Сохраняйте профессию с любовью и ответственностью
Холодным осенним днём мы пошли по узкой тропинке к мастеру Данг Динь Хону. Войдя в небольшой дворик, мы почувствовали, как мелодичная музыка растворилась в воздухе. Я заметил маленького сгорбленного человека, кропотливо работающего с красно-зелёным порошком в руках. Увидев нас, господин Хон не узнал нас. Казалось, что, когда он работал, его мир был заполнен только им, животными и созданными им фигурами.
![]() |
Художник Данг Динь Хон. |
Мастер Данг Динь Хон занимается изготовлением тохе уже почти 50 лет. Он известен не только как талантливый художник, но и как человек, увлечённый сохранением и развитием традиционного ремесла. В настоящее время он не только продаёт красочные тохе, но и организует познавательные туры , знакомя туристов, особенно молодёжь, с традиционным процессом изготовления тохе.
Родился в семье, где традицией было изготовление глиняных фигурок. С детства он наблюдал, как отец кропотливо работает с горшком муки, следовал за матерью по уличным лоткам, на блошиные рынки и ярмарки. С тех пор профессия неотступно следовала за ним, и, неизвестно, с каких пор его сердце наполнилось любовью к глиняным фигуркам. Известно лишь, что с десяти лет он официально посвятил себя этому ремеслу, участвуя в создании первых фигурок буйволов и драконов.
![]() |
| Красочные глиняные фигурки. |
Вспоминая первые дни знакомства с рисовой мукой и красителями, он эмоционально поделился: «Тогда мы были очень бедны, рис был дефицитом, потому что был дорогим. Но нам всё равно приходилось использовать рисовую муку, потому что рисовая мука раньше была съедобной. Это были тяжёлые времена, не было сладостей. Что касается формованного риса, мы ели его, потому что был дефицит, но, по сути, не знали, вкусный он или нет. В детстве я ничего не понимал в деньгах и работе. В то время я просто делал это, потому что мне это нравилось, мне нравилось быть скрупулезным и креативным».
С годами от красочных глиняных фигурок, когда-то процветавших на сельском рынке, остались лишь смутные воспоминания. Люди и семьи забросили своё ремесло и пошли другим путём, но господин Хон продолжает работать с глиной и цветной пудрой: «Раньше я хотел сменить профессию, но профессию, оставленную мне предками, я тоже хочу сохранить. Страсть к ней у меня в крови и плоти, любовь к профессии настолько сильна, что я не могу от неё отказаться. Ложась спать, я думаю, что всё ещё очень люблю свою профессию, поэтому стараюсь изо всех сил. Родители не оставили мне никакого имущества, и оставить профессию – уже само по себе счастье. Я должен знать, как сохранить её».
![]() |
| Деревья меняются в зависимости от тенденций. |
Для него это не просто способ заработка, это дыхание детства, частица плоти и крови, душа вьетнамского народа. Именно поэтому г-н Хон привязан к профессии не только из-за страсти, но и из-за ответственности за сохранение и передачу следующим поколениям традиционных ценностей через каждого из них.
За годы ношения глиняных фигурок на рынках и деревенских праздниках господин Хон видел, как светились глаза детей, когда они получали небольшие подарки из глины. «Такого счастья не может дать никакая другая профессия», — тихо сказал он.
Передача факела следующему поколению
Не останавливаясь на традиционных методах изготовления, мастер Данг Динь Хон постоянно находит способы новаторства, чтобы фигурки могли адаптироваться к современной жизни. Он отметил, что для обеспечения безопасности, гигиены и долговременной сохранности мастера перешли на глину вместо рисовой муки и пищевых красителей, как раньше.
Кроме того, теперь он лепит не только сказочных персонажей и традиционных животных, но и создаёт персонажей мультфильмов, таких как Пикачу, Лабубу и супергероев, чтобы привлечь внимание детей. «Нельзя просто лепить буйволов и драконов и ждать, пока это понравится людям. Чтобы заработать на жизнь, нужно уметь меняться», — улыбался он, быстро лепя цыплят. Однако он всегда помнит: «То он может менять форму и цвет, но не душу».
![]() |
| Страница «Деревня Тохе» на Facebook привлекла 5,7 тысяч подписчиков и стала мостом, помогающим деревне Тохе Суан Ла привлечь множество китайских и иностранных туристов. Скриншот |
По его словам, «душа» то хэ — это вьетнамская народная история, скрытая за каждым изделием. Поэтому, помимо современных персонажей, он также создаёт персонажей с национальным колоритом, таких как Сент-Джонг, Там, Куой и Тхать Сань.
Когда он упоминал своих собратьев-ремесленников, взгляд ремесленника был отстранён: «В моём селе ещё осталось несколько человек, занимающихся ремеслом, их можно пересчитать по пальцам. Старое поколение ушло, новое поколение не занимается ремеслом, большинство уезжает в большие города, работает за зарплату и не имеет сил продолжать ремесло».
Увлечённый национальной душой, мастер Данг Динь Хон неустанно продолжает свой путь, сея семена культуры. Помимо сына, которого отец учил с детства, он также открывает объятия, обучая ремеслу своих внуков и соседских детей, которые с радостью собираются вокруг него. Для него это не только обучение профессии, чтобы заработать на жизнь, но и сеяние любви, зажигание пламени традиции в душах подрастающего поколения.
![]() |
| Иностранные туристы знакомятся с процессом изготовления глиняных фигурок. Фото: Facebook To he Village. |
Будучи мастером предыдущего поколения, посвятившим более половины своей жизни изготовлению фигурок, господин Хон признался, что тоже хотел бы популяризировать ремесленную деревню, но не был знаком с технологиями. Однако, благодаря его сыну, страница «To he Village» в Facebook привлекла 5,7 тысяч подписчиков и стала связующим звеном, которое помогло деревне фигурок Сюань Ла привлечь множество китайских и иностранных туристов.
Сначала он просто возил фигурки на ярмарку ремесел, а теперь открыл мастерскую для молодёжи, организовал экскурсии, где можно научиться делать фигурки дома, превратив свой небольшой дом в уникальное место для получения впечатлений. Г-н Хон рассказал, что каждый год принимает множество иностранных туристов, в основном из Италии, которые приезжают в деревню ремесел.
Он не только радушно принимает иностранных туристов, но и многие школы приглашают учеников к себе домой, чтобы те познакомились с изготовлением то-хе. Для него уроки изготовления то-хе — это способ, которым мастер прививает следующему поколению любовь к национальной культуре и гордость за традиционное вьетнамское ремесло.
Животные, кусочки теста впитались в его дыхание, став безмолвными свидетелями его глубокой любви и непоколебимой преданности. Среди мира, мчащегося в погоне за новыми ценностями, старый мастер продолжает молча сеять семена национальной традиции, создавая глиняные фигурки, день и ночь. Он лишь надеется, что это важнейшее наследие обретёт своё законное место, будет принято и продолжено.
И вот, в маленьком переулке, ворота господина Хона по-прежнему открыты каждый день, приветствуя группы туристов со всех концов света. Как бы ни кипела жизнь за окном, куры, буйволы и даже супергерои и пауки из теста по-прежнему ярко раскрашены, ожидая, когда ими полюбуются. Эти ворота — не просто вход в дом, а дверь в мир воспоминаний, где сохраняется и обновляется национальный дух, и господин Хона продолжает вдыхать в него жизнь через каждую горсть теста.
Источник: https://www.qdnd.vn/phong-su-dieu-tra/phong-su/nghe-nhan-dang-dinh-hon-gan-50-nam-nan-hinh-ky-uc-tuoi-tho-943830











Комментарий (0)