
Днем 2 ноября на традиционных рынках, таких как рынок Вуон Уом, рынок провинции Ха Тинь , рынок Трай..., цены на большинство зеленых овощей выросли на 50–70%, а на многие виды даже удвоились по сравнению с тем периодом, когда погода была стабильной.
В частности, цена на зеленые овощи и малабарский шпинат составляет 20 000 донгов/пучок, что на 10 000 донгов больше, чем на пучок; китайская капуста — 40 000 донгов/кг, что на 15 000 донгов/кг больше; брокколи — 45–50 000 донгов, что на 20 000 донгов/кг больше; водяной шпинат — 15 000 донгов/пучок, что на 5–7 000 донгов больше, чем на пучок; зеленый лук — 50–60 000 донгов/кг, что на 25–30 000 донгов/кг больше; помидоры и огурцы — 30 000 донгов/кг, что на 10 000 донгов/кг больше; капуста — 25 000 донгов/кг, что на 10 000 донгов/кг больше...

Г-жа Нгуен Тхи Май Хыонг, владелица овощного киоска на рынке Вуон Уом (район Тхань Сен), отметила: «Двойной рост цен в основном коснулся листовых овощей и специй, а фрукты и овощи подорожали примерно на 50%. Цены не только высокие, но и предложение овощей ограничено, поэтому мне приходится ехать на оптовый рынок раньше обычного, чтобы закупить товар и иметь хорошие овощи для продажи, поскольку из-за дождей овощи легко мнутся и портятся».
Мы, продавцы, тоже не хотим повышать цены, но импортные товары и так дороги, мы не можем продавать себе в убыток. Хуже всего то, что покупатели считают их дорогими и не хотят покупать, думая, что мы произвольно повышаем цены в зависимости от погоды.


Многие домохозяйки отметили, что высокие цены на овощи привели к резкому росту расходов на ежедневные покупки. Многим семьям пришлось пересмотреть свои расходы, сократить количество покупаемых овощей или перейти на другие фрукты и овощи.
Г-жа Тран Ти Ха (приход Ха Хуй Тап) поделилась: «Раньше моя семья из четырёх человек тратила всего около 30 000 донгов на овощи на весь день, а теперь нам приходится тратить вдвое больше. Вчера моя семья заказала хот-пот, купила 2 пучка зелёной горчицы и 3 пучка малабарского шпината за 115 000 донгов. Я была удивлена, потому что в обычный день все овощи стоили бы всего около 50 000 донгов, что довольно дорого. Я вижу, что цены на овощи и фрукты стали менее изменчивыми и их легче хранить, поэтому я сбалансирую свой рацион и заменю зелёные овощи редисом, кольраби, баклажанами... для семейных блюд».

Цены на овощи значительно выросли не только на традиционных рынках, но и на оптовом рынке Биньхыонг (район Чанфу), считающимся крупнейшим поставщиком для мелких торговцев провинции. Хотя цены стали «мягче», чем на розничных рынках, они всё ещё значительно выше, как в оптовой, так и в розничной торговле.
Г-жа Фан Тхи Хюэ, оптовый продавец овощей и фруктов на рынке Бинь Хыонг, рассказала: «Я в основном продаю овощи и фрукты, импортируемые из разных источников, таких как Ламдонг , Нгеан и северные провинции. В последние недели наводнения по всему миру сделали невозможным возделывание и производство овощей в регионах, а предложение ограничено, поэтому цены на овощи выросли по сравнению с обычными днями. В настоящее время такие овощи, как капуста, болгарский перец, китайская капуста, редис и т. д., подорожали примерно на 5000–10 000 донгов за кг. Когда покупатели приходят за покупками, мне приходится заранее сообщать им о повышении цен».

По словам торговцев, цены на зелёные овощи выросли после того, как в провинции прошли ураган №5 и №10. На этот раз цены на овощи начали резко расти примерно три недели назад, после того как в северном регионе произошло наводнение, и в последние несколько дней продолжили резко расти из-за обильных дождей в провинции. Причина в том, что наводнения в районах выращивания овощей привели к серьёзному снижению объёмов производства. Кроме того, из-за сложных дорог и высоких транспортных расходов цены на овощи многократно выросли, прежде чем они дошли до потребителей.
Г-жа Нгуен Тхи Тхо, продавщица овощей на рынке провинции Хатинь (район Тхань Сен), сказала: «Из-за продолжительных проливных дождей деревни, выращивающие овощи в провинции, не могут производить продукцию, страдают от повреждений и затопления. Импорт из других провинций и городов также страдает от дождей и наводнений. Транспортные средства, перевозящие товары, испытывают трудности с движением, транспортные расходы возросли, поэтому цены пришлось повысить. Цены на овощи высокие, поэтому покупатели более расчётливы и взвешены. Мы просто надеемся, что погода прояснится, овощей будет больше, а цены вернутся к норме, тогда и покупатели, и продавцы будут довольны».

По прогнозам трейдеров, при текущих погодных условиях фермерам потребуется более месяца, чтобы восстановить производство и поставлять овощи на рынок. Это означает, что в ближайшее время дефицит зелени не уменьшится, а цены на этот товар останутся высокими.
Источник: https://baohatinh.vn/mua-lon-keo-dai-khien-rau-xanh-dat-do-co-loai-gia-tang-gap-doi-post298636.html






Комментарий (0)