Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Уровень воды в пригородах Ханоя поднялся, миллиарды донгов денег людей были потеряны всего за несколько часов

Báo Dân ViệtBáo Dân Việt13/09/2024


Уровень воды в пригородах Ханоя поднялся, миллиарды донгов людей погибли всего за несколько часов

Пятница, 13 сентября 2024 г., 07:07 (GMT+7)

Коммуна Хоп Тхань (Мидык) — одно из наиболее пострадавших мест: миллиарды донгов денег людей были потеряны всего за несколько часов после того, как вода затопила деревни и поселки. Заметки репортера Дэна Вьета в ночь на 12 сентября.

Nước lũ dâng cao ở ngoại thành Hà Nội, hàng tỷ đồng của người dân mất trắng chỉ sau vài giờ- Ảnh 1.

Около 11 часов утра 12 сентября вода внезапно поднялась в деревне Фу Хиен (Хоп Тхань, Ми Дук), в результате чего местные жители не смогли отреагировать.

Nước lũ dâng cao ở ngoại thành Hà Nội, hàng tỷ đồng của người dân mất trắng chỉ sau vài giờ- Ảnh 2.

Г-н Нгуен Ван Вьет был шокирован, когда миллиарды донгов, лежавшие в пруду, «исчезли». Ранее в округе была опубликована серия объявлений о шторме № 3, а также об усилении потока воды, который может нанести серьезный ущерб региону. Осознавая всю серьезность ситуации, г-н Вьет и многие местные семьи использовали сети и построили дамбы, чтобы окружить пруд, но до сих пор все было в полном упадке.

Nước lũ dâng cao ở ngoại thành Hà Nội, hàng tỷ đồng của người dân mất trắng chỉ sau vài giờ- Ảnh 3.

Ожидается, что к октябрю пруд г-на Вьета площадью 50 акров и инвестиционный капитал в размере почти 1,2 млрд донгов будет опутан сетями для вылова рыбы и поставки ее на рынок. В этом году его семья заработает на рыбе около 200 миллионов донгов, но прежде чем он успел увидеть деньги, все было потеряно всего за несколько часов.

Nước lũ dâng cao ở ngoại thành Hà Nội, hàng tỷ đồng của người dân mất trắng chỉ sau vài giờ- Ảnh 4.

Глядя на огромную воду, которая унесла миллиарды донгов его семьи, г-н Вьет с горечью сказал: «Нам придется это терпеть, что еще мы можем сделать? Теперь мы даже плакать не можем. Мы работали весь год, ожидая одного урожая, но стихийное бедствие смело все. Нам потребовался год, так что нам понадобится 5 лет, чтобы восстановиться».

Nước lũ dâng cao ở ngoại thành Hà Nội, hàng tỷ đồng của người dân mất trắng chỉ sau vài giờ- Ảnh 5.

Господин Куан из деревни Вай (коммуна Хоп Тхань) не спал полноценно ночью в течение 4 дней и обеспокоен тем, что наводнение смоет 20 тонн рыбы в пруду его семьи. Несмотря на беспокойство и многочисленные профилактические меры, все по-прежнему идет насмарку.

Nước lũ dâng cao ở ngoại thành Hà Nội, hàng tỷ đồng của người dân mất trắng chỉ sau vài giờ- Ảnh 6.

В 9 часов вечера г-н Куан, его сын и племянник все еще ловили сетями оставшуюся мелкую рыбешку на краю пруда. По его словам, чем меньше рыбы вы спасаете, тем лучше. «Почти 1 миллиард донгов из инвестиций моей семьи просто вылетел в трубу», — с грустью сказал г-н Куан.

Nước lũ dâng cao ở ngoại thành Hà Nội, hàng tỷ đồng của người dân mất trắng chỉ sau vài giờ- Ảnh 7.

Сегодня весь день г-н Нгуен Тхань Хай не мог ни есть, ни спать, потому что ему было жалко свои вещи. Несмотря на то, что была поздняя ночь и его дом был затоплен, он все равно подтянул лодку к затопленному участку, чтобы зайти глубже в затопленный пруд и расставить больше сетей в надежде, что там останется хоть немного рыбы.

Nước lũ dâng cao ở ngoại thành Hà Nội, hàng tỷ đồng của người dân mất trắng chỉ sau vài giờ- Ảnh 8.

«У моей семьи было около 10 тонн рыбы, стоимость которой оценивалась примерно в 600 миллионов, но теперь ее больше нет...», — пробормотал г-н Хай.

Nước lũ dâng cao ở ngoại thành Hà Nội, hàng tỷ đồng của người dân mất trắng chỉ sau vài giờ- Ảnh 9.

«Слишком внезапно, нет времени реагировать, человек предполагает, Бог располагает…» — вот что говорят здесь люди о наводнении этого года.

Nước lũ dâng cao ở ngoại thành Hà Nội, hàng tỷ đồng của người dân mất trắng chỉ sau vài giờ- Ảnh 10.

Ночью люди изо всех сил пытались спасти имущество.

Nước lũ dâng cao ở ngoại thành Hà Nội, hàng tỷ đồng của người dân mất trắng chỉ sau vài giờ- Ảnh 11.

Поднявшийся уровень воды привел к полному отключению электроэнергии, и некоторым домохозяйствам, торгующим замороженными продуктами, пришлось той ночью переехать, чтобы избежать ущерба имуществу.

Nước lũ dâng cao ở ngoại thành Hà Nội, hàng tỷ đồng của người dân mất trắng chỉ sau vài giờ- Ảnh 12.

Электрический столб упал.

Nước lũ dâng cao ở ngoại thành Hà Nội, hàng tỷ đồng của người dân mất trắng chỉ sau vài giờ- Ảnh 13.

Небо над Хоп Тханем стало черным как смоль после отключения электроэнергии.

Nước lũ dâng cao ở ngoại thành Hà Nội, hàng tỷ đồng của người dân mất trắng chỉ sau vài giờ- Ảnh 14.

Наводнение перевернуло жизнь местных жителей с ног на голову.

Nước lũ dâng cao ở ngoại thành Hà Nội, hàng tỷ đồng của người dân mất trắng chỉ sau vài giờ- Ảnh 15.

На контрольно-пропускном пункте круглосуточно дежурят сотрудники правоохранительных органов, чтобы не допустить проникновения людей на опасные территории.

Nước lũ dâng cao ở ngoại thành Hà Nội, hàng tỷ đồng của người dân mất trắng chỉ sau vài giờ- Ảnh 16.

По данным Руководящего комитета по предупреждению стихийных бедствий, контролю и поисково-спасательным работам (PCTT&TKCN) округа Ми Дук, по состоянию на 19:00 12 сентября из-за воздействия штормов и наводнений уровень воды в реках и озерах этого района повысился. Вода затопила дома 1549 домохозяйств. В округе Май Дюк эвакуировали 986 домохозяйств из низинных районов и затопленных домов в безопасные места.

Конфуций



Источник: https://danviet.vn/nuoc-lu-dang-cao-o-ngoai-thanh-ha-noi-hang-ty-dong-cua-nguoi-dan-mat-trang-chi-sau-vai-gio-20240913025004954.htm

Комментарий (0)

No data
No data

Та же тема

Та же категория

Кат Ба - Симфония лета
Найдите свой собственный Северо-Запад
Полюбуйтесь «воротами в рай» Пу Луонг – Тхань Хоа.
Церемония поднятия флага на государственных похоронах бывшего президента Чан Дык Лыонга под дождем

Тот же автор

Наследство

Фигура

Бизнес

No videos available

Новости

Политическая система

Местный

Продукт