Японская художница рисует «Луну» вьетнамским лаком

С 10 сентября по 1 октября Центр культурного обмена Японского фонда во Вьетнаме (ул. Куанг Чунг, 27, район Хоан Кием, Ханой ) знакомит любителей искусства с новыми работами художника Андо Саэко на выставке лаковых изделий под названием «Луна».

Художница Андо Саэко (крайняя справа, в белой рубашке) общается со зрителями на выставке.

Прожив и работая во Вьетнаме почти три десятилетия, Андо Саэко — известное имя среди художников и мастеров лакового искусства. Впервые приехав в Ханой в 1995 году, японка получила возможность полностью посвятить себя вьетнамскому лаковому искусству.

Под руководством таких известных мастеров лаковой живописи, как Чинь Туан, Доан Чи Чунг и Лам Чинь Хыу, Андо Саэко стала современным мастером лаковой живописи, умело сочетающим традиционные вьетнамские техники работы с лаком со множеством уникальных экспериментальных методов. Стиль художницы также носит особый личный характер, сочетая многие элементы японской философии и эстетики с вьетнамской культурной и духовной жизнью.

На церемонии открытия выставки «Луна» директор Центра культурного обмена Японского фонда во Вьетнаме Дои Кацума отметил: «Эта выставка — важное культурное мероприятие, приуроченное к 50-летию установления дипломатических отношений между Вьетнамом и Японией (1973–2023). Через работы г-жи Андо Саэко мы надеемся выразить глубокую и долгосрочную связь между двумя странами. Автор использует традиционную вьетнамскую технику лакировки, чтобы передать японскую эстетику и создать уникальные произведения».

Работы, представленные на выставке, в основном новые и завершенные в 2023 году, они разнообразны по размерам и формам, но все они объединены темой луны — знакомым образом с древних времен до наших дней в поэзии и искусстве Вьетнама и Японии.

Лаковые картины изображают луну в фазах, временах года, погоде, времени суток… со множеством оттенков, цветов и комбинаций различных материалов.

Каждая работа, выбранная художником Андо Саэко для экспозиции, соответствует ваке (песне гармонии) — древнему японскому стихотворению, состоящему из 31 слога, которое часто описывает красоту природы и передает человеческие эмоции.

Присутствовавшая на выставке и взаимодействующая со зрителями художница Андо Саэко поделилась воспоминаниями, которые еще больше укрепили ее любовь к вьетнамскому лаку.

Она сказала: «Когда я начала рисовать, я перепробовала множество разных материалов, таких как масло, акварель и так далее, но мне не нравилось то, что я использовала. Хотя я и раньше знала о японском лаковом искусстве, приехав во Вьетнам, я обнаружила, что лаковое искусство существует не только в моей стране, поэтому мне было любопытно узнать больше. В это время я познакомилась с талантливыми учителями во Вьетнаме, училась у них, а затем начала использовать лак в живописи и была очень счастлива. У меня была возможность путешествовать по многим странам, но только во Вьетнаме мне захотелось остаться».

Рассказывая о выставке «Луна», Андо Саэко добавила, что сейчас она живёт и работает в городе Хойан ( провинция Куангнам ). Время, проведенное за наблюдением луны посреди благоухающих рисовых полей, лунного света над океаном, луны в лесу..., подарило ей множество сильных эмоций. Андо Саэко создала серию лаковых картин о луне, выбрав для каждой картины древние японские стихи, чтобы зрители могли глубже проникнуться природой и жизнью.

Саэко Андо, родившаяся в 1968 году в Японии, стала первым иностранцем, принятым в Ханойскую ассоциацию изящных искусств. Помимо своей творческой деятельности, Саэко Андо также известна как исследователь в области натурального лака и активно делится своими открытиями на лекциях, конференциях и международных семинарах.

Саэко Андо также исполнит главную роль в опере «Принцесса Анио», которая станет кульминацией цикла культурных мероприятий, посвящённых 50-летию установления дипломатических отношений между Вьетнамом и Японией. Спектакль будет показан в Ханойском оперном театре 22–24 сентября и в Токио (Япония) в ноябре.

По данным Nhandan.com.vn

Источник