Народный артист My Uyen обновляет технологическую жизнь для спектакля «Отец-любовь»

Народный артист Мы Уен

Утром 10 января на отчетном заседании Исполнительного комитета Ассоциации театрального искусства города Хошимин народная артистка Ми Уен выступила с докладом о театральной деятельности Малого драматического театра города Хошимин.

Она рассказала, что в начале 2024 года, помимо спектакля « Мир игрушек», репетиция которого состоялась днем ​​10 января, «5B» приступил к постановке пьесы «Любовь отца» покойного заслуженного артиста Тхань Хоанга.

Спектакль будет называться «Лицом к лицу» и будет сыгран в честь Нового года Дракона по лунному календарю. Сценарий был поставлен в 1980 году под названием « Видеописьмо ».

История о сыне, который ослушался отца и приехал в Америку, желая изменить свою жизнь. Суровая жизнь на чужбине напомнила ему о том, чему его учил отец, и он начал беспокоиться о своей семье.

Накопив денег, он стал богатым владельцем ресторана и продолжал содержать отца и братьев и сестёр. Тем временем, дома, братья и сёстры продолжали лгать, вымогая у него деньги на распутную жизнь и азартные игры.

Когда он осознал свою трагедию, его отец также страдал из-за его равнодушия и апатии.

Народная артистка Ми Уен и жена покойного заслуженного артиста Тхань Хоанга перед его портретом

В конце 1980-х годов сценарий «Отцовская любовь» был удостоен высокой премии на Общегородском фестивале массовых театров, а позже стал популярной пьесой Экспериментального театрального клуба 5B (предшественника нынешнего Театра малой сцены Хошимина).

В 2007 году заслуженный артист Тхань Хоанг воплотил этот сценарий на сцене, собрав таких артистов, как Вьет Ань, Конг Нинь, Кат Тыонг, Хоанг Сон, Тхань Хай... И до сегодняшнего дня, сталкиваясь с нехваткой хороших сценариев, режиссер - народный артист Ми Уен и съемочная группа вспоминали пьесу «Отец любит».

«Мы с режиссёром Чан Чуком обсуждали и искали множество новых тем, связанных с жизнью вьетнамцев за рубежом, чтобы актуализировать их и включить в сценарий спектакля «Дорогой отец». Многое связано с экспортом рабочей силы и мечтой изменить свою жизнь в водовороте заработка на вьетнамских рабочих. В то время, когда создавался сценарий, для съёмок использовалось только видео, но сегодня существует множество современных устройств и цифровых платформ, поэтому пьесу необходимо адаптировать, чтобы сохранить её человечность и актуальность, соответствующие современной жизни», — сказала народная артистка Ми Уен.

В спектакле «Лицом к лицу» принимают участие такие артисты, как: Ми Уен, Чань Трук, То Тьен Кьеу, Чонг Хьеу, Ки Тьен Кань, Ким Дао, Куок Кыонг... а также возвращается на деревянный пол художник Ле Кхам.

Театр даст вступительное представление вечером 24 января, а официально выступит в канун Лунного Нового года 2024 года.

Народная артистка Ми Уен и покойный заслуженный артист Тхань Хоанг сопровождали Малый драматический театр 5B на многих сценах, оба были свидетелями взлётов и падений спектакля «5B». «Поэтому, когда мы переделывали «Отцовскую любовь», я очень скучала по Тхань Хоангу. Его семья также была очень рада узнать, что «5B» переделает этот сценарий для Тэт-сезона этого года», — сказала народная артистка Ми Уен.

Источник: https://nld.com.vn/nsnd-my-uyen-cap-nhat-doi-song-cong-nghe-cho-vo-cha-yeu-196240110113843604.htm