властями, прежде чем завершить подготовку досье для представления правительству до 1 мая 2025 года.
Наименование из основного наследия
Г-жа Фам Май, отставной армейский полковник и глава жилой группы в районе Бадинь в Ханое, считает, что такие названия, как «отдел 1», «отдел 2» и т. д., или названия, основанные на направлениях, не содержат никаких историй, связанных с культурой или историей, и не способствуют идентификации местного бренда в долгосрочной перспективе. Такое механическое обозначение может быть удобным для краткосрочного управления, но не является символическим для общества.
По ее словам, на самом деле существует менталитет желания ограничить «конфликты» мнений и избежать осложнений, поэтому некоторые власти выбирают безопасный путь. Это приводит к отходу от основных принципов при наименовании административных единиц, таких как: названия часто содержат или происходят от определенных характеристик географического положения; содержит исторические и традиционные культурные элементы; или также выразить пожелания относительно будущего развития...
Многие считают, что называть новые коммуны и районы сложно, но это несложно, если мы проявим чувство ответственности, основанное на понимании культур и умении слушать... Потому что, если мы будем делать все легкомысленно, последствия будут непредсказуемыми, и будущие поколения «будут нести ответственность за последствия».
Некоторые эксперты по культуре разделяют мнение, что выбор имени, которое было бы одновременно научным и сохраняло бы идентичность, а также создавало бы высокий уровень консенсуса среди людей, — это проблема, которую необходимо решать с использованием как изысканности, так и дальновидности.
По словам постоянного члена Комитета Национальной ассамблеи по культуре и образованию, доцента, доктора Буй Хоай Сона, метод присвоения имени, с которым соглашается большинство людей, всегда начинается с сочувствия и уважения к прошлому. В населенных пунктах, названия которых глубоко укоренились в сознании общества, сохранение этих названий является не только способом защиты наследия, но и обязательством правительства всегда прислушиваться к историческим ценностям и сохранять их.
Стоит отметить, что место, названное с учетом культурной глубины, будет вызывать гордость, чувство единения и пробуждать дух развития общества. Ценное имя — это не просто имя, оно может стать связующим звеном между прошлым, настоящим и будущим, мостом между объединенными регионами и умным способом для каждого населенного пункта заявить о себе всей стране и миру.
Таким образом, в ходе дискуссий с журналистами электронной газеты VietnamPlus эксперты по туризму и руководители ряда туристических компаний высказали мнение, что для создания и позиционирования имиджа бренда, привлечения инвестиций, продвижения направлений и развития культурных индустрий содержательное и уникальное название является преимуществом.
Потому что имена, которые пронизаны такими основными ценностями, всегда будут вдохновлять и глубоко запечатлеются в сознании, так что каждое имя будет напоминать посетителям историю, связанную с историей и культурой этой земли, и станет гордостью каждого местного жителя.
Пионерские «яркие пятна»
В то время как некоторые населенные пункты все еще не уверены в окончательном варианте планов, название пяти новых районов, о котором только что объявили власти Далата, получило множество положительных отзывов, поскольку каждое название тесно связано с историей, культурой и географическими характеристиками города тысяч цветов.
Ожидается, что эти пять новых отделений будут иметь следующие названия: отделение Сюаньхыонг — Далат; Район Кам Ли - Далат; Район Лам Вьен - Далат; Район Суан Труонг - Далат; Район Лангбианг - Далат (на основе слияния района 7 города Далат с городом Лакзыонг и коммуной Лат района Лакзыонг).
Видно, что в месте, содержащем четкий поток городских воспоминаний со многими известными пейзажами, таком как Далат, местным лидерам пришлось тщательно взвесить, принимая решение о том, что название каждого места должно быть связано с известным международным географическим указанием Далат. Потому что до этого, в 2023 году, этот город был признан ЮНЕСКО частью Сети креативных городов ЮНЕСКО в области музыки.
Кроме того, географическое указание Далата также является крупным брендом в цветочной и сельскохозяйственной отрасли с исключительной защитой товарного знака. Таким образом, добавление названия после отделения имеет целью сохранение преимущества для отделений, расположенных позже.
Сочетание названия, отражающего местную культурную самобытность, с современным административным названием помогает Далату сохранить свою душу, а также делает его удобным для административного управления и развития туризма. Это также способ именования, который соответствует мировым тенденциям, сохраняя как самобытную культурную самобытность коренных народов, так и отвечая потребностям современного развития и интеграции.
Кроме того, с помощью нового названия правительство и народ Далата помогли молодому поколению и туристам лучше понять происхождение этой земли посредством названия, которое уважает историю, культуру и региональные особенности; В то же время это свидетельствует о стремлении в скором времени утвердить престижный бренд во многих областях экономики, культуры, туризма...
Недавно Хошимин, также выбрав тот же подход, что и город тысячи цветов, назвал свои новые административные единицы в честь перестройки по старым названиям мест, которые глубоко укоренились в подсознании людей. Потому что такие имена, как Джиа Динь, Чо Лон, Ан Донг, Хок Мон, Ба Зьем... закрепились в сознании и помогают людям запомнить облик целой страны.
Аналогичным образом, Куангнам также решил использовать новые названия коммун и районов, связанные с историческими реликвиями и культурными отложениями, которые представляют каждый регион в соответствии с пожеланиями большинства избирателей, вместо нумерации или ориентации, как в первоначальном плане.
Благодаря этому многие старые названия земель и деревень, имеющие символическое значение, вошли в историю и жизнь многих поколений народа Куанг и использовались для наименования новых, таких как: Го Ной (город Дьен Бан); Чу Лай (район Нуй Тхань); Хуонг Тра, Бан Тхач (город Там Ки)... Знакомые топонимы, такие как Май Сон, Ву Гиа, Тху Бон, Го Ной, Бен Гианг, Чо Дуок, Бинь Зыонг... также названы в честь новых коммун.
Осталось не так много времени, чтобы представить Центральному правительству предложение о наименовании новых коммун и районов после слияния, но такие «примеры», как Далат, Хошимин, Куангнам..., будут способствовать тому, чтобы побудить каждую местность больше прислушиваться к мнению людей и общественному мнению, чтобы вносить соответствующие коррективы, обеспечивая долгосрочное видение, а также не «затапливая» основные ценности.
«Давайте произносить имена с сердцем, с сочувствием и со стремлением построить устойчивое будущее на основе памяти и идентичности», — подчеркнул доцент, доктор Буй Хоай Сон./.
Согласно Постановлению 759/QD-TTg от 14 апреля 2025 года об утверждении Проекта по преобразованию и реорганизации административных единиц всех уровней и построению двухуровневой модели организации местного самоуправления, первым принципом определения наименования является то, что наименование административных единиц после преобразования должно быть тщательно и всесторонне исследовано, с учетом традиционных, исторических и культурных факторов.
Наименованию новой административной единицы отдается приоритет использования одного из наименований административных единиц до слияния, чтобы свести к минимуму влияние на людей и предприятия из-за необходимости преобразования документов и географических указаний, связанных с административными единицами провинциального уровня.
Название новой административной единицы должно быть легко идентифицируемым, коротким, легко читаемым, легко запоминающимся, обеспечивать системность, научность, подчеркивать сравнительные преимущества местности и соответствовать тенденции интеграции...
Наименование коммун и округов в соответствии с порядковыми номерами или в соответствии с названиями административных единиц районного уровня (до согласования) с добавлением порядковых номеров является пятым принципом настоящего Решения.
Кроме того, существуют и другие принципы, такие как создание консенсуса среди местного населения; содействие сохранению и развитию исторических ценностей, традиций, культуры и духа солидарности народа по отношению к новой административной единице после обустройства...
Источник: https://www.vietnamplus.vn/lich-su-van-hoa-diem-den-lieu-co-bi-nhan-chim-sau-dat-lai-ten-xa-phuong-post1034765.vnp
Комментарий (0)