Зрители смотрят выступление Туонг в Нгинх Луонг Динь. Фото: Тхань Хоа

Туонг, также известный как Хатбой, — известная традиционная музыкальная форма Вьетнама, относящаяся к национальной драме. Согласно историческим источникам, туонг существует со времён династии Чан (около XIII века) и достиг расцвета в эпоху династии Нгуен (XIX век). В 1627 году Дао Зуй Ту был первым, кто привёз искусство туонга в столицу Хюэ . Мастера туонга и исполнители старинной музыки Хюэ до сих пор чтят Дао Зуй Ту как основателя и считают 1627 год началом истории хюэ туонга.

Начиная с 1627 года искусство Туонг в Хюэ развивалось более 3 веков в культурном потоке Фусуан - Тхуан Хоа - Хюэ и достигло своего расцвета при династии Нгуен.

Во время правления Минь Манга (годы правления 1820 - 1841) король построил театр Дует Тхи Дуонг, первый театр в Королевском дворце (Цитадели) для постановки пьес для королевской семьи и членов королевской семьи. Во время правления короля Ты Дука (годы правления 1847 - 1883) искусство туонга достигло своего расцвета. Король построил театр Минь Кхием Дуонг, собрав талантливых актеров и актрис для практики и выступлений. Он также учредил комитет для надзора за составлением и редактированием пьес туонга. Король Тхань Тай (годы правления 1889 - 1907) был настолько увлечен туонгом, что не только вознаграждал деньгами, но и даровал титулы многим талантливым мастерам туонга. Он даже был известен как единственный император династии Нгуен, который когда-либо исполнял туонг на сцене, а также был талантливым барабанщиком туонга. В настоящее время в Хюэ сохранилась реликвия Тхань Бинь Ту Дуонг — родовой храм традиционного вьетнамского искусства туонг (построенный в 1825 году во время правления короля Минь Манга).

Со времён правления Ту Дыка театр «Хюэ Тыонг» постепенно вышел за рамки королевского двора, став сценой для простых людей. Многие люди создавали собственные труппы. Сцена «Туонг», изначально обслуживавшая только короля и мандаринов династии Нгуен, постепенно стала частью общественных мест. До 1945 года в Хюэ существовал ряд известных театров, таких как «Бак Хоа», «Нам Хоа», «Донг Суан Лау», «Ким Лонг», «Ань Кыу», «Ви Да», «Бао Винь»... Более 50 театров по всему Индокитаю в то время оглашались пением и барабанным боем театра «Хюэ Тыонг».

Хюэ также является городом с наибольшим количеством сценариев на языке туонг. Период наиболее активного создания сценариев на языке туонг пришёлся на период с Минь Манга по Ту Дык. Одна только пьеса «Ван Быу Чинь Туонг» состояла из более чем 100 эпизодов. При Ту Дыке была создана организация писателей на языке туонг – Совет директоров, состоящий из докторов наук, бакалавров и интеллектуалов, которые специализировались на написании и редактировании сценариев.

После 1945 года, с падением феодального режима династии Нгуен, после долгого периода войн (до 1975 года) и в условиях современного ритма жизни, ореол искусства хюэ туонг постепенно померк. Исчезли не только королевские сцены туонг, но и народные труппы туонг, некогда собиравшие аншлаги.

В целях сохранения ценного наследия в последнее время особое внимание уделяется инвестициям в возрождение оперной индустрии в Хюэ. В 2002 году старинный театр «Дует Тхи Зыонг» был отреставрирован и официально открыл свои двери после более чем полувекового перерыва. Кроме того, были реализованы такие проекты, как сбор и реставрация отрывков и старинных оперных пьес, обучение подрастающего поколения, внедрение оперного искусства в школы... Совсем недавно была проведена реставрация реликвии Тхань Бинь Ту Зыонг, которая долгое время находилась в состоянии разрушения и разрушения. Здесь также прошли несколько оперных представлений. В рамках проекта Центр сохранения памятников Хюэ открыл выставочную площадку из 250 отреставрированных оперных масок для научных исследований, экскурсий и популяризации. В рамках фестиваля был организован оперный спектакль Хюэ, посвященный туризму ...

Несмотря на славную историю, неустанные усилия тех, кто занимается сохранением искусства, и стремление возродить искусство королевского туонга, всегда горящее в сердцах поколений художников Хюэ Туонг, история последних 20 лет, когда Колледж культуры и искусств Хюэ не смог набрать ни одного курса по туонгу, вызывает серьёзную озабоченность. Как же сохранить и популяризировать это ценное культурное наследие, если не хватает преемников?

Тот же вопрос вызывает беспокойство: что необходимо сделать для стимулирования спроса на туонг, начиная с обучения и механизмов поддержки и заканчивая выпуском продукции? В более широком смысле, Хюэ стремится решить проблему кадровых ресурсов для развития города-истории.

Что касается обучения, то помимо индустрии туонг, нехватку студентов испытывают также такие специализированные учебные отрасли, как традиционная музыка Хюэ, опера Хюэ, королевские танцы Хюэ.

Ким Оан

Источник: https://huengaynay.vn/van-hoa-nghe-thuat/nhan-luc-cho-do-thi-di-san-158616.html