Люди скорбят по бывшему президенту Чан Дык Лыонгу

В Ханое в конце мая небо кажется спокойным. Мрачные облака, вызвавшие сильный дождь с ночи до утра 24 мая, казалось, разделяли те же чувства, что и рыдающие сердца. Кончина бывшего президента Чан Дык Лыонга — стойкого члена коммунистической партии, преданного и образцового лидера, выдающегося сына героической родины Куангнгай, богатой революционными традициями, — является большой утратой для нашей партии, государства и народа.

В атмосфере тишины и бесконечных эмоций состоялись торжественные государственные похороны бывшего президента Чан Дык Лыонга в Национальном похоронном доме № 5 по адресу Тран Тхань Тонг (Ханой). Отечество молча прощается с человеком, посвятившим всю свою жизнь стране, лидером, который всегда ставил интересы страны и народа превыше всего.

Г-н Донг Диеп, бывший заместитель директора Вьетнамского института наук о Земле, эмоционально поделился воспоминаниями о годах работы с товарищем Чан Дук Лыонгом.

Скорбящие выстроились тихо и организованно у входа в похоронное бюро, их глаза с грустью обратились внутрь себя. Воздух здесь, казалось, был ледяным, спертым и священным. Сердца, кажется, бьются в унисон, в ритме благодарности, в ритме памяти о добродетельном и простом человеке, близком к народу и для народа.

Венки с надписью «Глубоко скорбим, товарищ Чан Дук Лыонг» были с уважением возложены центральными и местными делегациями, зарубежными друзьями и соотечественниками. Не просто прощание, это прощание от всего сердца, благодарность всей партии, всего народа, всей армии выдающемуся деятелю нашей партии и государства; яркий пример преданности и беззаветного служения Отечеству и народу

Посреди священной площади Бадинь под дождем тихо развевается национальный флаг. В Национальном похоронном бюро под грустную фоновую музыку «Душа мертвых» пронзительные мелодии, казалось, трогали глубины души, заставляя каждый шаг по похоронному бюро замедляться и казаться тяжелее от скорби.

Г-ну Нго Суан Чиену, 85 лет, тяжело раненому солдату из округа Хоан Кием, родственники помогли рано утром добраться до Национального похоронного бюро. Дождь намочил его плечи, но не смог остановить шаги старого солдата, слышавшиеся много лет назад. Господин Нго Суан Чиен признался: «Я приехал, чтобы выразить свое почтение товарищу, лидеру, которого я глубоко уважаю. Такие люди, как товарищ Тран Дук Лыонг, взвалили на свои плечи часть истории этой страны…». Короткое предложение было столь же трогательным, как и слова благодарности для многих поколений.

Среди пришедших его проводить были лица с седыми волосами и грустными глазами тех, кто когда-то стоял бок о бок с бывшим президентом Чан Дык Лыонгом не только в работе, но и в товариществе и дружбе. Для них он не только высший руководитель партии и государства, но и искренний, образцовый и порядочный брат и коллега.

Господин Донг Диеп, бывший заместитель директора Вьетнамского института наук о Земле, долгое время молча стоял перед портретом. «Когда я услышал новость о кончине г-на Чан Дук Лыонга, я почувствовал неописуемую грусть. Я долгое время работал с ним и у меня много воспоминаний о нем и его семье. Он был добрым, простым, но глубоким человеком, всегда преданным своей работе и искренним со своими товарищами и товарищами по команде. С кончиной г-на Лыонга Куанг Нгай потерял выдающегося сына, а страна потеряла добродетельного лидера, который всегда ставил интересы нации превыше всего».

Профессор Фан Труонг Тхи, бывший проректор Университета общих наук, выразила соболезнования в связи с кончиной товарища Чан Дук Лыонга.

Что касается профессора Фан Чыонг Тхи, бывшего вице-президента Университета общих наук, эрудированного ученого, тесно связанного с важными этапами развития высшего образования Вьетнама, то кончина бывшего президента Чан Дык Лыонга является не только большой утратой для страны, но и скорбью для целого поколения интеллектуалов, которые были свидетелями и сопутствовали этапам трансформации нации.

Сдавленно рыдая, профессор поделился: «Товарищ Чан Дык Лыонг не только талантливый, доступный и простой лидер, но и тот, кто всегда уделяет особое внимание интеллектуалам, развитию науки, образования и обучения, столпам, на которых строится будущее страны. У меня была возможность выслушать его наставления, всегда основательные, спокойные, но решительные, имеющие стратегическое значение на пути развития независимого, инновационного и интегрированного Вьетнама».

По словам профессора Фан Труонг Тхи, вклад бывшего президента Чан Дык Лыонга является «ценным политическим и моральным наследием для будущих поколений». Он был лидером, который жил и действовал ради коммунистических идеалов, ради национальных и этнических интересов, всегда сохранял чистоту, был близок к народу и любил народ. В его памяти образ бывшего президента является олицетворением образцового лидера, добродетельного и порядочного человека, живущего жизнью преданного народу и товарищам, всегда озабоченного судьбой нации и будущим страны.

Это прощание ученого с политиком представляет собой глубокое пересечение знания и ответственности, морали и истории. И сегодня перед духом бывшего президента профессор Фан Чыонг Тхи и многие другие интеллектуалы, ученые и преподаватели тихо склонили головы в знак искренней благодарности человеку, посвятившему свою жизнь процветанию страны и зрелости следующих поколений.

Полицейские оказывают поддержку и сопровождают людей во время процедур посещения бывшего президента Чан Дык Лыонга.

Те, кому посчастливилось работать с бывшим президентом Чан Дык Лыонгом, считали его не только лидером с твердой позицией и новаторским мышлением, но и близким другом, который всегда заботился о своих коллегах. Многие до сих пор помнят, что среди суеты и шума работы на посту главы государства он по-прежнему ходил на дружеские встречи со старыми одноклассниками и коллегами, обмениваясь простыми, но теплыми приветствиями.

В нем люди чувствуют кристаллизацию твердой политической воли, мудрого ума и мягкой личности. Те, кто работал с ним и встречался с ним хоть раз, у всех в памяти сохранился образ лидера, близкого к народу, глубокого и спокойного человека, который всегда ставит «сердце» и «ответственность» на первое место.

Среди молчаливо шедшей в траурной процессии толпы искренние соболезнования народа и друзей были словно прощание родины с сыном, посвятившим всю свою жизнь Отечеству, словно палочка благовония, воскуренная в знак благодарности и траура.

Не только присутствовавшие в похоронном бюро, но и по всей стране, благодаря телевидению и газетам, бесчисленное множество людей молча наблюдали за похоронами. Многие плакали, словно прощаясь с членом семьи. Потому что в душе товарищ Чан Дык Лыонг не только глава государства, но и близкий, простой, мягкий человек, всегда спокойно работающий для народа, для страны, не считаясь с славой и выгодой.

Эмоции нахлынули и захлестнули всех, когда заиграла музыка «Душа мертвых». Эта музыка — не просто часть церемонии, но и голос нации, прощающейся с выдающимся сыном. Некоторые люди слегка склонили головы, некоторые тихо вытирали слезы, текущие по щекам. Они пришли сказать спасибо, преклониться перед великой личностью, образцовым лидером, преданным стране и народу...

Кончина товарища Чан Дук Лыонга – большая утрата. Но то, что осталось, — это яркий пример скромной жизни, полной неутомимой преданности делу. Стиль лидерства близкий, глубокий и человечный, очень простой. Дух преданности благородному делу. Это простое, но благородное наследие останется глубоко запечатленным в сердцах вьетнамского народа сегодня и завтра.

Поток людей по-прежнему продолжается в тишине. В дыму благовоний, в тишине пространства все еще раздавались прощальные слова: «Прощай, товарищ Чан Дык Лыонг — выдающийся сын нации, стойкий коммунист, лидер, преданный стране и народу...».

Источник: https://cand.com.vn/doi-song/nguoi-dan-tiec-thuong-nguyen-chu-tich-nuoc-tran-duc-luong-i769359/