Народ Ан Фу сохраняет традиционную красоту Праздника середины осени

В августе в коммуне Ан Фу (Хайфон) каждый год кипят краски фигурок то хэ и раздается звук барабанов, приветствующих бумажных докторов.

Госпожа Нхи — одна из немногих мастеров, которые все еще изготавливают глиняные фигурки в деревне Хоангзыонг.

Красочные фигурки Хоанг Дуонга

В деревне Хоангзыонг ремесло изготовления глиняных фигурок существует уже давно. Каждый август по лунному календарю многие семьи деревни заняты подготовкой рисовой муки, красок и бамбуковых каркасов для изготовления сотен маленьких, но красивых глиняных фигурок.

Г-жа Нгуен Тхи Нхи (60 лет) — одна из немногих мастериц, сохранивших свою профессию. «С 10-го числа 8-го лунного месяца я начала делать то-хе. Раньше у детей было мало игрушек, поэтому 15-го числа 8-го лунного месяца каждая семья должна была купить 1-2 то-хе для своих детей и внуков. Сейчас появилось много современных игрушек, но то-хе по-прежнему обладает своими уникальными чертами, как деревенскими, так и связанными с детскими воспоминаниями», — поделилась г-жа Нхи.

Проворными руками миссис Нхи быстро вылепила глиняную фигурку в форме цыпленка.

Процесс изготовления то хе очень сложен и полностью ручен. Сначала рис замачивают на ночь, затем тесто раскатывают до однородной массы, пропаривают и смешивают с натуральными красителями. Когда тесто достигает нужной консистенции, мастер начинает лепить из него яркие фигурки, например, фигурки цыплят, буйволов, фруктовых подносов и даже извивающихся драконов.

Господин Фам Суан Фук (82 года), занимающийся этим ремеслом с юности, до сих пор с волнением вспоминает: «В период субсидий вся деревня делала глиняные фигурки. Благодаря этому ремеслу многие семьи смогли купить золото. Надеюсь, мои потомки не позволят этому ремеслу исчезнуть, ведь это культура моего родного города».

Несмотря на то, что в этом году он уже постарел и больше не делает фигурки, г-н Фук и его жена по-прежнему хранят все инструменты для изготовления фигурок.

В наши дни Хоангзыонгтохе не так развит, как раньше, но он по-прежнему остаётся гордостью народа Анфу. Мастера, которые ещё сильны, продолжают усердно трудиться, обучая детей и студентов в музеях и на фестивалях, чтобы сохранить эту красоту.

Гигантский бумажный доктор

Гигантские бумажные доктора — одно из традиционных украшений Праздника середины осени, сохраняемых народом Ан Фу.

Если Хоангзыонг напоминает о детстве, то деревня Андонг в Андоае каждый год в Праздник середины осени кипит традицией изготовления гигантских бумажных докторов. Эта прекрасная традиция существует уже несколько десятилетий и демонстрирует прилежание и стремление местных жителей к успеху.

Г-н Ле Динь Хай, староста деревни Андонг, рассказал, что каждую ночь 14-го числа 8-го лунного месяца жители обносят бумажного доктора по деревне. Люди верят, что это молитва о том, чтобы их дети хорошо учились, сдавали экзамены и добивались успехов.

Бумажный доктор высотой 2-3 метра, сделанный из железного каркаса, ткани и цветной бумаги. Лицо, рубашка и мотивы, такие как дракон, бетель, луна и каркас зонтика, были созданы жителями деревни. С конца седьмого лунного месяца юноши, женщины и дети деревни делили работу. Кто-то делал каркас, кто-то наклеивал бумагу, кто-то раскрашивал лицо, а кто-то украшал. Рабочая атмосфера была радостной и дружной.

Господин Нго Ван Фыонг (35 лет, деревня Андонг) рассказал: «С детства я занимался врачебной профессией. Теперь, когда у меня есть дети, я их учу. Не только для того, чтобы насладиться Праздником середины осени, но и в надежде, что мои дети поймут значение усердия и старания в новом учебном году».

В ночь шествия гремели львиные барабаны, и дети с энтузиазмом бежали за процессией, неся доктора. Это был момент, когда община обратилась к знаниям, взращивая веру в будущее своих детей.

Гармония двух красот Праздника середины осени

Г-н Фыонг с детства занимался изготовлением бумажных докторов.

Праздник середины осени в коммуне Анфу имеет совершенно уникальный характер. В то время как жители деревни Хоангзыонг сохраняют традиционные игрушки, связанные с детскими воспоминаниями, жители деревень Андонг и Андоай стремятся учиться, встречая бумажных докторов. Эти две культурные особенности сливаются воедино, создавая прекрасный Праздник середины осени, одновременно невинный и полный гуманистического смысла.

Несмотря на то, что современное общество переполнено пластиковыми игрушками и электронными развлечениями, народ анфу по-прежнему бережно хранит традиционные обычаи. Для них это не только радость праздника полнолуния, но и связующая нить, напоминающая детям о необходимости ценить культурные ценности предков.

Многие считают, что традиционные мероприятия, связанные с Праздником середины осени, следует включить в культурные программы школ, фестивалей или продвигать в туристических местах. Это не только способ сохранить традиционную культуру, но и открыть путь к экономическому развитию, связанному с ней.

Каждая маленькая фигурка, каждый гигантский бумажный доктор хранит в себе любовь к родине, веру и чаяния жителей Анфу. Сохранение этих обычаев — это не только способ сохранить Праздник середины осени, но и способ передачи культуры и воспитания душ будущих поколений.

ЛИНЬ ЛИНЬ

Источник: https://baohaiphong.vn/nguoi-an-phu-gin-giu-net-dep-trung-thu-truyen-thong-522711.html