Кредитные офицеры, преданные народу

QTO — Хотя время, проведённое под одной крышей «Банка социальной политики» (CSXH), различается, всех кредитных специалистов, с которыми нам довелось встретиться, объединяет энтузиазм и ответственность за свою работу. Несмотря на трудности и невзгоды, они всегда стараются сделать льготный капитал ближе к людям.

«Мост» между банками и людьми в горной местности

Имея 17-летний опыт работы в Банке социальной политики, в том числе 12 лет в качестве кредитного специалиста, г-н Хоанг Тхай Сон (род. 1982 г.), в настоящее время возглавляющий группу планирования и эксплуатации Банка социальной политики Минь Хоа, прекрасно понимает ценность льготного кредитного капитала для домохозяйств, находящихся в затруднительном положении. Поэтому он всегда стремится качественно выполнять свои профессиональные задачи, предоставляя льготный кредитный капитал малоимущим домохозяйствам и другим бенефициарам программы.

Каждый месяц он и его коллеги становятся ближе к людям, осуществляя транзакционную деятельность на низовом уровне. Он также активно участвует в проверке и мониторинге использования кредитов клиентами, оказывает поддержку членам кредитной группы в вопросах производственных и бизнес-методов, а также эффективно использует кредиты...

Г-н Сон поделился: «Кредитная работа — это не просто обязанность, это также обязательство, ответственность и привязанность к людям. Я всегда осознаю важную роль и значение льготного капитала в поддержке бедных и почти бедных домохозяйств, а также бенефициаров политики, чтобы развивать производство и устойчиво выходить из нищеты. Поэтому в ходе своей работы я прилагал усилия для качественного выполнения поставленных задач и одновременно выдвигал ряд инициатив по повышению эффективности работы».

Г-жа Нгуен Тхи Транг проверяет производственную модель льготного заемщика. Фото: TP

В ближайшее время он продолжит прилагать усилия для своевременного распределения капитала и широкого распространения информации, чтобы люди чётко понимали свои права и обязанности. Кроме того, он будет регулярно контролировать ситуацию на местах, обеспечивая строгое управление капиталом, стремясь к тому, чтобы помочь жителям северо-запада провинции Куангчи обрести больше мотивации и инструментов для устойчивого выхода из нищеты.

«Розовый лотос» людей в трудных районах

Энтузиаст и преданность делу — так коллеги и клиенты описывают г-жу Нгуен Тхи Транг (1986 г.р.), кредитного специалиста банка социальной политики Винь Линь.

Считая кредитных специалистов «мостом» между банком и клиентами, г-жа Транг с первых дней работы в банке социальной политики Винь Линь активно взаимодействует с населением. Каждый месяц она составляет конкретный план работы, включающий: управление задолженностью, взыскание процентов, взыскание просроченной задолженности, выдачу кредитов... Кроме того, она оперативно отвечает на вопросы, интересующие клиентов или возникающие у них проблемы. Несмотря на большие расстояния, она посещает каждую деревню и хутор, чтобы донести до населения политику экономического развития и руководящие принципы партийного комитета и правительства, а также рассказать о реализации кредитных программ банка. За 16 лет работы каждая поездка на места всегда оставляет у неё массу незабываемых впечатлений.

Следуя девизу «Близко к народу, близко к народу, вместе обедая, делясь и узнавая о необходимости кредитов», г-жа Транг ясно понимала трудности экономического развития народа и оперативно консультировала местный партийный комитет и правительство по их решению. Она также понимала мысли и стремления людей, разрабатывая программы и планы, соответствующие потребностям в кредитах. Благодаря эффективному управлению, объём средств, выделяемых Банком социальной политики, находящимся под её руководством, постоянно рос, и общая сумма непогашенных кредитов составила почти 171 миллиард донгов. 2137 домохозяйств взяли кредиты, и все они использовали их по назначению и эффективно.

«Поддержание связи с местными органами власти, ассоциациями и профсоюзами очень важно, поскольку они — «протянутые руки», помогающие кредитным инспекторам более удобно предоставлять льготный капитал нуждающимся. Мне повезло, потому что в своей работе я всегда получаю внимание и поддержку от начальства, коллег и клиентов», — поделилась г-жа Транг.

Помогите тысячам бедных семей подняться на ноги

Не так давно во время командировки нам довелось встретиться с г-ном Тран Мань Хунгом (род. 1983), руководителем отдела планирования и операционной деятельности Банка социальной политики Бо Трача. Хотя это была наша первая встреча, его дружелюбие, жизнерадостность и энтузиазм произвели на нас впечатление.

Г-н Тран Мань Хунг всегда предан своему делу и близок к народу. Фото: TP

Известно, что до назначения на должность руководителя группы г-н Хунг имел 18-летний опыт работы в сфере кредитования. В прошлом, чтобы обеспечить доступ нуждающихся к капиталу, он регулярно консультировал местные партийные комитеты и органы власти по разработке кредитных планов, оперативному выделению капитала каждой деревне и определению бенефициаров, которые могут заимствовать капитал в соответствии с правилами. Он также активно координировал работу с организациями и профсоюзами на уровне общин, чтобы поручить им внедрение кредитных показателей, таких как: кредитование, взыскание долгов, взыскание процентов, уделяя особое внимание работе с просроченными долгами, непогашенными процентами и т. д. Он также сопровождал сберегательные и ссудные группы на заседаниях для демократического, равноправного и публичного рассмотрения кредитов, обеспечивая соблюдение правильных процедур и определение бенефициаров.

За 18 лет работы в кредитной сфере он также имел возможность сопровождать и вносить свой вклад, помогая тысячам клиентов, оказавшихся в затруднительном положении, подняться в жизни.

Г-н Хунг подтвердил: «Выполняя свои обязанности, я продолжу усиливать контроль и надзор за всем процессом выплат, от утверждения, оценки до использования капитала, с наивысшей приверженностью достижению критерия «Нужные люди — правильная цель — правильная политика»; внимательно следя за ситуацией на местах, прислушиваясь к мнению людей, мотивируя жителей Бо Трача на устойчивое сокращение бедности».

Трук Фыонг

Источник: https://baoquangtri.vn/xa-hoi/202510/nhung-can-bo-tin-dung-het-long-voi-nhan-dan-a2113b6/