Ниньбинь стремится создать собственный фестивальный бренд для привлечения и расширения мероприятий по культурному обмену внутри страны и за рубежом.

Вечером 26 декабря в живописном ландшафтном комплексе Чанган провинции Ниньбинь, являющемся объектом Всемирного культурного и природного наследия, состоялась торжественная церемония открытия 2-го фестиваля Ниньбинь-Чанган 2023 года под девизом «Цвета наследия – сближение и распространение». Газета «Ниньбинь» с уважением публикует полный текст вступительной речи товарища Фам Куанг Нгока, заместителя секретаря провинциального комитета партии, председателя провинциального народного комитета.

- Уважаемая товарищ Во Тхи Ань Суан, член Центрального Комитета партии, вице- президент Социалистической Республики Вьетнам!

- Уважаемые товарищи, члены Центрального Комитета партии и кандидаты в члены Центрального Комитета партии!

- Уважаемые национальные и международные делегаты!

Дорогие друзья и гости!

В радостной атмосфере подготовки к встрече нового 2024 года сегодня в живописном ландшафтном комплексе Чанган, являющемся объектом Всемирного культурного и природного наследия, провинция Ниньбинь торжественно прошла церемония открытия фестиваля Ниньбинь-Чанган 2023 на тему «Цвета наследия - сближение и распространение».

От имени провинциального комитета партии, Народного совета и Народного комитета провинции Ниньбинь горячо приветствую и с уважением передаю руководству партии, государства и Отечественного фронта Вьетнама, руководителям Центральных комитетов, комиссий, министерств, отделений и организаций, послам стран и международных организаций во Вьетнаме, руководителям провинций и городов, уважаемым гостям, всем жителям и туристам свои наилучшие пожелания здоровья и счастья. Желаю фестивалю Ниньбинь-Чанган 2023 большого успеха!

Уважаемые делегаты, уважаемые гости, все граждане и туристы!

Расположенная в стратегическом положении, южные ворота Северной дельты, точка соединения и пересечения трех экономических и культурных регионов: дельты Красной реки, северного центрального побережья и северного горного региона, провинция Ниньбинь гордится множеством известных живописных мест, отложенных многими слоями культурных отложений. Наряду с историческими реликвиями, отмечающими появление доисторических людей более 30 000 лет назад, Хоалыниньбинь в 10 веке был выбран в качестве столицы государства Дайковьет - первого централизованного феодального государства в истории страны с тремя династиями: Динь-Тьенле-Ли. Жители Ниньбиня на протяжении многих поколений создавали, передавали и распространяли множество уникальных культурных ценностей со своими собственными особенностями, запечатленными в почти 2000 материальных культурных наследиях и почти 400 нематериальных культурных наследиях.

В 2014 году ЮНЕСКО признала комплекс живописных ландшафтов Чанган объектом Всемирного культурного и природного наследия, став первым двойным наследием во Вьетнаме и Юго-Восточной Азии. Это создало новые возможности и мотивацию для Ниньбиня по внедрению модели развития, гармонично сочетающей восстановление и сохранение наследия с экологически чистым ростом, что позволило включить его в сеть городов мира, включенных в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.

После более чем 30 лет восстановления провинции, с сильной волей и стремлением к развитию, провинция Ниньбинь достигла многих больших достижений, поднявшись на 12-е место в стране по доходу на душу населения, с 2022 года став провинцией с самобалансирующимся бюджетом и регулированием центрального бюджета; став одним из трех современных центров автомобильной машиностроительной промышленности страны; национальным и международным центром туризма; развивая экологическое сельское хозяйство, связанное с новым сельским строительством с выдающимися результатами. Экономический рост всегда связан с культурным и социальным развитием, защитой экологической среды, придавая большое значение продвижению природных ресурсов и культурных ресурсов в процессе обновления модели роста, реструктуризации экономических секторов и устойчивого развития. Поддерживая важные области для национальной обороны и безопасности. Международная интеграция и сотрудничество становятся все более глубокими. Быть безопасным местом, создавать доверие для туристов и инвесторов.

Унаследовав и развивая великие достижения, выдающийся потенциал и уникальные ценности, Ниньбинь последовательно и неуклонно реализует метод развития «Зеленый, устойчивый и гармоничный», основанный на восстановлении, сохранении и продвижении выдающихся мировых ценностей живописного ландшафтного комплекса Чанган — объекта Всемирного культурного и природного наследия; строя и развивая провинцию Ниньбинь к 2035 году, чтобы она стала городом с централизованным управлением, основанным на особых критериях местности с материальным культурным наследием, имеющим статус ЮНЕСКО, принимая в качестве основных ценностей характеристики города с тысячелетним наследием и креативного города.

Уважаемые делегаты и гости!

Дорогие друзья и гости!

После успеха Фестиваля связей с наследием Трангана - Ниньбинь в 2022 году, провинция Ниньбинь продолжает содействовать культурному обмену, отдавая дань уважения ценностям культурного наследия в провинции, регионах страны и на международном уровне, в 2023 году. Это культурное мероприятие имеет большое значение, подтверждает усилия и возможности Ниньбиня в организации масштабных культурных мероприятий; отражает красочную картину культурного наследия регионов по всей стране, сияющую в пространстве «странных гор, прекрасных вод, волшебных пещер» Живописного ландшафтного комплекса Чанган Всемирного культурного и природного наследия с уникальным живым исполнительским искусством.

Выбрав темой 2023 года «Цвета наследия — сближение и распространение», Ниньбинь стремится создать собственный ежегодный фестивальный бренд, привлечь и расширить мероприятия по культурному обмену внутри страны и за рубежом, создать солидарность и сплоченность между странами и этническими группами, способствуя укреплению мира и сотрудничеству в целях развития.

В этом духе, от имени Организационного комитета, я с уважением объявляю об открытии фестиваля Ниньбинь-Чанган 2023 года на тему «Цвета наследия — сближение и распространение».

Я хотел бы пожелать руководителям партии, государства и Отечественного фронта Вьетнама, дипломатическим представительствам, международным организациям, делегатам, высоким гостям, всем жителям и туристам крепкого здоровья, счастья и успехов.

Я хотел бы выразить Вам огромную благодарность!

(*) Название дано газетой

⇒ Открытие 2-го фестиваля Ниньбинь-Транган, 2023

⇒ Превращение Ниньбиня в один из ведущих регионов страны по развитию культурной индустрии, гармонично сочетающий восстановление и сохранение наследия с экологически чистым ростом и устойчивым развитием (*)

Источник