Недавно ведущая Хоанг Транг, её родители и двое сыновей отправились в Чэнду, Китай. Во время поездки её мать, народная артистка Ха Ви, исполнила песню из фильма «Путешествие на Запад», получив множество комплиментов.

MC Hoang Trang рассказала, что в ее программе был визит в родной дом тибетского народа — этнической группы, для которой музыка , искусство и танцы стали очень важной частью жизни.

Видеоклип народной артистки Ха Ви с песней «Путешествие на Запад»:

«Пока моя мама наслаждалась представлением, гид представил народную артистку вьетнамской делегации и пригласил её спеть. Мама исполнила «Journey to the West» и песню «Aspiration» из одноимённого фильма — две популярные песни 1980-х и 1990-х годов, которые удивили многих китайцев», — поделился Хоанг Транг.

По словам ведущей, зрители с энтузиазмом приветствовали и подбадривали NSND Ha Vy, когда она попросила спеть ещё раз. Даже китайская публика не могла поверить, что вьетнамская артистка может исполнить Tay Du Ky так точно и в духе оригинала. И они были удивлены, узнав, что NSND Ha Vy не изучала китайский язык. Ведущая Хоанг Транг была так горда и тронута, что записала короткое видео с пением своей матери и опубликовала его на своей странице.

Народный артист Ха Вы 02 (1) (1).jpg

Народная артистка Ха Ви, которой уже за 70, продолжает усердно заниматься спортом, чтобы оставаться здоровой и практиковать дыхание.

За годы работы в Театре музыки и танца «Тханг Лонг» народная артистка Ха Ви выступала во многих провинциях Китая. Почти 40 лет назад артистка была известной солисткой этого театра. В 1986 году состоялась премьера фильма « Путешествие на Запад» , который стал известен во Вьетнаме. В то же время народная артистка Ха Ви получила возможность выучить песню « Путешествие на Запад» в рамках программы обмена артистами в Китае.

Ведущая Хоанг Транг рассказала, что её мать не знала китайского языка, поэтому всё училось устно, то есть, слушая оригинальные песни китайских исполнителей и затем транскрибируя их. Народная артистка Ха Ви попросила господина Хоанг Винь Зяна, тогдашнего вице-президента Ассоциации дружбы Вьетнам-Китай, исправить и стандартизировать произношение, интонацию и т. д.

MC Хоанг Транг вспоминает 1987 год, когда ей было всего пять лет, и она видела, как её мама учила песню с кассеты слово за словом, а затем сама записывала транскрипцию и учила произношение. С тех пор народная артистка Ха Ви с песней «Journey to the West» выступала не только в Китае по программам обмена, но и на многих сценах во Вьетнаме, и её всегда просили исполнить её снова.

Народный артист Ха Вы 06 (1).jpg
Ведущий Хоанг Транг и мать народной артистки Ха Ви

«Моя мечта — отвезти родителей в разные места»

Зрители, следящие за ведущей Хоанг Транг, видят её огромную заботу о родителях. Ведущая Хоанг Транг сказала: «Моя мечта — усердно трудиться, чтобы вырастить своих детей и дать им возможность построить карьеру своей мечты. Вторая моя цель — показать родителям как можно больше мест».

Народный артист Ха Вы 04.jpg
МС Хоанг Транг очень любит своих родителей.

Она верит, что путешествия — это возможность для всей семьи сплотиться и поделиться друг с другом, а также возможность для бабушек и дедушек, родителей и детей познакомиться с новой культурой. Семейные поездки, пусть даже всего на несколько дней, но видеть, как родители становятся моложе и счастливее после каждой поездки, — для неё бесценная награда.
Фото, клипы: FBNV

Ведущая Hoang Trang VTV редко говорит о матери народной артистки Ха Ви и семейных происшествиях . Ведущая Hoang Trang VTV рассказывает о своей знаменитой матери — народной артистке Ха Ви, которой она всегда восхищалась, и о трудном времени, когда ее муж попал в очень серьезную аварию.

Источник: https://vietnamnet.vn/nsnd-ha-vy-hat-tay-du-ky-khien-nguoi-dan-trung-quoc-ngo-ngang-2419500.html