Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Мобильные хижины на озере Дау Тиенг

Каждый год, когда озеро Дау Тиенг наполняется водой, многие семьи спешат перенести свои хижины с полузатопленных участков на берег озера, чтобы избежать наводнения. Когда вода в озере отступает, они переносят свои дома ближе к воде, чтобы облегчить себе жизнь.

Báo Long AnBáo Long An01/11/2025

Một trong những căn chòi nổi bồng bềnh trong hồ Dầu Tiếng

Одна из плавучих хижин на озере Дау Тиенг

За последние десятилетия, когда уровень воды в озере Дау Тиенг упал, сотни людей стали строить хижины и палатки на полузатопленной земле; они выращивают маниоку, ловят рыбу, переправляются на паромах через остров и перевозят сельскохозяйственную продукцию. Многие привозят сюда своих супругов и детей; они разводят домашнюю птицу и скот, чтобы увеличить семейный доход. Некоторые даже открыли кофейни и магазины напитков для жителей озерного района.

Có chòi trở thành điểm bán cà phê cho khách thương hồ

Кофейня для торговцев

Хижины небольшие по площади, всего несколько десятков квадратных метров, построены из компактных, легких материалов, таких как дерево, бамбук, покрыты гофрированным железом и покрыты нейлоновым брезентом, чтобы их можно было легко переносить вверх и вниз при необходимости.

У некоторых семей есть возможность вложить деньги в строительство домов на пластиковых бочках, соединённых с плотами, создавая плавучую хижину на волнах. Когда уровень воды поднимается или опускается, им просто нужно перемещать свой «семейный дом» вместе с уровнем воды и закреплять его на якоре, чтобы обеспечить себе пропитание.

Hằng chục phương tiện đánh cá được kéo lên mái đê, không dám ra khơi trước tình hình mưa bão thất thường

Десятки рыболовецких судов были вытащены на крышу дамбы, не решаясь выйти в море из-за непредсказуемых штормов и дождей.

В настоящее время уровень воды в крупнейшем проекте искусственного орошения в Юго-Восточной Азии ещё не достиг своего пика, но все жители озера переместили свои убежища на внутреннюю часть дамбы, чтобы избежать затопления. Утром 30 октября вдоль берега озера от коммуны Зыонг Минь Чау до коммуны Кау Кхой, коммуна Лок Нинь, провинция Тэй Нинь , десятки хижин переместились вплотную к дамбе. Некоторые хижины установлены на плавучих буях, другие – на её теле.

Những căn chòi trở nên mong manh trước giông gió trong hồ

Во время штормов на озере хижины становятся хрупкими.

Господин Нгуен Ван Ут — иммигрант из Камбоджи, живущий на озере Дау Тиенг более 10 лет. Каждый день он работает рыбаком или рыбаком на озере, чтобы заработать себе на жизнь. Больше месяца этот молодой человек вместе с друзьями переносил хижину своей семьи с полузатопленного участка земли и устанавливал её на дамбе озера.

«Учитывая нынешние нестабильные дожди и штормы, мне приходится покупать больше гвоздей и проволоки, чтобы укрепить временную хижину, и ждать, пока погода стабилизируется, прежде чем продолжить рыбалку», — сказал Ут.

Nhiều căn chòi không có ai trông coi, vì chủ nhân của chúng đang đã sang đảo Nhím nhổ mì thuê kiếm sống

Многие хижины стоят без присмотра, поскольку их владельцы уехали на остров Нхим собирать маниоку, чтобы заработать себе на жизнь.

Господин Нгуен Ван Тео тоже приехал сюда с другой стороны границы, чтобы жить и зарабатывать на жизнь, работая на реке. Господин Тео только что обвязал свою хижину верёвкой, чтобы сделать её более прочной. Помимо переноса жилища, молодые люди также использовали стволы каджупутовых деревьев, чтобы соорудить импровизированные леса для подъёма десятков лодок из воды, чтобы защитить их от сильного дождя и ветра.

«Мы должны заботиться о наших лодках, иначе штормы приведут к столкновению транспортных средств друг с другом, или они перевернутся, затонут и повредят оборудование».

Không ít căn chòi còn đứng chân dưới nước, chưa kịp di dời lên mái đê

Многие хижины все еще стоят в воде, их еще не перенесли на крышу дамбы.

Этот молодой человек рассказал, что из-за штормовой погоды и молний на озере рыбаки, такие как он, временно приостановили свои сети, чтобы обеспечить собственную безопасность.

Người dân địa phương làm dàn giáo, đưa vỏ lãi lên khỏi mặt nước, nhằm tránh sự tác động của mưa gió

Местные жители соорудили леса и подняли лодку над водой, чтобы защитить ее от ветра и дождя.

Рядом с домом Тео находятся десятки других хижин, недавно перенесённых с полузатопленной земли на крышу дамбы. Большинство этих хижин заброшены. Расспросив Тео, он узнал, что их хозяева уехали на остров Нхим собирать маниоку и вернутся только вечером или на следующий день.

Nhiều phương tiện đánh bắt cá được “treo lên” khỏi mặt nước để tránh bị va đập

Многие рыболовные суда «подвешиваются» над водой, чтобы избежать столкновения.

Một nhóm ngư dân thất nghiệp, ngồi uống trà cầu mong mưa bão mau qua để trở lại với nghề giăng câu thả lưới

Группа безработных рыбаков пила чай и молилась о том, чтобы шторм поскорее закончился, и они смогли бы вернуться к своей рыбацкой профессии.

Г-н Тео добавил, что недавно власти приезжали, чтобы напомнить людям, что строительство хижин на крыше дамбы является нарушением правил обеспечения безопасности дамбы, и предложили переехать в другое место. Местные жители не знают, куда девать своё имущество, поэтому остаются здесь, ожидая окончания сезона дождей.

Người dân gia cố nơi ở của mình trước tình hình thời tiết thất thường

Люди укрепляют свои дома в условиях непредсказуемых погодных условий.

Một dãy chòi trong hồ Dầu Tiếng trước mùa mưa bão

Ряд хижин на озере Дау Тиенг перед сезоном штормов.

Несколько подобных хижин также есть на берегу озера. Некоторые из них стали кофейнями или местами, где торговцы останавливаются в ожидании паромов. Жители здесь живут нелегко: они ждут февраля следующего года, когда уровень воды в озере спадает, переносят свои хижины на полузатопленные участки и продолжают цепляться за озеро, чтобы заработать на жизнь.

Океан - Куок Сон

Источник: https://baolongan.vn/nhung-can-choi-di-dong-trong-ho-dau-tieng-a205642.html


Комментарий (0)

No data
No data

Та же тема

Та же категория

Герой Труда Тхай Хыонг был награжден медалью Дружбы лично президентом России Владимиром Путиным в Кремле.
Заблудившись в сказочном моховом лесу на пути к покорению Фу Са Пхина
Сегодня утром пляжный город Куинён «мечтателен» в тумане.
Завораживающая красота Сапы в сезон «охоты за облаками»

Тот же автор

Наследство

Фигура

Бизнес

Хошимин привлекает инвестиции от предприятий с прямыми иностранными инвестициями через новые возможности

Текущие события

Политическая система

Местный

Продукт