Как сообщает специальный корреспондент VNA, 24 сентября по местному времени в штаб-квартире Организации Объединенных Наций в Нью-Йорке, США, состоялась церемония открытия общих прений высокого уровня 79-й сессии Генеральной Ассамблеи ООН на тему «Не оставляя никого позади: Действуя солидарно во имя мира, устойчивого развития и человеческого достоинства для нынешнего и будущих поколений».
Вот полный текст важной речи Генерального секретаря и президента :
Господин Председатель Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций,
Уважаемый Генеральный секретарь Организации Объединенных Наций,
Уважаемые делегаты,
Прежде всего, я хотел бы поздравить г-на Филемона Янга с избранием на пост Председателя 79-й сессии Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций и выразить уверенность в том, что наша Конференция будет иметь большой успех.
Я также высоко ценю важный вклад и усилия Его Превосходительства Денниса Фрэнсиса, Председателя 78-й сессии Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций, и Его Превосходительства Антониу Гутерриша, Генерального секретаря Организации Объединенных Наций, в их миссии по координации деятельности Организации Объединенных Наций по предотвращению войны, поддержанию мира и содействию глобальному сотрудничеству в целях развития за последнее время.
Господин Президент, дамы и господа,
Мир переживает эпохальные перемены. Мир, сотрудничество и развитие, хотя и являются важнейшей тенденцией, сталкиваются с новыми, более серьёзными трудностями и вызовами. Стратегическое соперничество между ведущими странами становится всё более ожесточённым и глубоким, расширяется по масштабам, нарастает интенсивность и конфронтационность; политические конфликты и противоречия стремительно нарастают, обстановка в сфере безопасности становится всё более напряжённой, пространство для жизни и развития сужается, увеличиваются угрозы, риски конфликтов, образования очагов напряженности, подстегивания гонки вооружений, риски напряжённости, конфронтации и прямых столкновений. Рост авторитаризма и эгоистичного национализма бросает вызов международному праву, подрывая многосторонние институты и доверие к глобальному сотрудничеству. Спираль конфликтов и насилия эскалирует во многих регионах мира, причиняя боль миллионам невинных людей. Нельзя исключать риск ограниченной ядерной войны, даже Третьей мировой войны.
Все более серьезные нетрадиционные вызовы безопасности, изменение климата, экстремальные погодные явления, стихийные бедствия, эпидемии, истощение ресурсов, старение населения... тормозят усилия по развитию человечества. Бедные страны остаются позади с постоянно увеличивающимся разрывом в развитии. Супертайфун Яги, который только что пережил Вьетнам и некоторые страны региона с разрушительными и трагическими последствиями, в очередной раз напоминает о серьезном влиянии стихийных бедствий и изменения климата на быстрое и устойчивое развитие всех нас. Мирового запаса продовольствия достаточно, чтобы прокормить в 1,5 раза больше населения планеты, но голод продолжает угрожать более чем 780 миллионам человек, а 2,4 миллиарда человек страдают от нехватки продовольствия. Расходы на оборону непрерывно растут уже почти десять лет, достигнув рекордного уровня в более чем 2,4 триллиона долларов США в 2023 году, в то время как мобилизовать 100 миллиардов долларов США на борьбу с изменением климата невозможно. Мы прошли лишь треть пути, но более 80% показателей Целей устойчивого развития (ЦУР) рискуют не быть достигнутыми вовремя.
Мировая экономика растёт с трудом, тенденция к «разделению», фрагментации, экономическому давлению и санкциям ставит под угрозу быстрое и устойчивое развитие. Четвёртая промышленная революция открывает возможности для прорывного развития, но также создаёт вызовы, связанные с безопасностью общества и людей.
Это беспрецедентные трудности и вызовы миру, сотрудничеству, устойчивому развитию и человеческому достоинству для нынешнего и будущих поколений. Сложившаяся ситуация требует всё большего количества совместных усилий, совместных действий, совместных усилий и тесного сотрудничества всех стран, повышения роли международных институтов, прежде всего Организации Объединённых Наций, региональных организаций, включая АСЕАН, для достижения высшей цели – прекращения войны, ликвидации всех форм угнетения и эксплуатации, установления мира, построения лучшего мира и счастья для человечества.
В этом духе я хотел бы поделиться видением Вьетнама относительно более мирного, стабильного, совместного, процветающего и устойчивого будущего для всех людей:
Во-первых, мир и стабильность являются основой построения процветающего будущего. Необходимо содействовать соблюдению международного права и Устава Организации Объединенных Наций во всех странах, особенно в крупных. Каждая страна должна действовать ответственно, выполнять свои обязательства, соблюдать международное право и Устав Организации Объединенных Наций, включая основные принципы мирного урегулирования споров, неприменения силы или угрозы ее применения, равенства суверенитета, уважения территориальной целостности друг друга; уважения политического режима, избранного и поддерживаемого каждым государством своим народом; вносить посильный вклад в общую работу международного сообщества. Постоянно укреплять солидарность, искренность и доверие между странами, содействовать диалогу, устранять конфронтацию; решительно выступать против актов изоляции и одностороннего эмбарго, противоречащих международному праву и Уставу Организации Объединенных Наций.
Во-вторых, обеспечить равноправное развитие каждой страны, каждого сообщества, каждого человека в различных экономических, социальных и культурных условиях. Разблокировать, мобилизовать и эффективно использовать все ресурсы для развития в соответствии с потребностями каждой страны. Приоритетное выделение ресурсов «низменным районам» при реализации Целей устойчивого развития. Сосредоточить внимание на поддержке развивающихся и слаборазвитых стран, особенно в плане льготного капитала, передачи передовых технологий, подготовки высококвалифицированных кадров, содействия инвестициям и торговле, а также снижения долгового бремени бедных стран.
В-третьих, необходимо оперативно создать интеллектуальные структуры глобального управления с долгосрочным видением развития науки и технологий, особенно таких новых технологий, как искусственный интеллект, для обеспечения содействия прогрессивному развитию и использования позитивных достижений, одновременно с упреждающим предотвращением и отражением угроз миру, устойчивому развитию и человечеству. В этом контексте я приветствую документы Организации Объединенных Наций, принятые на Саммите будущего, особенно Глобальный цифровой документ. Он станет важной основой для содействия построению глобального управления и международного сотрудничества в этих областях.
В-четвёртых, необходимо сформировать новое мышление для создания преобразующего, всеобъемлющего будущего, уделяя особое внимание цифровой трансформации, «зелёной» трансформации и трансформации глобального управления. В частности, «зелёная» трансформация и цифровая трансформация являются важными инструментами, помогающими странам, особенно развивающимся, повысить свою устойчивость и самостоятельность для оперативного реагирования на будущие потрясения, кризисы и катастрофы и их упреждающего предотвращения. Необходимо сосредоточиться на реформировании многосторонних механизмов, особенно системы Организации Объединённых Наций и международных финансовых и валютных институтов, для лучшего обеспечения представительства, справедливости и прозрачности; повышения потенциала, эффективности, готовности к будущему и соответствия меняющемуся миру.
В-пятых, ставьте людей в центр внимания для реализации замыслов. Рассматривайте людей как центр, цель и движущую силу всех политических решений и действий на всех уровнях. Инвестируйте в знания и культуру молодого поколения и всесторонне развивайте их, основываясь на общих ценностях, чувстве ответственности и преданности делу. Вьетнам приветствует официальное предоставление Генеральной Ассамблеей на 79-й сессии более существенных прав участия Государству Палестина; заявляет о солидарности с государством и народом Кубы, призывает Соединенные Штаты снять одностороннюю блокаду и эмбарго против Кубы и исключить Кубу из списка стран, спонсирующих терроризм. Это конкретные и практические действия, направленные на равноправное развитие и счастье наций, которые необходимо активно продвигать в ближайшее время.
Господин Президент, дамы и господа,
Наш Президент Хо Ши Мин – «Герой национального освобождения и выдающийся деятель культуры Вьетнама» – однажды подчёркивал: «Единство – единство – великое единство. Успех – успех – великий успех». Только благодаря единству, сотрудничеству, доверию, совместным усилиям и единодушию мы сможем успешно построить мир во всём мире, устойчивое развитие и человеческое достоинство для нынешнего и будущих поколений, чтобы никто не остался позади.
В современном быстро меняющемся мире каждая страна играет важную роль в грандиозной симфонии времени. Вьетнам стремится и ускоряет свой прогресс к достижению мирного, стабильного, процветающего и устойчивого будущего не только для вьетнамского народа, но и для всех стран мира. В этом видение, цель и твёрдая приверженность Вьетнама международному сообществу сегодня и в будущем.
Большое спасибо.
Источник: https://kinhtedothi.vn/phat-bieu-cua-tbt-ctn-tai-phien-thao-luan-chung-cap-cao-dai-hoi-dong-lhq.html
Комментарий (0)