Художник Тхань Пхап. Кактус на песке.

Тхань Пхап, родившийся в 1986 году, — артист народности чам из деревни Чау Хань коммуны Фан Тхань района Бак Бинь ( провинция Бинь Туан ). Он вырос в фермерской семье с 11 братьями и сёстрами. Никто в его семье не был артистом, но Тхань Пхап с детства интересовался пением.

Тхань Пхап выступает на сцене в традиционном костюме Чам.

Будучи десятым ребёнком в семье, Тхань Пхап провёл детство, как и многие другие дети в деревне Чам Плей Чам: он следовал за старшими братьями и сёстрами, пас коз и коров на берегах реки Луй, а также помогал родителям в сельском хозяйстве и выращивании риса. Ещё учась в старшей школе, Тхань Пхап присоединился к труппе народного искусства Чам в провинции Биньтхуан и выступал на многих площадках. Окончив факультет музыкальной педагогики консерватории города Хошимин, он вернулся на родину, чтобы служить родине, и с тех пор и по сей день работает в музыкально-танцевальном театре Бьен Сань (при Министерстве культуры, спорта и туризма провинции Биньтхуан).

« Я ПИШУ В ЧЕСТЬ ЗАБОТЛИВЫХ МАТЕРЕЙ»

Обладая сильным тенором, Тхань Пхап может петь многие жанры народной музыки, особенно музыку, основанную на народной музыке Чам.

Тхань Пхап выступает на сцене в традиционном костюме Чам.

В последние годы он переключился на сочинение и аранжировку музыки. Некоторые песни, написанные Тхань Пхапом, считаются экспертами глубокими и проникнутыми национальной культурой, особенно те, которые основаны на народных песнях чамов. Можно упомянуть песню «Giot Thap» , написанную и исполненную Тхань Пхапом, которая завоевала Золотую медаль на Национальном фестивале музыки и танца 2021 года в городе Хайфон . Или песня «Loi Thinh Cau Po Yan», написанная и исполненная им, получила премию B на Музыкальном фестивале АСЕАН 2022 года в городе Хойан ( провинция Куангнам ). В частности, произведение «Xuong Cactus Dat Thap» завоевало Золотую медаль на Национальном фестивале профессиональной музыки, состоявшемся в Биньзыонге в сентябре 2024 года.

Всего за 10 лет композиторской деятельности Тхань Пхап выпустил около 60 песен, включая те, которые, по его собственному признанию, были «написаны от всего сердца». Например, в песне «Giọt Tháp » Тхань Пхап сказал: «Я вдохновился образами чамских башен во всех провинциях Центрального региона, словно каплями воды, дарованными небом и землёй, скользящими по земле. Именно эти эмоции вдохновили меня на написание этой песни». Что касается песни «Giac mo shiva» , то она другая. «На чамском языке слово «shiva» означает «статуя», но существует и традиционный чамский танец, который также называется «шива». Я хотел передать традиционный танец моего народа через музыкальные мелодии. Так родилась эта песня, и я впервые популяризировал её среди публики», — признался Тхань Пхап.

Но для Тхань Пхап песня «Кактус в стране башен» до сих пор остаётся самой запоминающейся. Он поделился: «Я написал её в честь матерей народа чам, включая мою мать. Женщины народа чам упорно трудятся, чтобы заработать на жизнь под палящим солнцем и ветром на полях в сухой сезон. Они словно кактусы в пустыне: несмотря на засушливость, они всё равно зеленеют, чтобы прокормить своих подрастающих детей».

В частности, песня «Co mot tim» («Есть сердце») была написана Тхань Фапом о покойном Генеральном секретаре Нгуене Фу Чонге после известия о его кончине. «Я думаю, что такой человек, как он, всю свою жизнь посвятил делу партии и народа. Он ушёл из жизни, но выражение «Честь — самое святое и благородное» заставляет нас задуматься. С любовью молодого члена партии я написал эту песню очень быстро, как только узнал о его кончине. После этого песня (в исполнении певца Минь Дыка) была аранжирована компанией Binh Thuan Television, а перед премьерой я сделал сведение и аранжировку», — сказал Тхань Фап.

продвигать традиционную культуру

Ещё более особенным событием стало то, что Тхань Пхап удостоился чести выступить на двух съездах Национальной партии. На церемонии открытия 11-го съезда Национальной партии (12 января 2011 года) Тхань Пхап был приглашён исполнить песню «Hey Nurisa» (сочинённую и написанную Кхань Винь о народе чам на юге). На церемонии закрытия 12-го съезда Национальной партии (28 января 2016 года) Тхань Пхап был приглашён исполнить песню «Lang Cham Ong Bac» музыканта А Му Нхана.

В октябре 2024 года Тхань Пхап также была приглашена выступить на 10-м Национальном конгрессе Вьетнамского Отечественного Фронта (17 октября 2024 года). «Я считаю, что мне повезло выступать на важных политических мероприятиях страны, и это честь и гордость артиста, которые мотивируют меня стремиться к дальнейшему самосовершенствованию», — сказала Тхань Пхап.

Тхань Пхап также признался: «Где бы я ни выступал, я всегда посвящаю себя продвижению традиционной культуры. И каждый раз, исполняя народные песни для народа чам, я чувствую себя таким же счастливым, как будто возвращаюсь домой, чтобы спеть для своей матери».

В 2023 году Тхань Фап был удостоен звания одного из 70 выдающихся деятелей культуры, спорта и туризма. Он был удостоен многочисленных почетных грамот от министра культуры, спорта и туризма, министра, председателя этнического комитета и председателя Народного комитета провинции Биньтхуан. В настоящее время Тхань Фап возглавляет отдел исполнительских искусств Музыкально-танцевального театра Бьен Сань в провинции Биньтхуан.

Народный артист Минь Ман, бывший директор Театра музыки и танца Бьен Сань, поделился: «У Тхань Пхапа есть три качества, которые делают его многообещающим артистом. Во-первых, он получил хорошее образование в консерватории Хошимина. Во-вторых, он всегда стремится к совершенству в любой профессиональной сфере. В-третьих, он творческий художник, мыслит по-новому, готов учиться и всегда стремится к инновациям, создавая ценные произведения искусства на благо публики. Я думаю, что Тхань Пхап не только сохранит страсть к своей профессии, но и будет продвигать и сохранять традиционные культурные ценности народа чам в частности, а также культурное и художественное движение Биньтхуан в целом».

Источник: https://thanhnien.vn/nghe-si-thanh-phap-cay-xuong-rong-tren-cat-185250102155023836.htm