Сохраняя старинную профессию: «красавицы» трудятся в красной гончарной печи

Работа в печах по обжигу красной керамики тяжела, но многие работницы продолжают ею заниматься, потому что это не только источник дохода, но и любовь к традиционной профессии.

Благодаря наличию типичного источника квасцовой глины, самого плодородного в дельте, Виньлонг вскоре основал и активно развивал производство кирпича и черепицы, а позднее и красного керамического сырья – местного продукта. В частности, 1997 год стал переломным моментом, когда предприятия начали использовать кольцевые печи, используя рисовую шелуху в качестве топлива, что повысило эффективность и снизило производственные затраты.

Выполните этап редактирования для выравнивания поверхности изделий из красной керамики.

ФОТО: ДУЙ ТАН

С тех пор гончарное дело не только создало стабильную работу для многих мастеров, но и стало местом, где воспитываются искусные мастера, преданные каждой партии изделий всю жизнь. Среди них немало женщин, которые своим упорством и любовью к профессии незаметно «поддерживают огонь» в ремесленной деревне.

Готовые красные керамические вазы

ФОТО: ДУЙ ТАН

Большую часть времени в печи для обжига красной керамики

Ежедневно работая на гончарной печи, женщины зарабатывают от 150 000 до 200 000 донгов на человека. Многие работают в этой профессии уже более десяти лет, а некоторые, даже будучи в преклонном возрасте, не оставляют работу, потому что считают работу в родном городе радостью.

У г-жи Фам Ти Бэй почти 30-летний опыт изготовления красной керамики.

ФОТО: ДУЙ ТАН

Г-жа Фам Тхи Бэй (55 лет, проживает в районе Тхань Дык, Виньлонг (бывший район Лонг Хо, Виньлонг)) считается «хранительницей печи», потому что почти 30 лет проводит большую часть своего времени у печи для обжига керамики. «Каждый день я провожу у печи больше времени, чем дома. Работа тяжёлая, но я работаю с учётом качества продукции: чем больше работаю, тем выше мой доход. Благодаря этому я смогла вырастить двоих детей и дать им образование», — поделилась г-жа Бэй.

Каждый день миссис Бэй проводит у гончарной печи больше времени, чем дома.

ФОТО: ДУЙ ТАН

Г-жа Бэй отвечает за этап «литья фарфора», редактируя и сглаживая изделие после извлечения из формы. Гладкие изделия она может изготовить много, но для изделий с узором ей требуется больше времени на тщательную доработку каждой детали.

Партии керамических ваз, заказанные клиентами в качестве подарков

ФОТО: ДУЙ ТАН

Г-жа Буй Тхи Ким Нган (37 лет, проживает в районе Тхань Дык, Виньлонг) работает в этой профессии уже более 10 лет. Работа не только позволяет ей зарабатывать на воспитание детей, но и позволяет ей свободно заботиться о двух детях, когда она отводит их в гончарную печь. «Я занимаюсь шитьём, скребком и изготовлением сырых изделий. Работа тяжёлая, но я к ней привыкаю. Если я сижу дома и ничего не делаю, я чувствую себя беспокойно», — говорит г-жа Нган.

Керамическое изделие в форме собаки было отредактировано и отполировано миссис Бэй.

ФОТО: ДУЙ ТАН

Г-жа Тхач Тхи Лань (42 года, проживает в районе Тхань Дык, Виньлонг) отвечает за транспортировку керамики в печь – один из самых трудоёмких этапов, требующих силы и выносливости. «Женщины загружают необработанную керамику в грузовик и передают её мужчинам, которые затем загружают её в печь. Хотя работа тяжёлая, мы к ней привыкли и гордимся тем, что вносим свой вклад в производство прекрасных керамических изделий», – поделилась она.

Процесс транспортировки керамики в печь

ФОТО: ДУЙ ТАН

Сохранение традиционных ремесленных деревень в наше время

В отличие от многих традиционных гончарных деревень, где используется ручная формовка, красная керамика в Виньлонге изготавливается методом гипсовой формовки. После прессования глины в форму и её извлечения, заготовка обрабатывается (сюй), делая поверхность гладкой. Самый важный этап — обжиг, требующий техники, опыта и тонкого чувства температуры, огня и времени.

Разложите продукты так, чтобы их можно было передать друг другу, и загрузите в духовку.

ФОТО: ДУЙ ТАН

Благодаря свойствам квасцовой глины, при обжиге при температуре около 900 градусов Цельсия в течение недели керамические изделия Vinh Long приобретают ярко-красный цвет с естественными белыми прожилками — уникальная особенность, которую невозможно спутать ни с какими другими керамическими изделиями.

Красная керамика Винь Лонг изготавливается из квасцовой глины, поэтому при обжиге на ней образуются белые полосы.

ФОТО: ДУЙ ТАН

Несмотря на затишье, гончарные печи в Виньлонге продолжают работать день и ночь. По словам госпожи Доан Тхи Нгок Дьеп, президента Ассоциации керамики и изящных искусств Виньлонга, в ближайшее время местная керамическая промышленность сосредоточится на разработке эстетически привлекательных и лёгких изделий, которые туристы смогут легко привезти в качестве подарков.

Партии ваз, заказанные в подарок

ФОТО: ДУЙ ТАН

Недавно ряд производственных предприятий открыли свои двери для отечественных и иностранных туристов , желающих увидеть процесс изготовления гончарных изделий, познакомиться с формовкой красной керамики и т. д., тем самым способствуя более широкому продвижению имиджа ремесленной деревни среди зарубежных друзей.

Источник: https://thanhnien.vn/niu-giu-nghe-xua-nhung-bong-hong-nhoc-nhan-ben-lo-gom-do-185250815101902588.htm