Вьетнамская дипломатия: 80 лет служения нации и народу.

Уважаемая госпожа вице-министр, последние 80 лет стали исторически значимым периодом. Не могли бы вы рассказать о некоторых выдающихся событиях, которые сформировали революционную дипломатию Вьетнама?

Человеком, заложившим основы и сформировавшим революционную дипломатию Вьетнама, а также первым министром иностранных дел страны, был президент Хо Ши Мин .

Для нас это была особая честь на протяжении последних 80 лет. Мы гордимся тем, что внесли значительный и значимый вклад в исторический путь от обретения и сохранения независимости до прорыва блокады и эмбарго и последующей интеграции в международное сообщество.

В процессе строительства, защиты и развития страны, пожалуй, первой важной вехой, заслуживающей упоминания, является Предварительное соглашение и Временное соглашение 1946 года. В критической ситуации президент Хо Ши Мин решил добиваться мира как средства прогресса, воспользовавшись возможностью максимально увеличить шансы на сохранение мира , одновременно готовясь к последующей войне сопротивления.

Второй важный этап произошёл во время войны сопротивления против колониального империализма. Дипломатия служила как сопротивлению, так и активной борьбе за прорыв окружения и изоляции, расширение связей с внешним миром и обеспечение поддержки международных друзей справедливому национальному сопротивлению. Вершиной дипломатического искусства стали две переговорные операции.

Эти две переговоры были не только историческими для Вьетнама, но, возможно, войдут в историю международных переговоров: Женевские соглашения 1954 года и Парижские мирные соглашения 1973 года. Успех этих переговоров еще больше укрепил позиции и мощь Вьетнама, а также на других фронтах, что привело к полной победе.

С 1995 года по настоящее время вьетнамская дипломатия продолжает добиваться очень важных успехов. От экономической интеграции мы перешли к глубокой интеграции в международное сообщество; от участия в многосторонних институтах мы перешли к роли активного и ответственного члена международного сообщества, внося значимые инициативы и вклад в общие дела.

Заместитель министра иностранных дел Ле Тхи Тху Ханг: «В новую эпоху дипломатический сектор продолжит стремиться и прилагать усилия для достижения новых успехов, внося свой вклад в общее дело всей страны и всего народа».

На сегодняшний день Вьетнам поддерживает дипломатические отношения со 194 странами, из которых 38 имеют партнерские отношения более высокого уровня, включая всех членов Совета Безопасности ООН, а также членов G7 и G20. Примечательно, что Вьетнам имеет стратегические партнерские отношения со всеми своими «бывшими врагами».

Еще одна важная веха, свидетелем которой мы являемся, — это вступление вьетнамской дипломатии в новую эру для страны. В эту новую эру дипломатический сектор будет продолжать стремиться к новым успехам и вносить свой вклад в общее дело всей страны и всего народа.

Ставьте интересы нации и народа превыше всего.

Итак, какой самый важный урок усвоил дипломатический сектор Вьетнама за 80 лет своего существования, господин заместитель министра?

Во-первых, это урок о том, что национальные и этнические интересы должны ставиться превыше всего. Еще на 3-й Дипломатической конференции в 1964 году президент Хо Ши Мин поручил дипломатическим деятелям всегда служить интересам нации. Его идеология глубоко укоренилась и воплощается в жизнь поколениями дипломатов на протяжении последних восьмидесяти лет.

Это также служит уроком абсолютного и прямого руководства партией, а также умения оценивать и понимать ситуацию, принимая важные решения в самые критические моменты.

Урок заключается в сочетании национальной мощи с силой времени. Мы не смогли бы одержать победу в войнах сопротивления без поддержки прогрессивных людей по всему миру и международных друзей. Мы также вряд ли смогли бы преодолеть самые трудные периоды окружения и эмбарго без поддержки, как материальной, так и духовной, дружественных стран.

Ещё один урок заключается в важности непоколебимой приверженности принципам, но гибкости в стратегии, как когда-то учил президент Хо Ши Мин. Это принцип «адаптации к меняющимся обстоятельствам при сохранении основных принципов».

Уроки, которые мы извлекли, касаются единства, консенсуса, умения использовать возможности и завоевания сердец и умов посредством праведности, разума и нравственности.

Кроме того, дипломатия должна бесперебойно координироваться с другими родами войск. Например, во время войны сопротивления дипломатия должна была сочетаться с военными действиями, одновременно ведя боевые действия и переговоры. Позже дипломатия должна была сотрудничать с другими силами для поддержания хороших отношений с другими странами, привлечения ресурсов для развития, защиты национальных достижений и использования мягкой силы и потенциала Вьетнама.

Заместитель министра иностранных дел Ле Тхи Тху Ханг: «Благодаря культурной дипломатии мы можем устанавливать связи с миром и международным сообществом самым искренним образом, от рассказов о кухне, музыке и искусстве до ао дай (традиционной вьетнамской одежды), наследия и т. д.»

Заместителю министра задали вопрос о роли экономической и культурной дипломатии в укреплении позиций и имиджа Вьетнама на современной международной арене.

Если политическую дипломатию рассматривать как передовую силу, авангард, то экономическую дипломатию — как трамплин для раскрытия национального потенциала, а культурную дипломатию — как трамплин для укрепления национального духа.

Для того чтобы экономическая и культурная дипломатия наилучшим образом выполняли свою роль в период реформ, 11-й съезд партии также выдвинул требование тесной координации между политической, экономической и культурной дипломатией.

13-й съезд также подчеркнул необходимость тесной и эффективной координации между экономикой, культурой, обществом, внешней политикой и национальной обороной… Вся политика и руководящие принципы партии проложили путь для дипломатии.

Экономическая и культурная дипломатия внесли практический и эффективный вклад в достижение общих целей развития страны. Приведу пример: вакцинационная дипломатия. В очень сложных условиях того времени мы использовали вакцинационную дипломатию, чтобы помочь Вьетнаму стать одной из стран с гарантированной безопасностью и скорейшим возобновлением работы.

Кроме того, развитие культурной дипломатии помогает нам использовать нашу национальную «мягкую силу». Благодаря культурной дипломатии мы устанавливаем связи с миром и международным сообществом самым искренним образом, от рассказов о кухне, музыке и искусстве до ао дай (традиционной вьетнамской одежды), наследия и многого другого. Вьетнам умело интегрирует традиционные и повседневные формы вьетнамского искусства в дипломатическую деятельность высокого уровня.

Как роль молодого поколения дипломатов определит будущее дипломатии нашей страны, господин заместитель министра?

Президент Хо Ши Мин сказал: «Кадры — это корень всего», и «кадровая работа — это ключ ко всему», поэтому подготовка молодого поколения в любой области имеет огромное значение. Она определяет будущее развитие. В сфере дипломатии мы уделяем большое внимание подготовке молодого поколения.

Сейчас у молодого поколения более благоприятные условия по сравнению с нами. В прошлом некоторым сотрудникам дипломатических представительств не хватало профессиональной подготовки. Позже, после приема на работу в Министерство иностранных дел, мы прошли краткосрочные курсы повышения квалификации и, что более важно, учились у старших сотрудников.

В настоящее время студенты проходят обучение в очень благоприятных условиях. Дипломатическая академия — одно из самых престижных и высококачественных учебных заведений. Не говоря уже о многочисленных факультетах международных отношений и международной экономики в различных университетах. Студенты также имеют возможность учиться за границей или продолжить обучение в стране.

Помимо профессиональной компетентности и дипломатических навыков, я считаю, что самое важное — это привить студентам страсть к профессии, обеспечить их необходимыми навыками дипломата, а также показать, что для того, чтобы стать хорошими дипломатами, им необходимо обладать патриотическим духом и стремлением к служению, что отражено в лозунге дипломатического сектора последних 80 лет: «Преданность служению нации и народу».

Достижение трех целей внешней политики.

В условиях вступления страны в новую эру, каковы основные направления дипломатии Вьетнама в предстоящий период?

Наша страна вступает в новую эру, переживая сложные и непредсказуемые поворотные моменты и события в мире и регионе. В ходе встречи с Министерством иностранных дел генеральный секретарь То Лам подчеркнула: «В эту новую эру, эру национального возрождения, вьетнамская дипломатия должна достичь новых высот, чтобы выполнить свой славный долг, достойно быть авангардом, неотъемлемой частью вьетнамской революции».

Я полагаю, что:

Во-первых, вьетнамская дипломатия должна играть решающую и последовательную ведущую роль в создании и укреплении благоприятной, мирной и стабильной внешнеполитической обстановки для достижения трех целей внешней политики: безопасности, развития и повышения авторитета страны. В частности, она должна углублять сотрудничество между Вьетнамом и другими странами эффективным, устойчивым и взаимовыгодным образом во всех областях.

Во-вторых, посредством экономической дипломатии, дипломатии в области науки и техники и т. д., внешние отношения должны прокладывать путь к использованию возможностей и преодолению вызовов, стремясь к созданию новых двигателей национального развития, используя внутренние сильные стороны и привлекая иностранные инвестиции. Внешние отношения должны способствовать тому, чтобы страна соответствовала современным тенденциям развития, занимая активную позицию для освоения новых трендов.

В-третьих, мы должны постоянно наращивать вклад Вьетнама в общие дела международного сообщества, играть активную роль в многосторонних институтах и быть готовыми участвовать в многосторонних форумах; организовывать многосторонние мероприятия и международные конференции во Вьетнаме, и особенно проявлять большую инициативность и настойчивость в выдвижении новых предложений.

Ещё один очень важный момент — использование «мягкой силы» страны и повышение статуса и влияния Вьетнама. Как мы можем гарантировать, что, когда люди думают о Вьетнаме, они также вспоминают о его культурных ценностях, чтобы Вьетнам мог обратиться к миру и сблизить мир с Вьетнамом?

Наконец, крайне важно создать всеобъемлющую, современную и профессиональную вьетнамскую дипломатию с командой компетентных должностных лиц, способных адаптироваться к требованиям новой ситуации и соответствовать целям развития нашей страны в новую эпоху.

В онлайн-дискуссии под названием «80 лет вьетнамской дипломатии: служение нации и народу» приняли участие заместитель министра иностранных дел Ле Тхи Тху Ханг.

«Установление связей» с зарубежными друзьями посредством всестороннего знакомства с Вьетнамом.

Мне любопытно узнать, как бы мы назвали мобильное приложение, если бы оно было у вьетнамской дипломатической службы. Например, «VietDiplo – Соединяя мир одним касанием» или «Peace 360 – В любое время, в любом месте»?

Это отличное предложение. Мы могли бы разработать мобильное приложение, чтобы одним касанием иностранные друзья могли получить полный доступ к информации о Вьетнаме – мирной стране с богатым природным и культурным наследием, разнообразной кухней и огромным потенциалом для сотрудничества…

А самое важное в имени — это его значение, его способность «устанавливать связь» с пользователем.

Как человек с многолетним опытом работы в дипломатической сфере, не мог бы заместитель министра поделиться с читателями VietNamNet радостным или печальным воспоминанием, или вдохновляющей историей, чтобы помочь читателям понять, какими бывают «люди, работающие в дипломатической сфере»?

У меня много приятных воспоминаний, но есть и вещи, которые меня не так радуют. Бывают моменты, когда я очень доволен и воодушевлен результатами своей работы, но бывают и моменты, когда я все еще думаю, что, возможно, мог бы сделать лучше.

Поэтому я считаю, что это также одно из требований к дипломатическим сотрудникам, особенно к молодым людям. А именно, они должны всегда стремиться и стараться изо всех сил, чтобы преуспеть. Когда меня пригласили пообщаться со студентами Дипломатической академии, я спросил их, какими они представляют себе дипломатических сотрудников.

Я в шутку сказал, что вы, возможно, представляете себе дипломатов, элегантно одетых, путешествующих на роскошных автомобилях, часто посещающих престижные места, такие как президентский дворец, королевские резиденции и т.д.… Но вы не знаете или еще не осознали, что за этими гламурными фотографиями скрываются огромные усилия и бесчисленные бессонные ночи. Многие дипломаты работают в таких областях, как защита граждан или пограничный контроль, покоряя горы, переправляясь через реки и отправляясь в самые опасные места…

Помните конференцию АТЭС 2017 года? За неделю до конференции разразилась сильная буря, которая разрушила или нарушила все наши подготовительные работы. Но в очень короткие сроки все силы были собраны, и мы преодолели трудности. Мы организовали конференцию АТЭС в Дананге, которая подарила нам множество незабываемых моментов.

Аналогичным образом, на саммите США-Северная Корея, несмотря на то, что на подготовку была отведена чуть более недели, все силы работали усердно, и мы успешно организовали мероприятие, обеспечив обеим сторонам безопасную и спокойную обстановку для переговоров, уважительный протокол и теплое вьетнамское гостеприимство.

Когда я общался со многими людьми, они задавали вопрос: «Почему Вьетнам так заинтересован в конференции между двумя, казалось бы, не связанными между собой странами?», и ответ был: ради мира, чтобы внести свой вклад, пусть даже небольшой, в дело мира во всем мире. На протяжении всей своей работы меня вдохновляли и мотивировали вещи, которые кажутся такими незначительными…

Vietnamnet.vn

Источник: https://vietnamnet.vn/ngoai-giao-viet-nam-80-nam-phung-su-quoc-gia-dan-toc-2441851.html