Внимательные пассажиры могут заметить, что бортпроводники используют определённую лексику в общении во время полёта. Некоторые слова, такие как «красный глаз» или «мёртвая голова», могут быть достаточно распространёнными для наблюдательных путешественников, но есть несколько слов, которые пассажиры могут не понять. Для тех, кто не знает, «красный глаз» относится к ночному рейсу, а «мёртвая голова» — к сотруднику авиакомпании, который находится на борту, но не при исполнении служебных обязанностей.
Бортпроводники используют секретные языки для общения друг с другом
Изучив эти термины, вы, возможно, захотите узнать больше о секретном языке общения бортпроводников. На самом деле, это просто условное обозначение, которое бортпроводники используют для максимально эффективного выполнения своей работы. В некоторых случаях этот жаргон позволяет бортпроводникам обсуждать некоторые менее гламурные аспекты своей работы, не раздражая пассажиров. Некоторые из этих терминов имеют весьма практическое применение, а другие — просто шутки.
Вот несколько терминов, которыми бортпроводники общаются друг с другом в самолёте. В следующий раз, услышав эти слова, можете похвастаться, что вы официально посвящены в тайну.
Галера и Королева галеры
Зона кухни в самолёте — это место, где бортпроводники готовят еду, напитки и организуют другие услуги для пассажиров. «Galley Queen» — сленговое название бортпроводника, который в первую очередь отвечает за эту зону, в отличие от других, которые просто помогают.
Откидное сиденье
«Откидное кресло» — это специальное, меньшее по размеру кресло, на котором сидят бортпроводники во время взлета, посадки и турбулентности. Оно автоматически складывается или «подпрыгивает», когда бортпроводник встает, отсюда и название.
Прядильщики и бегуны
Эти термины используются для обозначения самых нелюбимых пассажиром пассажиров опытных пилотов. «Прячущийся» — это пассажир, который прибывает в последнюю минуту и которого не проводят к месту, поэтому ему предлагают сесть в самолёт и найти свободное место. Обычно они так и делают: стоят в проходе, оглядываясь или «вертясь». «Бегун» — это опоздавший или пересаживающийся пассажир, который бежит через аэропорт, чтобы успеть на свой рейс.
Чудо-полет
Возможно, это звучит немного грубо, но термин «чудо-полёт» используется для описания пассажира, которому требуется помощь инвалидной коляски для ранней посадки на рейс, но который не просит разрешения преждевременно сойти с рейса в инвалидной коляске. Некоторых пассажиров обвиняли в злоупотреблении инвалидной коляской, когда они использовали её для ранней посадки на борт.
Переборка
Это ряд сидений у разделительной стены самолёта. Обычно он расположен перед первым рядом сидений. В этом ряду больше места для ног, поэтому авиакомпании часто повышают его стоимость.
Розовый глаз
Рейс «розовый глаз» — это рейс, который совершается немного раньше «красного глаза»: он выполняется ночью, но не ночью. Прибытие такого рейса обычно не позднее полуночи.
Часы на промежность
Бортпроводники называют это проверкой ремней безопасности. Вы можете помочь им, убедившись, что ваш ремень безопасности виден, а не спрятан под одеялом или другим предметом на коленях.
Перепроверка
Происходит при посадке или вылете пассажиров. Когда слышишь это слово, это означает, что бортпроводники должны дважды проверить двери самолёта, чтобы убедиться, что они оснащены всем необходимым на случай чрезвычайной ситуации.
Губы и кончики
Этот термин относится к бортпроводнице, использующей одинаковый цвет губ и лака для ногтей. Это тонкий намёк на то, что даже в самый разгар напряжённого дня перелёта им всё равно нужно выглядеть презентабельно и безупречно.
База экипажа
Это город, где бортпроводники начинают и заканчивают свою смену. У каждой авиакомпании есть хаб (или хабы), где они осуществляют свою деятельность. Если вы слышите, как бортпроводник говорит о возвращении на «базу», это, вероятно, означает, что он возвращается домой.
Секретный язык бортпроводников широко используется во время полетов.
Пассажир
Однако не все бортпроводники живут недалеко от своей базы, поэтому им, возможно, придётся лететь туда, чтобы начать смену. Таких бортпроводников называют «пригородными», потому что им приходится добираться из ближайшего к дому аэропорта до базы, чтобы начать смену.
Голубая комната
В официальных объявлениях бортпроводники часто называют туалет «туалетом», но между собой его также называют «голубой комнатой» из-за синей жидкости, которую можно увидеть в унитазе. В самолётах часто используется это синее вещество, также известное как SkyKem или «туалетный дезодорант», а также дезинфицирующее средство.
Повернуть
Чтобы доставить пассажиров туда, куда им нужно, авиакомпаниям иногда приходится составлять сложные графики. Одна из худших смен — это «пересадка». Это когда рейс следует из одного места в другое в течение одного дня, не оставляя экипажу времени на отдых.
Широкий и узкий кузов
Широкофюзеляжный и узкофюзеляжный. Но это относится не к пассажирам, а к размеру самолёта. Узкофюзеляжный — это стандартный ближнемагистральный самолёт с одним проходом, а широкофюзеляжный — с двумя.
Специальное предложение «Два по цене одного»
Для людей, боящихся летать, посадка часто становится самым страшным моментом. Понятно, что тревога нарастает, когда самолёт трясёт, но для бортпроводников это обычное дело. У этого даже есть название — «два по цене одного».
Ссылка на источник
Комментарий (0)